Terms containing polarisierte

Subject	German	Spanish
el.	auf der gleichen Frequenz orthogonal polarisiertes Kanalsystem	sistema de canales polarizados ortogonalmente que utilizan la misma frecuencia
tech.	Detektor für polarisiertes Licht	detector de luz polarizada
el.	doppelt linear polarisierte Parabolantenne	reflector parabólico doble con polarización lineal
el.	doppelt polarisierte Antenne	antena de doble polarización
el.	doppelt polarisierte Antenne	antena bipolarizada
antenn.	doppelt polarisierte Antenne	antena de polarización dual
el.	doppelt polarisierter Mikrowellen-Radiometer	radiómetro de microondas de polarización doble
el.	Drehung eines polarisierten Signals	rotación de una señal polarizada
nat.sc.	elleptisch polarisiertes Licht	luz polarizada elíptica
el.	elliptisch polarisiert	polarizado elípticamente
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización elíptica sinistrorsum
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización levógira
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización elíptica
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada en sentido anti-horario
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente levógira
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada circularmente levógira
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización sinistrorsum
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada en sentido levógiro
commun., el.	elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización circular sinistrorsum
el.	gepoltes polarisiertes Relais	relé polarizado
transp., el.	Gleisstromkreis mit polarisiertem Relais	circuito de vía con relé polarizado
el.	horizontal-polarisierte Antenne	antena de polarización horizontal
el.	horizontal-polarisierte Emission	emisión de polarización horizontal
el.	horizontal-polarisierte Welle	onda polarizada horizontalmente
el.	horizontal-polarisierte Welle	onda de polarización horizontal
el.	horizontal-polarisiertes Signal	señal de polarización horizontal
IT, earth.sc.	keramischer,polarisierter piezoelektrischer Kristall	cristal cerámico piezoeléctrico polarizado
IT	keramischer polarisierter piezoelektrischer Kristall	cristal cerámico piezoeléctrico polarizado
commun.	linear plan polarisierte Welle	onda polarizada plana
commun.	linear plan polarisierte Welle	onda polarizada linealmente
commun.	linear plan polarisierte Welle	onda polarizada en un plano
el.	linear polarisiert	polarizado linealmente
commun.	linear polarisierte Welle	onda polarizada linealmente
commun.	linear polarisierte Welle	onda polarizada en un plano
commun.	linear polarisierte Welle	onda polarizada plana
el.	linear polarisierter Laserstrahl	haz láser polarizado linealmente
antenn., opt.	linear polarisierter Mode	modo LP
antenn., opt.	linear polarisierter Mode	modo de polarización lineal
nat.sc.	linear polarisiertes Licht	luz polarizada rectilínea
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda de polarización elíptica sinistrorsum
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda de polarización sinistrorsum
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda polarizada en sentido anti-horario
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente levógira
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda polarizada circularmente levógira
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda de polarización levógira
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda de polarización elíptica
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda de polarización circular sinistrorsum
commun., el.	linksdrehend polarisierte Welle	onda polarizada en sentido levógiro
tech.	Mikrographie in polarisiertem Licht	microfotografia tomada con luz polarizada
commun., IT	nach rechts polarisierte Welle	onda con polarización dextrógira
el.	nicht polarisierter Begrenzer	supresor no polarizado
commun., IT	orthogonal polarisierter Kanal	canal con polarización cruzada
IT, tech.	polarisierte Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null	registro polarizado con retorno a cero
earth.sc.	polarisierte Bindung	electrovalencia
earth.sc.	polarisierte Bindung	enlace iónico
chem.	polarisierte Bindung	enlace polarizado
chem.	polarisierte Elektrode	electrodo polarizado
chem.	polarisierte Ionenbindung	enlace iónico polarizado
light.	polarisierte Strahlung	radiación polarizada
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda de polarización elíptica sinistrorsum
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda de polarización sinistrorsum
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda polarizada elípticamente
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda polarizada en sentido anti-horario
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda polarizada elípticamente levógira
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda polarizada circularmente levógira
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda de polarización levógira
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda de polarización elíptica
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda de polarización circular sinistrorsum
commun., el.	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn	onda polarizada en sentido levógiro
antenn.	polarisierte Welle im Uhrzeigersinn	onda polarizada en sentido horario
antenn.	polarisierte Welle im Uhrzeigersinn	onda polarizada en sentido dextrógiro
el.	polarisierter Begrenzer	supresor polarizado
el.mach.	polarisierter Elektromagnet	electroimán polarizado
el.	polarisierter Stromkreis	circuito polarizado
el.	polarisiertes Licht	luz polarizada
earth.sc.	polarisiertes Magnetfeld	campo magnético polarizado
el.	polarisiertes Relais	relé polarizado
IT, tech.	polarisiertes Schreibverfahren	registro polarizado con retorno a cero
commun.	rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada circularmente dextrogira
commun.	rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente dextrogira
commun.	rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización eliptica de izquierda a derecha
commun.	rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle	onda de polarización dextrorsum
commun.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda polarizada circularmente dextrogira
commun.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda polarizada elípticamente dextrogira
commun.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda de polarización dextrorsum
commun.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda de polarización eliptica de izquierda a derecha
antenn.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda polarizada en sentido horario
antenn.	rechtsdrehend polarisierte Welle	onda polarizada en sentido dextrógiro
textile	Reifetest im polarisierten Licht	control de madurez por luz polarizada
el.	senkrecht polarisierte Antenne	antena polarizada verticalmente
el.	senkrecht polarisierte Antenne	antena de polarización vertical
el.	senkrecht polarisierte Komponente	componente de polarización vertical
el.	senkrecht polarisierte Komponente	componente polarizada verticalmente
el.	senkrecht polarisierte Strahlung	emisión de polarización vertical
el.	senkrecht polarisierte Welle	onda polarizada verticalmente
el.	senkrecht polarisierte Übertragung	transmisión con polarización vertical
el.	senkrecht polarisierter Empfänger	receptor de polarización vertical
el.	senkrecht polarisiertes Signal	señal con polarización vertical
commun., IT	senkrecht zur Nutzkomponente polarisierte Komponente	componente de polarización cruzada
commun., IT	senkrecht zur Nutzkomponente polarisierte Komponente	componente contrapolar
el.	skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder	permeabilidad escalar para los campos de polarización circular
magn.	skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder	permeabilidad escalar para campos de polarización circular
nat.sc.	Strahl polarisierten Lichts	haz de luz polarizada
radio	versetzt polarisiert	polarización alternada
el.	vertikal polarisierte Monopolarisationsantenne	antena monopolo con polarización vertical
el.	zirkular polarisiert	polarizado circularmente
el.	zirkular polarisierte Speisung	alimentación con polarización circular
commun.	zirkular polarisiertes Funkfeuer	baliza de polarización circular
el.	zirkular polarisiertes System	sistema de polarización circular
el.	zirkulär polarisierte Welle	onda polarizada circularmente
el.	zirkulär polarisierte Übertragung	transmisión con polarización circular