| Subject | German | Slovak |
| comp., MS | Aero-Assistent | Sprievodca pre Aero |
| comp., MS | Anzeigekonfigurations-Assistent | Sprievodca konfiguráciou zobrazenia |
| comp., MS | Assistent für Beispieldaten | sprievodca vzorovými údajmi |
| comp., MS | Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben | Sprievodca prispôsobovaním úlohy |
| comp., MS | Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben | Sprievodca kalibráciou farieb obrazovky |
| comp., MS | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Sprievodca konfiguráciou smerovača e-mailov |
| comp., MS | Assistent für neue virtuelle Festplatten | Sprievodca novým virtuálnym pevným diskom |
| comp., MS | Assistent zum Bearbeiten virtueller Festplatten | Sprievodca úpravami virtuálneho pevného disku |
| comp., MS | Assistent zum Freigeben von Domänenordnern | Sprievodca zdieľaním priečinkov v doméne |
| comp., MS | Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen | Sprievodca prepájaním zdrojov údajov |
| comp., MS | Assistent zum Wiederherstellen von Lizenzen | Sprievodca obnovením licencií |
| comp., MS | Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen | Sprievodca prípravou automatického obnovenia systému |
| comp., MS | ATL-Pipelinekomponenten-Assistent | Sprievodca vytváraním kanálovej súčasti pomocou šablóny ATL |
| comp., MS | Audio- und Videoabstimmungs-Assistent... | Sprievodca ladením zvuku a videa |
| comp., MS | Barrierefreiheit-Assistent | Sprievodca zjednodušením ovládania |
| comp., MS | Berichts-Assistent | Sprievodca zostavou |
| comp., MS | Datenimport-Assistent | Sprievodca importom údajov |
| comp., MS | Delegierungs-Assistent | Sprievodca delegovaním |
| gov. | informationstechnischer Assistent | operátor IT |
| comp., MS | Lautsprecherkalibrierungs-Assistent | Sprievodca kalibráciou reproduktorov |
| comp., MS | Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent | Sprievodca profilom databázy Microsoft CRM |
| comp., MS | Mikrofon-Assistent | Sprievodca nastavením mikrofónu |
| comp., MS | Miniinstallations-Assistent | Sprievodca mini-inštaláciou |
| comp., MS | Netzwerkdruckerinstallations-Assistent | Sprievodca inštaláciou sieťovej tlačiarne |
| polit., gov. | Persönlicher Assistent | osobný asistent |
| comp., MS | Postfach-Assistent für verwaltete Ordner | asistent poštovej schránky spravovaných priečinkov |
| comp., MS | Programmkompatibilitäts-Assistent | Asistent pre kompatibilitu programu |
| comp., MS | Shape "Assistent" | tvar asistenta |
| comp., MS | Sicherheitskonfigurations-Assistent | Sprievodca konfigurovaním zabezpečenia |
| comp., MS | Such-Assistent | Tvorba hľadania |
| comp., MS | Synchronisierungs-Assistent | Sprievodca synchronizáciou |
| comp., MS | Taskplaner-Assistent | Sprievodca Plánovačom úloh |
| gov., social.sc. | technischer Assistent | pracovník technickej obsluhy |
| comp., MS | Terminplanungs-Assistent | Rozvrhový asistent |
| comp., MS | Themen-Assistent | asistent na kategorizáciu tém |
| comp., MS | TPM-Initialisierungs-Assistent | Sprievodca inicializáciou modulu TPM |
| comp., MS | Windows Live-Anmelde-Assistent | Asistent na prihlasovanie do služieb Windows Live |
| comp., MS | Windows 8-Upgrade-Assistent | Asistent pri inovácii na systém Windows 8 |
| comp., MS | W-LAN-Assistent | Sprievodca nastavením bezdrôtovej siete |