Terms containing kumuliert

Subject	German	Spanish
environ.	Gifte, deren Wirkung sich kumuliert	veneno de efecto acumulativo
med.	Gifte,deren Wirkung sich kumuliert	venenos de efecto acumulativo
fin.	kumulierte Abschreibung	depreciación acumulada
fin.	kumulierte Abschreibung	depreciación amortización acumulada
fin.	kumulierte Ausgaben	gastos acumulados
chem.	kumulierte Doppelbindungen	enlaces dobles acumulados
pharma., earth.sc., el.	kumulierte Dosis	dosis acumulada
pharma., earth.sc., el.	kumulierte Dosis	dosis acumulativa
stat.	kumulierte Häufigkeit	frecuencia acumulada
pharma.	kumulierte Sterberate	tasa de mortalidad acumulada
el.	kumulierte Störleistung	potencia de salida espuria integrada
stat., scient.	Kumulierte-Summen-Karte	gráfico de sumas acumulativas
fin.	kumulierte Vorschüsse	anticipos acumulados
reliabil.	kumulierte äquivalente mittlere Unterbrechungsdauer bei Jahreshöchstlast	tiempo de desconexión equivalente en punta acumulado
fin.	kumulierter Effekt aus der Änderung eines Rechnungslegungsgrundsatzes	efecto acumulativo del cambio en un principio contable
el.	kumulierter Frequenzfehler	error acumulativo de frecuencia
fin.	kumulierter Indikator	indicador acumulado
gen.	kumulierter Inspektionsaufwand	actividad de inspección acumulada
tax.	kumulierter Steuersatz	tipo de gravamen agregado
econ.	kumulierter Wert dieser Güter	valor acumulado
fin.	kumuliertes BIPmp der Mitgliedstaaten über fünf Jahren	suma de los PIB pm de los Estados miembros correspondientes a cinco años
econ.	Kumuliertes BIP-Wachstum	crecimiento acumulado de PIB
IT, dat.proc.	kumuliertes Histogramm	histograma acumulado
work.fl.	kumuliertes Register	índice acumulativo
fin.	kumuliertes sonstiges Ergebnis	otro resultado integral acumulado
fin.	kumuliertes sonstiges Ergebnis	otro resultado global acumulado
stat., tech.	Qualitaetsregelkarte fuer kumulierte Werte	gráfico de valores acumulados