| Subject | German | Croatian |
| comp., MS | Content Management | upravljanje sadržajem |
| environ. | Delegiertes Management | upravljanje s prijenosom ovlasti |
| environ. | Delegiertes Management | delegirano upravljanje |
| energ.ind. | Demand-Side Management | upravljanje potražnjom energije |
| IT, patents. | Digital Rights Management | upravljanje digitalnim pravima |
| comp., MS | Enterprise Project Management | vođenje projekata tvrtke |
| environ. | Erbherrliches Management | patrimonijalno upravljanje |
| environ. | Erbherrliches Management | patrimonijalna vlast |
| fin. | European Fund and Asset Management Association | Europsko udruženje društava za upravljanje fondovima i imovinom |
| environ. | Integriertes Management | objedinjeno upravljanje |
| environ. | Integriertes Management | integralno upravljanje |
| econ. | Management by Objectives | planiranje upravljanja |
| econ. | Management-Informationssystem | informacijski sustav upravljanja |
| comp., MS | Management Pack | paket za upravljanje |
| environ. | Management von Touristenaktivitäten | upravljanje turističkom djelatnošću |
| environ. | Management von Touristenaktivitäten | upravljanje turizmom |
| comp., MS | Microsoft Rights Management-Freigabeanwendung | Microsoft Rights Management aplikacija za razmjenu sadržaja |
| polit. | Referat Planung und strategisches Management | Odjel za planiranje i strategijsko upravljanje |
| comp., MS | Verwaltung digitaler Rechte, Digital Rights Management | digitalno upravljanje pravima |
| comp., MS | Verwaltung digitaler Rechte, Digital Rights Management | upravljanje digitalnim pravima |
| comp., MS | Verwaltung von Informationsrechten, Information Rights Management | Upravljanje pravima na informacije |