Subject | Norwegian Bokmål | French |
comp., MS | Access-app for SharePoint | app Access pour SharePoint |
comp., MS | Administrasjonsagent for Active Directory | agent de gestion Active Directory |
comp., MS | Administrasjonsagent for Outlook Live | Agent de gestion Outlook Live |
comp., MS | Administrasjonsverktøy for ekstern tilkobling | Outils d'administration de serveur distant |
comp., MS | administratorkontroller for Lync Online | contrôles administrateur de Lync Online |
comp., MS | adresseomskrivingsagent for innkommende meldinger | agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants |
comp., MS | adresseomskrivingsagent for utgående meldinger | agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants |
comp., MS | Aktiver for Yammer | Activer pour Yammer |
comp., MS | aktivitet for godkjenningsspørsmål | activité de demande d'authentification |
comp., MS | aktivitet for gruppevalidering | activité de validation de groupe |
immigr. | aktører som er ansvarlig for forfølgelse | acteur de la persécution |
comp., MS | Analyseverktøy for replikeringskobling | analyseur de lien de réplication |
environ. | ansvar for kjerneskade | responsabilité pour les dommages nucléaires |
environ. | ansvar for marin ulykke | responsabilité pour les accidents en mer |
immigr. | antatt offer for menneskehandel | victime présumée de la traite des êtres humains |
comp., MS | API for enhetstilgang | API d'accès aux périphériques |
comp., MS | API for kameraopptak | API Capture vidéo |
comp., MS | API for kildeidentifikasjon | API d'identification de la source d'entrée |
comp., MS | API for tidtakergruppering | API de fusion de minuteurs |
comp., MS | Apper for Office og SharePoint Developer Center | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint |
comp., MS | appreferanse for Windows Store | référence pour applications du Windows Store |
comp., MS | arbeidselement for arbeidsflyt for linjeelement | élément de travail de workflow pour ligne |
math. | Armitage er chi-kvadrat test for trend | essai de chi-squared de Armitage pour la tendance |
comp., MS | Assistent for kontooppsett | Assistant Configuration du compte |
comp., MS | attributt for endringstype | attribut de type de modification |
comp., MS | avledningsregel for hovedkonto | règle de dérivation de compte principal |
environ. | avløpssystem for regnvann | système de canalisation des eaux de pluie |
comp., MS | bane for påloggingsskript | chemin d'accès au script d'ouverture de session |
comp., MS | basis for hyperkobling | répertoire web |
comp., MS | begrensede egenskaper for ressurser | propriétés limitées des postes de charge |
comp., MS | begrensning for generisk parametertype | contrainte de paramètre de type générique |
comp., MS | Begrensninger for dynamiske IP-adresser | Restrictions dynamiques d'adresse IP |
comp., MS | Begrensninger for dynamiske IP-adresser for IIS | Restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS |
comp., MS | Begrensninger for dynamiske IP-adresser for IIS | Extension des restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS |
comp., MS | Begrensninger for FTP-påloggingsforsøk | Restrictions de tentative de connexion FTP |
environ. | begrunnelse for administrativ handling | motivation des actes administratifs |
comp., MS | bekreftelsesmelding for aktivering | message de confirmation de l'activation |
comp., MS | beløp for enhetsavvik | montant de l'écart par unité |
comp., MS | beløp for linjeprisavvik | montant de l'écart sur prix de ligne |
comp., MS | beløp for målinsentiv | montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs |
immigr. | beredskapsgruppe for grensekontroll | équipes d’intervention rapide aux frontières (RABIT) |
comp., MS | beskrivelsesfil for nettdel | fichier de description de composant WebPart |
environ. | bestemmelsessted for transport | localisation du transport |
environ. | bonus for tiltak mot forurensning | prime antipollution |
comp., MS | Brannmur for Internett-tilkobling | Pare-feu de connexion Internet |
comp., MS | brukergrensesnitt for objekt | IU sur objet |
comp., MS | brukergrensesnitt for objekt | interface utilisateur sur objet |
comp., MS | Bruksrapport for hete tips | Rapport d'utilisation des meilleurs résultats |
comp., MS | budsjetterte kostnader for planlagt arbeid | Coût Budgétisé du Travail Prévu |
comp., MS | budsjetterte kostnader for utført arbeid | Coût Budgétisé du Travail Effectué |
comp., MS | buffer for sideutdata | cache de sortie de pages |
comp., MS | database for komponentinnstillinger | base de données des paramètres des composants |
comp., MS | database for metadata | base de données de métadonnées |
comp., MS | Database for PerformancePoint-innstillinger | Base de données de paramètres PerformancePoint |
comp., MS | Databaseverktøy for Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | Outil de base de données du Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010 |
comp., MS | Datafil for Outlook for Mac | Fichier de données Outlook pour Mac |
comp., MS | Datamigreringsverktøy for Microsoft Dynamics CRM | Outil de migration de données Microsoft Dynamics CRM |
comp., MS | Deaktiver for Yammer | Désactiver pour Yammer |
comp., MS | delt område for SBA | site de partage SBA |
comp., MS | Delt tilkoblingstjeneste for forretningsdata | Service partagé Business Data Connectivity |
immigr. | Den europeiske unions byrå for grunnleggende rettigheter | Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne |
