| Subject | German | Spanish |
| fin. | Alligator spread | transacción en la cual las comisiones eliminan toda posibilidad de utilidades |
| fin. | Bear Call Price Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bear Call Price Spread | bear call spread |
| fin. | Bear Call Spread | bear call spread |
| fin. | Bear Call Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bear Money Spread | spread vertical bajista |
| fin. | Bear Money Spread | bear spread |
| fin. | Bear Price Spread | bear spread |
| fin. | Bear Price Spread | spread vertical bajista |
| fin. | Bear Price Spread mit Calls | bear call spread |
| fin. | Bear Price Spread mit Calls | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bear Price Spread mit Puts | spread vertical bajista con opciones put |
| fin. | Bear Price Spread mit Puts | bear put spread |
| fin. | Bear Put Price Spread | bear put spread |
| fin. | Bear Put Price Spread | spread vertical bajista con opciones put |
| fin. | Bear Put Spread | bear put spread |
| fin. | Bear Put Spread | spread vertical bajista con opciones put |
| fin. | bear spread | bear spread |
| fin. | bear spread | spread vertical bajista |
| fin. | Bear Vertical Spread | bear spread |
| fin. | Bear Vertical Spread | spread vertical bajista |
| fin. | Bearish Call Money Spread | bear call spread |
| fin. | Bearish Call Money Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bearish Vertical Spread | bear spread |
| fin. | Bearish Vertical Spread | spread vertical bajista |
| fin. | Bull Call Price Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bull Call Price Spread | bull call spread |
| fin. | Bull Call Spread | bull call spread |
| fin. | Bull Call Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bull Price Spread mit Calls | bull call spread |
| fin. | Bull Price Spread mit Calls | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bull Price Spread mit Puts | spread vertical alcista con opciones put |
| fin. | Bull Price Spread mit Puts | bull put spread |
| fin. | Bull Put Price Spread | bull put spread |
| fin. | Bull Put Price Spread | spread vertical alcista con opciones put |
| fin. | Bull Put Spread | bull put spread |
| fin. | Bull Put Spread | spread vertical alcista con opciones put |
| fin. | bull spread | bull spread |
| fin. | bull spread | spread vertical alcista |
| fin. | Bullish Call Money Spread | bull call spread |
| fin. | Bullish Call Money Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | butterfly spread | spread mariposa |
| fin. | butterfly spread | spread butterfly |
| fin. | butterfly spread | mariposa |
| fin. | butterfly spread | butterfly spread |
| fin. | butterfly spread | butterfly |
| fin. | calendar spread | especulación sobre la base |
| fin. | calendar spread | intraspread |
| fin. | calendar spread | spread intracommodities |
| fin. | calendar spread | spread horizontal |
| fin. | calendar spread | spread intracontratos |
| fin. | calendar spread | spread temporal |
| fin. | calendar spread | straddle |
| fin. | Call Bear Price Spread | bear call spread |
| fin. | Call Bear Price Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Call Bull Price Spread | bull call spread |
| fin. | Call Bull Price Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | call ratio spread | ratio call spread |
| fin. | call ratio spread | spread a ratio de call |
| fin. | CDS-Spread | diferencial de permuta financiera por impago crediticio |
| fin. | CDS-Spread | diferencial de la permuta de cobertura por impago |
| fin. | CDS-Spread | diferencial CDS |
| IMF. | Crack Spread | "crack spread" |
| fin., invest. | credit spread | diferencial crediticio |
| fin., invest. | credit spread | diferencial por riesgo de crédito |
| fin., invest. | debit spread | diferencial deudor |
| fin., invest. | debit spread | spread deudor |
| fin. | delta spread | spread delta |
| fin. | diagonal spread | spread diagonal |
| fin. | Diagonaler Spread | spread diagonal |
| fin. | durchschnittlicher Spread | margen medio |
| fin., invest. | gekaufter Spread | diferencial deudor |
| fin., invest. | gekaufter Spread | spread deudor |
| fin., invest. | Haben-Spread | diferencial por riesgo de crédito |
| fin., invest. | Haben-Spread | diferencial crediticio |
| fin. | Horizontal Spread | intraspread |
| fin. | Horizontal Spread | spread horizontal |
| fin. | Horizontal Spread | spread temporal |
| fin. | Horizontal Spread | straddle |
| fin. | Horizontal Spread | spread intracontratos |
| fin. | Horizontal Spread | spread intracommodities |
| fin. | Horizontal Spread | especulación sobre la base |
| fin. | horizontaler Spread | intraspread |
| fin. | horizontaler Spread | spread intracommodities |
| fin. | horizontaler Spread | spread temporal |
| fin. | horizontaler Spread | spread intracontratos |
