| Subject | Norwegian Bokmål | French |
| comp., MS | administrert program | programme géré |
| comp., MS | aktivt program | programme actif |
| comp., MS | annonsert program | programme publié |
| comp., MS | avhengig program | programme dépendant |
| comp., MS | Forhåndslasting av program | Préchargement d'application |
| comp., MS | generisk program | application générique |
| comp., MS | hevet program | programme exécuté avec des privilèges élevés |
| comp., MS | klarert program | application approuvée |
| comp., MS | klientbasert program | programme côté client |
| comp., MS | liste over de mest brukte programmene | liste des applications les plus fréquemment utilisées |
| comp., MS | MS-DOS-program | programme MS-DOS |
| comp., MS | OOBE-program | application OOBE (out-of-box experience) |
| comp., MS | program for BDC-tjeneste | application de service BDC |
| comp., MS | program for bekjempelse av søppelpost | Programme de lutte contre le courrier indésirable |
| comp., MS | program for beskyttelse mot skadelig programvare | logiciel anti-programme malveillant |
| comp., MS | program for databasebehandling | gestionnaire de bases de données |
| comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration des services |
| comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur |
| comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration du produit |
| comp., MS | Program for forbedring av Hjelp | Programme d'amélioration de l'aide |
| comp., MS | Program for hjelpeteknologi | Programme pour les technologies d'assistance |
| immigr. | program for innvandring | programme d’immigration |
| comp., MS | program for tilkoblingstjeneste for forretningsdata | Application de service Business Data Connectivity |
| comp., MS | program i forgrunnen | programme d'avant-plan |
| comp., MS | program i sandkassemodus | application sandbox |
| comp., MS | Program-proxy for BDC-tjeneste | proxy d'application de service BDC |
| comp., MS | Program-proxy for PerformancePoint-tjeneste | proxy d'application de service PerformancePoint |
| comp., MS | Program-proxy for tilkoblingstjeneste for forretningsdata | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
| comp., MS | program som bruker klynge-API | application prenant en charge les clusters |
| comp., MS | program som ikke bruker klynge-API | application ne prenant pas en charge les clusters |
| immigr. | regionalt program om beskyttelse b regionalt program om vern | programme régional de protection |
| comp., MS | sammensatt program | application composite |
| comp., MS | sekvensert program | application séquencée |
| Canada, comp., MS | send til-program | programme d'envoi à |
| comp., MS | send til-program | programme destinataire |
| immigr. | Stockholm-programmet | Programme de Stockholm |
| comp., MS | sømløst program | application déportée |
| comp., MS | tilordnet program, tilordning | programme attribué |
| comp., MS | velkjent Office-program | application Office familière |
| comp., MS | velkjent Office-program | application Office classique |
| comp., MS | virtuelt program | application virtuelle |
| comp., MS | webbasert program | application Web |
| comp., MS | Windows-program | application Windows |
| comp., MS | WOPI-program | application WOPI |