immigr. | Det europeiske overvåkingssystemet for yttergrensene | Système européen de surveillance des frontières extérieures |
comp., MS | dialogboks for egendefinerte egenskaper | boîte de dialogue Propriétées personnalisées |
comp., MS | direkteavspillingsbibliotek for Windows Media | bibliothèque de diffusion Windows Media |
comp., MS | DMAIC-syklus for Six Sigma | cycle DMAAC de Six Sigma |
comp., MS | dynamisk flis for kalenderen | vignette dynamique du calendrier |
comp., MS | dynamisk ressursforbruk for søk | consommation dynamique de ressources pour la recherche |
comp., MS | effektivitetsindeks for gjenstående | indice de performance à achèvement |
comp., MS | egendefinert ordliste for tekstsamsvar | dictionnaire d'extraction personnalisé |
comp., MS | egenskapsverdi for statusmelding | valeur de propriété de message d'état |
environ. | engstelse for miljøet | inquiétude environnementale |
comp., MS | enhet for volumøyeblikksbilde | dispositif de cliché instantané de volume |
environ. | erstatningsansvar for forurensning | responsabilité de la pollution |
comp., MS | estimat for fastprisprosjekt | estimation de projet à prix fixe |
environ. | EU-forordning for eksisterende kjemikalier | règlement CEE en matière de substances chimiques existantes |
environ. | EU-regelverk for miljøstyring | règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit |
environ. | EUs direktiv for biocider | directive CE relative aux biocides |
comp., MS | faktiske kostnader for utført arbeid | coût réel du travail effectué |
comp., MS | Feilsøkingsdata for Windows Live | Données de dépannage Windows Live |
comp., MS | feilsøkingsprogram for kjerne | débogueur du noyau |
math. | Fieller-Hartley-Pearson mål for foreningen | mesure d'association de Fieller-Hartley-Pearson |
comp., MS | FIFO-metode for lagervurdering | méthode d'évaluation du stock FIFO |
comp., MS | fil for filhode | fichier d'en-tête |
comp., MS | fil for Internett-innstillinger | fichier de paramètres Internet |
comp., MS | fil for kantabonnement | fichier d'abonnement Edge |
comp., MS | fil for priskatalog | fichier de demande de mise à jour de catalogue |
comp., MS | Filbeskyttelse for Windows | Protection des fichiers Windows |
comp., MS | Firmaportal for Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Mon portail d'entreprise |
immigr. | FNs hoykommissar for flyktninger | Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés |
comp., MS | for lang melding | message long |
comp., MS | Forberedelse av åpningsbalanse på datoen for overgang til IFRS | Préparation d'un bilan d'ouverture à la date de transition aux normes IFRS |
comp., MS | formel for betinget summering | formule de somme conditionnelle |
environ. | forskrift for elektronisk skrapavfall | réglementation sur la ferraille électronique |
environ. | forskrift for farlig gods | réglementation des matières dangereuses |
environ. | forskrift for forurensningskontroll | réglementation de lutte contre la pollution |
environ. | forskrift for høyeste tillatte grenseverdier | règlement sur les valeurs maximales admissibles |
comp., MS | Forslagsrapport for hete tips | Rapport de suggestions des meilleurs résultats |
immigr. | fortrinn for borgere av EU/EFTA-land | préférence communautaire |
comp., MS | forvaltningssyklus for menneskelig kapital | cycle de gestion du capital humain |
comp., MS | FTP-tjeneste for IIS 7.0 | Service FTP pour IIS 7.0 |
environ. | fylling for skrapavfall | dépôt de ferraille |
environ. | fyllplass for husholdningsavfall | décharge d'ordures ménagères |
comp., MS | galleri for hoveddokument | Galerie de pages maîtres |
comp., MS | galleri for interaktiv visning | galerie de vues interactives |
comp., MS | Gateway for databehandling | passerelle de gestion des données |
comp., MS | glidebryter for navigasjon | curseur de navigation |
comp., MS | glidebryter for synkronisering | curseur de synchronisation |
immigr. | Globalt forum for migrasjon og utvikling | Forum mondial sur la migration et le développement |
comp., MS | gruppe for databasetilgjengelighet | groupe de disponibilité de base de données |
comp., MS | Gruppe for teamsamtale | groupe d'appel d'équipe |
comp., MS | Gyldig for avansert søk | Valide pour une recherche avancée |
comp., MS | hastighet for CD-brenner | vitesse de gravure |
comp., MS | Hendelsessporing for Windows | Suivi d' v nements pour Windows |
comp., MS | hjelpelinje for håndskrift | repère d'entrée manuscrite |
comp., MS | Hurtigbuffer for Microsoft Office-dokument | Cache de documents Microsoft Office |
comp., MS | Hurtigbuffer for Office-dokument | Cache de documents Office |
immigr. | hurtigprosedyre for behandling av asylsøknader | procédure accélérée de traitement d’une demande de protection internationale |
immigr. | høynivågruppen for asyl og migrasjon | Groupe de haut niveau ≪Asile et Migration≫ |
comp., MS | ID for nasjonal innstilling | identificateur de paramètres régionaux |
comp., MS | ID for nasjonal innstilling | ID de paramètres régionaux |
comp., MS | identifikator for globalt domene | identificateur de domaine global (GDI) |
immigr. | identifisering av et offer for menneskehandel | détection d’une victime de la traite des êtres humains |
immigr. | identifisering av offer for menneskehandel | identification d’une victime de la traite des êtres humains |
immigr. | identifisert offer for menneskehandel | victime identifiée de la traite des êtres humains |
environ. | importillatelse for avfall | permis d'importation des déchets |
comp., MS | indeks for fulltekstsøk | index de recherche en texte intégral |