| fin. | horizontaler Spread | spread horizontal |
| fin. | horizontaler Spread | especulación sobre la base |
| fin. | horizontaler Spread | straddle |
| fin. | Inter-Contract-Spread | diferencial entre mercados |
| fin. | Interdelivery-Spread | diferencial entre fechas |
| fin. | Intermarket-Spread | diferencial entre mercados |
| fin. | Intramarket-Spread | diferencial entre fechas |
| fin., invest. | Kredit-Spread | diferencial de crédito |
| fin., invest. | Kredit-Spread | diferencial de calificación |
| fin. | Laufzeiten-Spread | diferencial de vencimiento |
| fin. | Long Butterfly Spread | compra de un spread mariposa |
| fin. | Long Butterfly Spread | long butterfly |
| fin., invest. | Long Spread | spread deudor |
| fin., invest. | Long Spread | diferencial deudor |
| fin. | Money Spread | spread intercontratos |
| fin. | Money Spread | spread sobre primas de riesgo |
| fin. | Money Spread | spread vertical |
| fin. | Money Spread | spread interproductos |
| fin. | Money Spread | spread intercommodities |
| fin. | Money Spread | interspread |
| fin. | Price Ratio Spread mit Calls | spread a ratio de call |
| fin. | Price Ratio Spread mit Calls | ratio call spread |
| fin. | Price Spread | spread sobre primas de riesgo |
| fin. | Price Spread | interspread |
| fin. | Price Spread | spread intercommodities |
| fin. | Price Spread | spread interproductos |
| fin. | Price Spread | spread intercontratos |
| fin. | Price Spread | spread vertical |
| fin. | Put Bear Price Spread | bear put spread |
| fin. | Put Bear Price Spread | spread vertical bajista con opciones put |
| fin. | Put Bull Price Spread | bull put spread |
| fin. | Put Bull Price Spread | spread vertical alcista con opciones put |
| fin. | put ratio spread | spread a ratio de un put |
| fin. | put ratio spread | ratio put spread |
| fin. | Ratio Call Price Spread | spread a ratio de call |
| fin. | Ratio Call Price Spread | ratio call spread |
| fin. | Reverse Ratio Price Spread | spread invertido |
| fin. | Reverse Ratio Price Spread | spread inverso |
| fin. | Reverse Ratio Spread | spread invertido |
| fin. | Reverse Ratio Spread | spread inverso |
| fin. | Sandwich Spread | compra de un spread mariposa |
| fin. | Sandwich Spread | long butterfly |
| fin., invest. | Short Spread | diferencial por riesgo de crédito |
| fin., invest. | Short Spread | diferencial crediticio |
| fin., invest. | Soll-Spread | spread deudor |
| fin., invest. | Soll-Spread | diferencial deudor |
| fin. | spread leg | extremos del spread |
| IMF. | Spread-Option | opción sobre diferenciales de tasas de interés |
| IMF. | Spread-Option | opción sobre diferenciales |
| econ., transp., mater.sc. | spread over | duración de un servicio partido |
| fin. | Spread-Satz | tasa diferencial |
| commun., IT | Spread-Spectrum-Communication-Verkehr | comunicación de amplio espectro |
| fin. | Spread-Strategien | estrategias de diferencial de rentabilidad |
| IMF. | TED Spread | diferencial TED |
| IMF. | TED Spread | diferencial bono del Tesoro-eurodólar |
| fin. | Time Spread | straddle |
| fin. | Time-Spread | diferencial entre fechas |
| fin. | Time Spread | intraspread |
| fin. | Time Spread | spread intracommodities |
| fin. | Time Spread | spread temporal |
| fin. | Time Spread | spread intracontratos |
| fin. | Time Spread | spread horizontal |
| fin. | Time Spread | especulación sobre la base |
| fin., invest. | verkaufter Spread | diferencial crediticio |
| fin., invest. | verkaufter Spread | diferencial por riesgo de crédito |
| fin. | Vertical Bear Call Spread | bear call spread |
| fin. | Vertical Bear Call Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Vertical Bear Put Spread | bear put spread |
| fin. | Vertical Bear Put Spread | spread vertical bajista con opciones put |
| fin. | Vertical Bear Spread | bear spread |
| fin. | Vertical Bear Spread | spread vertical bajista |
| fin. | Vertical Bull Call Spread | bull call spread |
| fin. | Vertical Bull Call Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Vertical Bull Put Spread | bull put spread |
| fin. | Vertical Bull Put Spread | spread vertical alcista con opciones put |
| fin. | Vertical Spread | spread intercommodities |
| fin. | Vertical Spread | spread interproductos |
| fin. | Vertical Spread | spread sobre primas de riesgo |
| fin. | Vertical Spread | spread intercontratos |
| fin. | Vertical Spread | interspread |
| fin. | Vertical Spread | spread vertical |
| fin. | vertikaler Spread | spread intercontratos |
| fin. | vertikaler Spread | spread interproductos |
| fin. | vertikaler Spread | spread sobre primas de riesgo |
| fin. | vertikaler Spread | interspread |
| fin. | vertikaler Spread | spread intercommodities |
| fin. | vertikaler Spread | spread vertical |
| invest. | Yield-Spread | diferencial de rentabilidad |