Subject | German | Spanish |
nat.sc. | Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb | salida multimodo transversal |
el. | Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb | salida monomodo transversal |
med. | Plicae transversales recti | válvulas de Houston (plicae recti) |
med. | Plicae transversales recti | pliegues rectales (plicae recti) |
med. | Plicae transversales recti | pliegues transversos del recto |
el. | transversal-elektrischer Mode | modo transversal eléctrico |
el. | transversal-elektrischer Mode | modo TE |
el. | transversal-elektrischer Mode | modo H |
nat.sc., industr. | Transversal-Elektro-Magnetisch | modo electromagnético transversal |
nat.sc., industr. | transversal-elektromagnetisch | modo electromagnético transversal |
el. | transversal-elektromagnetischer Mode | modo transversal electromagnético |
el. | transversal-elektromagnetischer Mode | modo TEM |
el. | transversal-magnetischer Mode | modo TM |
el. | transversal-magnetischer Mode | modo transversal magnético |
el. | transversal-magnetischer Mode | modo E |
piez. | Transversal-Nebenresonanz eines OFW-Geräts | resonancia parásita transversal |
life.sc. | transversale Abbildung | proyección ecuatorial |
life.sc. | transversale Abbildung | proyección transversal |
radio | transversale Ausbreitung | propagacion transversal |
transp. | transversale Bauweise | estructura trasversal |
transp. | transversale Bauweise | construcción transversal |
earth.sc., construct. | transversale Belastung | carga transversal |
radio | transversale elektromagnetische Welle | onda EMT |
el. | transversale elektromagnetische Welle | onda electromagnética transversal |
radio | transversale elektromagnetische Welle | onda electromagnética transversal |
commun. | transversale Gyrofrequenz | girofrecuencia transversal |
radio | transversale Komponente | componente transversal |
pwr.lines. | transversale Last | carga transversal |
el. | transversale Magnetisierung | registro magnético transversal |
el. | transversale Spannung eines Blitzableiters | tensión tranversal de un descargador |
el. | transversale Videopiste | pista transversal video |
scient., el. | transversale Welle | onda de cizalladura |
scient., el. | transversale Welle | onda de deformación |
scient., el. | transversale Welle | onda transversal |
scient., el. | transversale Welle | ola transversal |
radio | transversale Welle | onda EMT |
commun., IT | transversale Übertragungskonstante | constante de propagación transversal |
el. | transversaler Bandverzug | curvatura transversal |
el. | transversaler Basistrom | corriente base transversal |
med. | transversaler Brustdurchmesser | diámetro transversal del tórax |
antenn., opt. | transversaler elektrischer Mode | modo TE |
antenn., opt. | transversaler elektrischer Mode | modo eléctrico transversal |
antenn., opt. | transversaler elektromagnetischer Mode | modo TEM |
antenn., opt. | transversaler elektromagnetischer Mode | modo electromagnético transversal |
med. | transversaler Frontoparietalindex | índice frontoparietal transverso |
antenn., opt. | transversaler magnetischer Mode | modo TM |
antenn., opt. | transversaler magnetischer Mode | modo magnético transversal |
el. | transversaler magnetischer Vektor | vector transversal magnético |
med. | transversaler Radiusschaftdurchmesser | diámetro transversal del radio |
med. | transversales Scheidenseptum | tabicamiento transversal de la vagina |
med. | transversales Scheidenseptum | tabique congenito de la vagina |
nat.sc. | Universale Transversale Mercator-Projektion | proyección universal transversal de Mercator |
el. | Videobandgerät mit transversalen Pisten | magnetoscopio de pista transversal |
el. | Videobandgerät mit transversalen Pisten | magnetoscopio de cabeza cuádruple |
antenn. | Wanderfeldröhre mit transversalem Elektronenfluss transverse field travelling-wave | tubo de ondas progresivas con haz transversal |