comp., MS | indeks for kostnadsresultat | indice de performance des coûts |
math. | indeks for tilkobling | indice de connection |
math. | indeksen for Pareto | indice alpha de Pareto |
math. | indeksen for Pareto | indice de Pareto |
math. | indeksen for Pareto | indice α de Pareto |
environ. | indikator for bærekraftig utvikling | indicateur de développement durable |
environ. | indikator for miljøkvalitet | indicateur de la qualité environnementale |
comp., MS | Informasjonssenter for Business Contact Manager | Espace de formation relatif au Gestionnaire de contacts professionnels |
comp., MS | informasjonstilgang for instans | accès aux informations de l'autorité |
comp., MS | infrastruktur for fellesnøkkel | infrastructure à clé publique |
comp., MS | Infrastruktur-APIer for Windows-kjøretid | API d'infrastructure pour Windows Runtime |
comp., MS | innhold uegnet for barn | contenu pour adultes |
comp., MS | Innholdsliste for PerformancePoint | Liste de contenu PerformancePoint |
environ. | innsamlingsprosedyre for miljøkonsekvensanalyse | procédure de définition |
comp., MS | innstilling for merkepenn | paramètre du surligneur |
comp., MS | innstilling for tilfeldig passord | paramètre de mot de passe aléatoire |
comp., MS | innstillinger for behandlet innhold | paramètres de contenu géré |
comp., MS | Innstillinger for forretningsenhet | Paramètres de division |
comp., MS | instrumentbord for maskinvare for Windows Utviklingssenter | tableau de bord pour le matériel du Centre de développement Windows |
comp., MS | instrumentbord for maskinvare og skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter | tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows |
comp., MS | Instrumentbord for Office-telemetri | Tableau de bord de télémétrie Office |
comp., MS | instrumentbord for skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter | tableau de bord pour le Bureau du Centre de développement Windows |
comp., MS | instrumentbordkonto for maskinvare | compte de tableau de bord pour le matériel |
comp., MS | instrumentbordkonto for skrivebordsapper | compte de tableau de bord pour le Bureau |
comp., MS | Instrumentbordutforming for PerformancePoint | PerformancePoint Dashboard Designer® |
comp., MS | Internett-basert punkt for programvareoppdatering | point de mise à jour logicielle basé sur Internet |
comp., MS | intervall for datasanering | intervalle de Garbage Collection |
comp., MS | intervall for datasanering | intervalle de nettoyage de la mémoire |
comp., MS | intervallantall for replika | nombre de cycles pour le réplica |
comp., MS | isolasjonsmodus for arbeidsprosess | mode d'isolation des processus de travail |
math. | Kaiser-Meyer-Olkin mål for prøvetaking tilstrekkelighet | mesure de Kaiser-Meyer-Olkin d'adéquation de prélèvement |
comp., MS | Katalogsynkronisering for Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Synchronisation d'annuaires |
comp., MS | Klargjøringsveiledning for Power BI | Guide de mise en service de Power BI |
comp., MS | Klient for handel av programvarelisensiering | Client de gestion de licences commerciales |
comp., MS | Klient-DLL for appakkedistribusjon | DLL client pour le déploiement de packages d'application |
comp., MS | klikk for å ringe | cliquer pour appeler |
comp., MS | kodeskript for Windows Media | Script d'encodage Windows Media |
comp., MS | kodeverktøy for Windows Media | Utilitaire d'encodage Windows Media |
immigr. | Komiteen for innvandrings- og asylspørsmål | Comité sur l’immigration et l’asile |
comp., MS | Kompatibilitetskontroll for Windows-installasjon | Vérificateur de compatibilité Windows |
comp., MS | komponent for administrering og overvåking av webtjeneste | composant Analyse et administration du service WWW |
math. | komponent for interaksjon | composante d'interaction |
comp., MS | komponent for Windows-kjøretid | composant Windows Runtime |
comp., MS | Konfigurasjonsakselerator for Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration |
comp., MS | Konfigurasjonshåndtering for Windows-brannmur | fournisseur de configuration du Pare-feu Windows |
comp., MS | Konfigurasjonsveiviser for Microsoft Dynamics CRM Office-klient | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
comp., MS | Konsoll for gruppepolicybehandling | Console de gestion des stratégies de groupe |
immigr. | kontaktperson med ansvar for immigrasjon | officier de liaison ≪Immigration≫ |
comp., MS | konto for brukermodus | compte mode utilisateur |
comp., MS | konto for innholdstilgang | compte d'accès au contenu |
comp., MS | konto for organisasjoner | compte professionnel |
comp., MS | Konto for rask deling | Compte de partage rapide |
comp., MS | kontroll for appinternt søk | contrôle de recherche dans l'application |
comp., MS | kontroll for klientutvidelse | contrôle d'extension client |
comp., MS | kontroll for rulletekst | contrôle de texte défilant |
comp., MS | kontroll for tilpasset dialogboks | contrôle de boîte de dialogue personnalisée |
immigr. | konvensjonsgrunnene for forfolgelse | motifs de persécution au sens de la Convention de Genève |
comp., MS | konverteringspunkt for salg | point de transformation des ventes |
comp., MS | Konverteringsverktøy for driverprosjekt | Outil de conversion de pilote |
stat. | korreksjon for endelig populasjon | facteur de correction pour estimation de la variance (cas d'une population finie) |
math. | korreksjon for endelig populasjon | multiplicateur fini |
math. | korreksjon for endelig populasjon | correction en population finie |
