Terms containing offenes System

Subject	German	Spanish
fin.	Europäisches Beschaffungshandbuch für offene Systeme	proyecto EPHOS
IT, dat.proc.	Kommunikation zwischen offenen OSI-Systemen	comunicaciones intersistema para OSI
gen.	Konformität mit offenen Systemen	conformidad con los sistemas abiertos
med.	Narkose im offenen System	anestesia en circuito abierto
IT	offene Mikroprozessor-Systeme	sistemas abiertos de microprocesadores
IT, el.	offenes prozessgekoppeltes System	bucle abierto
IT, el.	offenes prozessgekoppeltes System	circuito abierto
IT	offenes, standort- und herstellerunabhängiges System	sistema abierto, con sedes múltiples y con multiplicidad de puntos de venta
chem., el.	offenes System	ciclo termoquímico abierto
IT, dat.proc.	offenes System	sistema a terminal abierto
IT, dat.proc.	offenes System	sistema ampliable
IT, dat.proc.	offenes System	sistema abierto
chem., el.	offenes System	proceso cíclico abierto
social.sc.	offenes System für langfristige Leistungen	régimen abierto de prestaciones a largo plazo
agric., construct.	offenes System mit parallelen Seitengraeben	sistemas de zanjas paralelas
commun., IT	reales offenes System	sistema real abierto
chem., el.	thermochemisches offenes System	ciclo termoquímico abierto
chem., el.	thermochemisches offenes System	proceso cíclico abierto