| Subject | German | Slovene |
| comp., MS | abgesicherter Modus | varni način |
| comp., MS | alphanumerischer Modus | alfanumerični način |
| fin. | Application-to-Application-Modus | način od aplikacije do aplikacije |
| comp., MS | ausführlicher Modus | podrobni način |
| comp., MS | browserkompatibler Modus | način, združljiv z brskalnikom |
| comp., MS | einheitlicher Modus | izvorni način |
| comp., MS | gemischter Modus | mešani način |
| comp., MS | geschützter Modus | zaščitni način |
| comp., MS | geschützter Modus | način jedra |
| comp., MS | geschützter Modus | neopazen način |
| comp., MS | klassischer Modus | klasični način |
| IT | Modus "Compartmented" | oddelčni način |
| IT | Modus "Dedicated" | namenski način |
| comp., MS | Modus mit eingeschränkter Funktionalität | način zmanjšane funkcionalnosti |
| polit., IT | Modus "Multi-level" | večstopenjski način |
| commun., transp., avia. | Modus S | mode S |
| commun., transp., avia. | Modus-S-Abfragesystem | spraševalnik mode S |
| commun., transp., avia. | Modus-S-Betreiber | upravljavec mode S |
| commun., transp., avia. | Modus-S-Rundabfrage | splošno spraševanje in odzivi mode S |
| IT | Modus "System-high" | način po sistemu visoke varnosti |
| commun., transp., avia. | Modus-S-Ziel | cilj mode S |
| comp., MS | Nur-Erneuerungen-Modus | način samo za obnovitve |
| comp., MS | ohne Modus | brez načina |
| comp., MS | Snap-Modus | Način posnetka |
| comp., MS | stiller Modus | tihi način |