math. | korreksjon for endelig populasjon | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie |
math. | korreksjon for endelig populasjon | correction pour sondage dans une population finie |
math. | korreksjon for endelig populasjon | correction d'échantillonnage pour population finie |
math. | korreksjon for klasseinndeling | correction de groupement |
comp., MS | Korrekturverktøy for Microsoft Office | Outils de vérification linguistique Microsoft Office |
comp., MS | kort for andre steder | fiche des localisations associées |
comp., MS | Kubefunksjoner for Excel | fonctions cube d'Excel |
comp., MS | Kundeportal for Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Portail Clients |
comp., MS | Kunnskapsbase for eiendelsregister | Base de connaissances Asset Intelligence |
comp., MS | kø for potensielt skadelige meldinger | file d'attente de messages incohérents |
comp., MS | køarbeidselement for arbeidsflyt | élément de travail de workflow affecté à une file d'attente |
environ. | lagertank for hydrokarbon | dépôt d'hydrocarbure |
comp., MS | Lagringsplass for SharePoint Online | Stockage SharePoint Online |
environ. | leskur for dyr | abri pour animaux |
comp., MS | leverandør for delte tjenester | fournisseur de services partagés |
comp., MS | leverandørkonfigurasjon for liste over blokkerte IP-adresser | configuration du fournisseur de liste rouge IP |
comp., MS | leverandørkonfigurasjon for liste over tillatte IP-adresser | configuration du fournisseur de liste verte IP |
comp., MS | leverandørtjeneste for liste over blokkerte IP-adresser | service fournisseur de liste d'adresses IP bloquées |
comp., MS | leverandørtjeneste for liste over tillatte IP-adresser | service fournisseur de liste verte IP |
comp., MS | leveringskø for postboks | file d'attente de remise de boîte aux lettres |
math. | lik sannsynlighet for valg metoden | probabilité égale de la méthode de choix |
comp., MS | likviditetsklassifisering for regnskapshendelse | classement d'événement comptable en ordre de liquidités |
comp., MS | lineær avskrivningsmetode for gjenværende levetid | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie restante |
comp., MS | lineær avskrivningsmetode for levetid | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie |
environ. | lovgivning for farlig gods | loi sur les matières dangereuses |
environ. | lovgivning for vern av vassdrag | législation en matière de protection de l'eau |
comp., MS | lydkoderbibliotek for Windows Media | bibliothèque de codeurs audio Windows Media |
comp., MS | maske for feilsøkingssone | masque de zone de débogage |
comp., MS | metadatapakke for enhet | package de métadonnées d'appareil |
stat. | metode for semi-gjennomsnitt | méthodes des semi-moyennes (moyennes de deux demi-périodes) |
math. | metode for semi-gjennomsnitt | méthodes des semi-moyennes moyennes de deux demi-périodes |
math. | middelkvadratavvik for suksessive verdier | carré moyen des différences successives |
environ. | miljøvernlovgivning for landbruket | législation environnementale sur l'agriculture |
comp., MS | modell for samlet sporing | Modèle de suivi de trace unifié |
comp., MS | Modell for tilgang til begrenset enhet | modèle d'accès à un périphérique restreint |
comp., MS | modell for tilgang til spesialisert enhet | Modèle d'accès à dispositif spécialisé |
comp., MS | Modell for tilgang til åpen enhet | modèle d'accès à un périphérique ouvert |
comp., MS | modell for åpent innhold | modèle de contenu ouvert |
comp., MS | monteringspunkt for volum | point de montage de volume |
environ. | mål for enkeltstående forretningsforetak | objectifs des entreprises |
comp., MS | mønster for regelmessighet | périodicité |
environ. | mønster for urban vekst | schéma d'urbanisation |
comp., MS | navneområde for domene | espace de noms de domaine |
comp., MS | nedlastingspakke for Windows-bibliotek for JavaScript | package de téléchargement pour bibliothèque Windows JavaScript |
comp., MS | nettdel for InfoPath-skjema | composant WebPart Formulaire InfoPath |
comp., MS | Nettdel for målstyring | WebPart Scorecard |
comp., MS | netto enhetspris for bestillingslinje | prix unitaire net de l'ordre d'achat |
comp., MS | nettobeløp for bestilllingslinje | montant net de ligne de facturation d'ordre d'achat |
comp., MS | nettsted for dokumentarbeidsområde | site Espace de travail de document |
comp., MS | Nettsted for utviklere | Site du développeur |
comp., MS | nettverk med støtte for multikasting | réseau en multidiffusion |
comp., MS | nivå for statusrapportering | niveau des rapports d'état |
comp., MS | Nyhetsbrev for Microsoft Hosting | Newsletter du programme d'hébergement Microsoft |
comp., MS | nøkkelidentifikator for instans | identificateur de clé de l'autorité |
comp., MS | objektmodell for BDC-administrasjon | modèle d'objet d'administration BDC |
comp., MS | objektmodell for BDC-kjøretid | modèle d'objet d'exécution BDC |
comp., MS | objektmodell for kjøretid | modèle d'objet d'exécution |
comp., MS | objektmodell for kjøretid for sammensetninger | modèle d'objet d'exécution composite |
comp., MS | objektopprettingsflagg for tilkoblet system | indicateur de création d'objet de système connecté |
environ. | offentlig institusjon for handel og industri | établissement public à caractère industriel et commercial |
comp., MS | Office 365 Education A3 for fakulteter | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants |
comp., MS | Office 365 Education A4 for fakulteter | Office 365 Éducation A4 pour les enseignants |
