| Subject | Norwegian Bokmål | English |
| math. | Armitage er begrenset prosedyre | Armitage's restricted procedure |
| comp., MS | begrensede egenskaper for ressurser | limited properties of work centers (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| el., sec.sys. | begrensende temperatur | limiting temperature of increased safety electrical apparatus |
| comp., MS | begrenset belasting | finite loading (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| comp., MS | begrenset egenskap | finite property (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| comp., MS | begrenset felt | constrained field (A field that has certain restrictions, such as no images allowed) |
| comp., MS | begrenset grensesnitt | restricted interface (A device interface that can only be accessed from a specific set of privileged apps which are declared in the Device Metadata for the device. That interface may be provided natively by Windows 8 or by custom driver access. The interface is marked as restricted via a property on the instance) |
| comp., MS | begrenset kapasitet | limited capacity (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| comp., MS | begrenset kapasitet | finite capacity (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| comp., MS | begrenset konto | restricted account (An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers) |
| comp., MS | begrenset konto | limited account (A type of account that allows customers to use a limited set of Windows Live services without signing up for a new e-mail address or providing an existing alternate one. The ID that is created can't be used to send or receive e-mail. A customer with this account type can only reset their password if they subsequently add an alternate e-mail address to their account) |
| comp., MS | begrenset materiale | limited material (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| comp., MS | begrenset materiale | finite material (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| comp., MS | begrenset nettverk | restricted network (A logical portion of the network where client computers that either do not meet health policy or are not capable of asserting that they meet health policy are placed. Computers in the restricted network cannot initiate communication to resources in the secure network) |
| comp., MS | begrenset produkt | restricted product (A product whose distribution is limited or constrained by a government authority) |
| math. | begrenset randomisering | restricted randomization |
| math. | begrenset randomisering | restricted randomisation |
| math. | begrenset sekvensiell forsøksplan | closed sequential scheme |
| math. | begrenset sekvensiell t-test | wedge plans |
| math. | begrenset sekvensiell t-test | closed sequential t-tests |
| comp., MS | begrenset tidsplanlegging | finite scheduling (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| comp., MS | forvaltet egenskap som kan begrenses | refinable managed property (A managed property that can be used as the basis for a refiner for search results) |
| immigr. | migrant med begrenset arbeidsavtale | contract migrant worker |
| comp., MS | Modell for tilgang til begrenset enhet | Restricted Device Access Model (The device access model for vertical solutions. Restricted Device Access does not allow other applications to access a specialized device) |