comp., MS | Office 365 Education A2 for fakulteter | Office 365 Éducation A2 pour les enseignants |
comp., MS | Office 365 Education A3 for fakulteter – prøveversjon | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants (Version d'évaluation) |
comp., MS | Office 365 Education A3 for studenter | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants |
comp., MS | Office 365 Education A4 for studenter | Office 365 Éducation A4 pour les étudiants |
comp., MS | Office 365 Education A2 for studenter | Office 365 Éducation A2 pour les étudiants |
comp., MS | Office 365 Education A3 for studenter – prøveversjon | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants (Version d'évaluation) |
comp., MS | Office 365 for mellomstore bedrifter – prøveversjon | Office 365 Moyenne Entreprise (Version d'évaluation) |
comp., MS | Office 365 for offentlig sektor | Office 365 pour le gouvernement |
comp., MS | Office 365 ProPlus A for fakulteter | Office 365 ProPlus A pour les enseignants |
comp., MS | Office 365 ProPlus A for studenter | Office 365 ProPlus A pour les étudiants |
comp., MS | Office-aktivert app for SharePoint | application Office pour SharePoint |
comp., MS | oppføring for salgsmulighet | enregistrement Opportunité |
comp., MS | Oppgraderingsassistent for Windows 8 | Assistant Mise à niveau de Windows 8 |
comp., MS | ordliste for nøyaktig samsvar med deler av ord | dictionnaire de correspondances exactes majuscules/minuscules |
comp., MS | ordliste for nøyaktig samsvar med hele ord | dictionnaire de correspondances exactes |
comp., MS | ordliste for samsvar med deler av ord | dictionnaire de correspondances exactes ou partielles |
comp., MS | ordliste for samsvar med hele ord | dictionnaire de correspondances exactes |
immigr. | Ordning for gjensidig informasjonsutveksling | mécanisme d’information mutuelle |
comp., MS | overleveringsprosent for bestilling | pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur |
comp., MS | overvåkingslogg for administrator | journal d'audit de l'administrateur |
comp., MS | overvåkingslogg for postboks | enregistrement d'audit des boîtes aux lettres |
comp., MS | overvåkingspolicy for lukket universitetsområde | stratégie de surveillance de campus fermé |
comp., MS | overvåkingspolicy for uønskede ord | stratégie de prévention des mots impropres |
comp., MS | overvåkingspolicy for å motvirke mobbing | stratégie de prévention de l'intimidation |
comp., MS | pakke med brukergrensesnitt for flere språk | Pack d'interface utilisateur multilingue |
comp., MS | pakkebehandling for mobil distribusjon | Gestionnaire de package de déploiement d'appareils mobiles |
environ. | passeringssted for dyr | endroit de passage aménagé pour les animaux |
comp., MS | plassholder for bilde | espace réservé pour l'image |
comp., MS | plassholder for tekst | espace réservé au texte |
comp., MS | plugin-modul for anker | plug-in d'ancrage |
comp., MS | plugin-modul for datakilde | plug-in source de données |
comp., MS | plugin-modul for nettleser | plug-in de navigateur |
comp., MS | plugin-modul for Silverlight | plug-in Silverlight |
comp., MS | policy for bekreftelse av mottak | stratégie de confirmation de réception |
comp., MS | policy for kodetilgangssikkerhet | stratégie de sécurité d'accès du code (CAS) |
comp., MS | policy for navngivning av grupper | stratégie de noms de groupes |
comp., MS | policy for nettverk mellom områder | stratégie réseau intersite |
comp., MS | policy for rolletildeling | stratégie d'attribution de rôle |
comp., MS | policy for sertifikatutstedelse | stratégie d'émission de certificats |
comp., MS | port for spørsmål og svar | porte questions et réponses |
comp., MS | post for kanonisk navn | enregistrement de nom canonique |
comp., MS | post for postutveksling | enregistrement MX |
comp., MS | Predikatregler for GxP | règles de base des bonnes pratiques x |
comp., MS | Presentasjonstjeneste for Office | Service Présentations Office en ligne |
comp., MS | Primær assembly-fil for interoperabilitet | assembly PIA (Primary Interop Assembly) |
comp., MS | Prinsippene for datatilgang og testbarhet for digitale dokumenter | Principes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques |
comp., MS | pristoleransegruppe for leverandør | groupe de tolérance de prix fournisseur |
comp., MS | pristoleransegruppe for vare | groupe de tolérance de prix d'article |
comp., MS | profil for trådløst nettverk | profil de réseau sans fil |
comp., MS | program for BDC-tjeneste | application de service BDC |
comp., MS | program for bekjempelse av søppelpost | Programme de lutte contre le courrier indésirable |
comp., MS | program for beskyttelse mot skadelig programvare | logiciel anti-programme malveillant |
comp., MS | program for databasebehandling | gestionnaire de bases de données |
comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur |
comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration des services |
comp., MS | Program for forbedret kundeopplevelse | Programme d'amélioration du produit |
comp., MS | Program for forbedring av Hjelp | Programme d'amélioration de l'aide |
comp., MS | Program for hjelpeteknologi | Programme pour les technologies d'assistance |
immigr. | program for innvandring | programme d’immigration |
comp., MS | program for tilkoblingstjeneste for forretningsdata | Application de service Business Data Connectivity |
comp., MS | Program-proxy for BDC-tjeneste | proxy d'application de service BDC |
comp., MS | Program-proxy for PerformancePoint-tjeneste | proxy d'application de service PerformancePoint |
comp., MS | Program-proxy for tilkoblingstjeneste for forretningsdata | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
comp., MS | prosent for målinsentiv | pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs |
environ. | rammeplan for landbruket | plan cadre de l'agriculture |
comp., MS | rammeverk for hendelse | infrastructure d'événements |
comp., MS | rapport for antall spørringer | rapport du nombre de requêtes |
comp., MS | rapport for bruk av lagringsplass | rapport d'utilisation du stockage |
comp., MS | rapport for diskutnyttelse | rapport sur l'utilisation du disque |
comp., MS | rapport for nettverkstrafikk | rapport sur le trafic réseau |
comp., MS | rapport for populære spørringer | rapport sur les requêtes les plus courantes |
comp., MS | rapportvisning for webside | affichage Rapport page Web |
comp., MS | Redigeringsprogram for gruppepolicyobjekt | Éditeur d'objets de stratégie de groupe |
comp., MS | Redigeringsprogram for lokal gruppepolicy | Éditeur d'objets de stratégie de groupe |
comp., MS | redigeringsprogram for rik tekst | Éditeur de texte enrichi |
comp., MS | Redigeringsprogram for ringetoner | Éditeur de sonneries |
immigr. | reell fare for alvorlig skade | risque réel de subir des atteintes graves |
comp., MS | referansejobb for lønnsundersøkelse | fonction de référence d'étude salariale |
comp., MS | regel for anbefalt fremgangsmåte | règle de recommandation |
comp., MS | regel for automatisk godkjenning | règle d'approbation automatique |
comp., MS | regel for utgående konvertering | règle de conversion de sortie |
immigr. | regionalt initiativ for asyl og flyktninger for Vest- Balkan | Initiative régionale en matière de migration, d’asile et de retour des réfugiés |
comp., MS | register for eiendelsopplysninger | catalogue Asset Intelligence |
environ. | regnskap for ledelsen | gestion comptable |
comp., MS | ressurspost for Start of Authority | enregistrement de ressource SOA |
comp., MS | rettighet for advokat og klient | privilège avocat/client |
comp., MS | rettighetsnivå for brukergrensesnitt | niveau de privilège interface utilisateur |
comp., MS | rettighetsnivå for grensesnitt | niveau de privilège interface utilisateur |
immigr. | risiko for unndragelse | risque de fuite |
comp., MS | rolle for rollebasert tilgangskontroll | rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle |
comp., MS | rolle for samsvarsinnstillingsbehandling | rôle du gestionnaire de paramètres de compatibilité |
environ. | Rådet for Den europeiske union | Conseil de l'Union Européenne |
immigr. | saksbehandler for søknad om internasjonal beskyttelse | agent responsable du traitement d’une demande de protection internationale (asyl; asyl) |
environ. | sans for naturen | sentiment de la nature |
comp., MS | sendebekreftelse for SMS | Accusé de réception de SMS |
comp., MS | sensor for radiofrekvensidentifikasjon | capteur d'identification par radiofréquence |
comp., MS | Sensorer for plassering og annet | Localisation et autres capteurs |
comp., MS | sensuransvarlig for gruppe | modérateur de groupe |
comp., MS | Senter for gruppearbeid | Center de travail en équipe |
immigr. | Senter for informasjon, diskusjon og utveksling om grensepassering og innvandring | Centre d’information, de réflexion et d’échanges en matiere de franchissement des frontieres et d’immigration |
comp., MS | Sentraladministrasjon for PerformancePoint Services | Administration centrale de services PerformancePoint |
environ. | separator for lette væsker | séparateur pour liquides légers |
comp., MS | Sertifiseringspakke for Windows-apper | Kit de certification des applications Windows |
comp., MS | Sertifiseringspakke for Windows-maskinvare | Kit de certification de matériel Windows |
comp., MS | Sertifiseringspakke for Windows-skrivebordsapper | Kit de certification des applications de bureau Windows |
comp., MS | server for distribusjonsadministrasjon | Serveur d'administration de déploiement |
comp., MS | server for ekstern installasjon | serveur d'installation à distance |
comp., MS | Server for sporing og kontrollbehandling | Serveur de gestion du contrôle et des vérifications |
comp., MS | serverrolle for hubtransport | rôle serveur de transport Hub |
comp., MS | serverrolle for kanttransport | rôle serveur de transport Edge |
comp., MS | serverrolle for klientadgang | rôle serveur d'accès au client |
comp., MS | Service Manager-behandlingsserver for datavarehus | serveur d'administration de l'entrepôt de données de Service Manager |
comp., MS | servicepunkt for utenforliggende behandling | point de service hors bande |
comp., MS | sikkerhetskode for MasterCard | code sécurisé MasterCard |
environ. | sikkerhetsstandard for bygninger | norme de sécurité des bâtiments |
comp., MS | skanner for skadelig programvare | scanner de détection de programmes malveillants |
environ. | skattefritak for kraftstasjoner | déclassement de centrale |
comp., MS | skjemamal for bruker | modèle de formulaire utilisateur |
comp., MS | skjermbilde for feilfunksjon | écran de notification d'unité hors service |
comp., MS | skjermbilde for ny opplevelse | écran Commencer une nouvelle expérience |
comp., MS | snapin-modul for sertifikater | composant logiciel enfichable Certificats |
immigr. | soker som har behov for sarskilt saksbehandlingsprosedyre | demandeur nécessitant des garanties procédurales spéciales |
immigr. | soker som har behov for sarskilte innkvarteringsforhold | demandeur ayant des besoins particuliers en matière d’accueil |
comp., MS | Språk for ikke-Unicode-programmer | Langue pour les programmes non Unicode |
comp., MS | språk for XML-skjemadefinisjon | langage de définition de schéma XML |
environ. | standard for bekjempingsmiddelkontroll | norme de contrôle des pesticides |
environ. | standard for boligkvalitet | norme de qualité des logements |
environ. | standard for bygningsindustrien | normes et règles de l'industrie du bâtiment |
comp., MS | Startprogram for møtedeltakelse | lanceur de participation |
comp., MS | startside for mappe | page d'accueil du dossier |
comp., MS | status for basispunkt | point d'état de secours |
immigr. | status for subsidiar beskyttelse | statut conféré par la protection subsidiaire |
comp., MS | Statustjeneste for Microsoft SharePoint Server | Service d'états temporaires SharePoint Server |
environ. | straff for miljøskade | sanctions pour atteinte à l'environnement |
immigr. | Strategikomité for innvandrings-, grense- og asylspørsmål | Comité stratégique sur l’immigration, les frontières et l’asile |
comp., MS | struktur for avsenderpolicy | Sender Policy Framework |
comp., MS | strømstyringsplan for høy belastning | mode de forte alimentation |
comp., MS | strømstyringsplan for lav belastning | mode de faible alimentation |
comp., MS | støtte for Common Language Runtime | Prise en charge du Common Language Runtime |
comp., MS | Støtte for funksjonshemmede | Conseiller d'accessibilité |
comp., MS | støttelinje for grunnlinje | repère de ligne de base |
comp., MS | støttelinje for justering | guide d'alignement |
comp., MS | støttelinjer for kolonner | repères de colonne |
comp., MS | støttelinjer for rader | repère de ligne |
comp., MS | suffiks for sikkerhetsobjektnavn | suffixe UPN |
comp., MS | synkroniseringspunkt for eiendelsopplysninger | point de synchronisation Asset Intelligence |
comp., MS | Synkroniseringsverktøy for Windows Azure Active Directory | Outil de synchronisation Windows Azure Active Directory |
comp., MS | sysprep for appakker | utilitaire Sysprep pour package d'application |
comp., MS | systemtilstandsreferanse for Configuration Manager | référence d'état d'intégrité de Configuration Manager |
comp., MS | søkemappe for godkjenninger | dossier de recherche d'approbations |
comp., MS | søkemetode for Active Directory-bruker | méthode de découverte d'utilisateurs Active Directory |
comp., MS | søkemetode for Active Directory-gruppe | méthode de découverte des groupes Active Directory |
comp., MS | søkemetode for Active Directory-sikkerhetsgruppe | méthode de découverte des groupes de sécurité Active Directory |
comp., MS | søkemetode for Active Directory-skog | méthode de découverte de forêts Active Directory |
comp., MS | søkemetode for Active Directory-systemgruppe | méthode de découverte de groupes de systèmes Active Directory |
comp., MS | søkemetode for livstegn | méthode de découverte par pulsations d'inventaire |
comp., MS | søkemtode for Active Directory-system | méthode de découverte de systèmes Active Directory |
comp., MS | søppelpostvarsel for sluttbruker | Notification de courrier indésirable pour l'utilisateur final |
environ. | teknisk forskrift for farlige stoffer | TRGS |
environ. | teknologi for forurensningskontroll | technologie de lutte contre la pollution |
environ. | teknologi for rensing før utslipp | technologie "end-of-pipe" |
comp., MS | teknologi for selvovervåking, analyse og rapportering | SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) |
comp., MS | terskel for Spam Confidence Level | niveau du seuil de probabilité de courrier indésirable |
comp., MS | terskel for spørringsresultater | nombre maximum de résultats de requêtes |
comp., MS | testsett for maskinvarekompatibilitet | kit HCT |
comp., MS | testsett for maskinvarekompatibilitet | kit Microsoft Hardware Compatibility Test (HCT) |
comp., MS | Tidsavbrudd for bekr. | Délai d'attente confirmation |
comp., MS | tidsavbrudd for skjerm | extinction de l'écran |
comp., MS | Tidsavbrudd for tasterepetisjon | Délai d'attente multipression |
comp., MS | tidsavbrudd for tilkobling | délai d'attente de la connexion |
comp., MS | tidsavbrudd for tilkobling | délai de connexion |
comp., MS | tilgangskode for ekstern linje | code d'accès à une ligne extérieure |
comp., MS | tillatelser for delt mappe | autorisations de dossier partagé |
comp., MS | tilstand for tvungen navneendring | état de renommage forcé |
comp., MS | tjeneste for kontosertifisering | service de certification de compte |
comp., MS | tjeneste for nøkkelbehandling | Service de gestion de clés |
comp., MS | tjeneste for sanntidsblokkering | service de liste rouge en temps réel |
comp., MS | tjenesteoppdatering for Office 365 | mise à jour du service Office 365 |
comp., MS | tjenesteorientert arkitektur for forretningsapplikasjoner | architecture d'entreprise orientée services |
comp., MS | tjenestevert for arbeidsflyt | hôte du service de workflow |
environ. | tjenesteyter for Internettet | fournisseur de services internet |
comp., MS | topologi for replikasett | topologie de jeu de réplicas |
comp., MS | topp for bruk av minne | utilisation maximale de la mémoire |
comp., MS | topptekst for gruppe | en-tête de groupe |
comp., MS | transaksjonskode for sentralbanken | code transaction de la banque centrale |
immigr. | transittvisum for lufthavn | visa de transit aéroportuaire |
comp., MS | Tryggere for familien | Contrôle parental |
comp., MS | trykk for å bytte | appuyez pour permuter |
comp., MS | trykk for å pare | appuyez pour coupler |
comp., MS | trykk for å slå sammen | appuyez pour fusionner |
comp., MS | trykk for å utvide | appuyez pour développer |
comp., MS | trykk for å åpne | appuyez pour ouvrir |
comp., MS | underleveringsprosent for bestilling | pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur |
comp., MS | undersystem for lagring | sous-système de stockage |
comp., MS | URL-adresse for konverteringspunkt | URL de pointage |
comp., MS | URL-adresse for søk etter dokument-ID | URL de recherche par ID de document |
comp., MS | utførelseskonto for arbeidsflyt | compte d'exécution du workflow |
environ. | utsette grunnvann for fare | risque pour les eaux souterraines |
comp., MS | utvalg for ledige medier | banque virtuelle de médias libre |
comp., MS | utvalg for sikkerhetskopimedier | banque virtuelle de médias de sauvegarde |
comp., MS | Utvalgt for deg | Nos choix pour vous |
comp., MS | Utvidet utviklingsakselerator for Windows Azure-plattform | Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure |
comp., MS | valideringspunkt for systemtilstand | point du programme de validation d'intégrité système |
comp., MS | vedlikeholdsverktøy for database | outil de maintenance de base de données |
environ. | vei for pesticidvandring | cheminement des pesticides |
immigr. | velbegrunnet frykt for forfølgelse | crainte fondée de persécution |
comp., MS | verktøy for pakkeoppretting | Outil de création de package |
comp., MS | vinkel for linjeraster | angle de trame lignée |
environ. | virkemiddel for økonomisk styring | instrument de gestion économique |
comp., MS | virtualiseringsmodus for hodetelefon | Mode de virtualisation pour casque stéréo |
comp., MS | visning for navngitt element | Vue des éléments nommés |
comp., MS | Visningsprogram for Hjelp | Visionneuse de l'aide |
comp., MS | visningsprogram for statusmeldinger | Afficheur des messages d'état |
comp., MS | Visningsprogram for tilgjengelighetsressurser | Visionneuse de l'étendue de l'ergonomie |
comp., MS | visningsprogram for XML Paper Specification | Visionneuse XPS |
comp., MS | VoIP for virksomheter | Voix Entreprise |
comp., MS | VOIP-aktivert prøveøkt for Live Meeting-konferansesenter | session d'essai Live Meeting du centre de conférence en mode VoIP |
comp., MS | VoIP-klient for virksomheter | client Voix Entreprise |
comp., MS | webaktivert InfoPath-skjema for mobile enheter | formulaire InfoPath Web pour appareils mobiles |
comp., MS | Webdel for eksternt dataelement | Composant WebPart Élément de données externes |
comp., MS | webdel for eksternt datarutenett | Composant WebPart de la grille de donn es externes |
comp., MS | webdel for elementbygger for eksterne data | Composant WebPart de g n rateur d' l ment de donn es externes |
comp., MS | Webdel for relatert liste for eksterne data | Composant WebPart de liste associée de données externes |
comp., MS | Webdel for stakkvelger | WebPart de sélecteur de pile |
comp., MS | webdeler for eksterne data | Composants WebPart de données externes |
comp., MS | Windows Azure Active Directory-modul for Windows PowerShell | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell |
comp., MS | Windows Azure AD-modul for Windows PowerShell | Module Windows Azure AD pour Windows PowerShell |
comp., MS | Windows Azure for MSDN Premium-abonnenter | Pack MSDN Premium de la plateforme Windows Azure |
comp., MS | Windows Azure Platform utviklingsakselerator utvidet for partnere | Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires |
comp., MS | Windows Azure-plattform – Cloud Essentials for partnere | Plateforme Windows Azure Cloud Essentials pour les partenaires |
comp., MS | Windows Diagnoseverktøy for minne | Outil Diagnostics de la mémoire Windows |
comp., MS | Windows Live for Mobile | Windows Live pour mobile |
comp., MS | Windows Live Tryggere for familien | Windows Live Contrôle parental |
comp., MS | Windows Sertifiseringsprogram for maskinvare | Programme de certification Windows pour le matériel |
comp., MS | Windows Software Development Kit for Windows Store-apper | Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store |
comp., MS | Windows Store-app for Windows laget i C++ eller C | application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C |
comp., MS | Windows Store-app for Windows laget i JavaScript | application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript |
comp., MS | Windows-API for bærbare enheter | API d'appareil mobile Windows |
comp., MS | Windows-bibliotek for JavaScript | Bibliothèque Windows pour JavaScript |
comp., MS | Windows-grensesnittkontroll, grensesnittkontroll for Windows | contrôle d'interface utilisateur Windows |
comp., MS | Windows-komponent for biometrisk legitimasjon | Gestionnaire d'informations d'identification biométriques Windows |
comp., MS | Windows-komponent for fingeravtrykkslegitimasjon | Fournisseur d'informations d'identification par empreinte digitale Windows |
comp., MS | Windows-komponentbibliotek, komponentbibliotek for Windows | bibliothèque de composants Windows |
comp., MS | Word-visning for mobile enheter | Visionneuse Word Mobile |
comp., MS | XML-behandlingsprogram for Office | Gestionnaire XML Office |
comp., MS | XML-tilordning for rik tekst | mappage XML mis en forme |
comp., MS | XPS-filformat for dokumenter | format de fichier document XPS |
immigr. | ytre grense for Schengen-medlemsland | frontière extérieure de l’UE |
comp., MS | årsdag for partnerprogram | date anniversaire du programme |
comp., MS | økt for direkte deling | Session de partage en direct |