Terms containing koharente

Subject	German	Spanish
el.	Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten	matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
el.	differential kohärenter Empfang	recepción coherente diferencial
el.	differentiell kohärente PSK	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase
el.	differentiell kohärente PSK	MPD coherente diferencial
el.	differentielle kohärente Demodulation	detección coherente diferencial
gen.	einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union	la unidad, la coherencia y la eficacia de la acción de la Unión
nat.sc., transp.	Europäischer Kohärenter Ansatz für Forschung und technologische Entwicklung im Luftverkehrsmanagement	procedimiento coordinado europeo de investigación y desarrollo tecnológico en gestión de tránsito aéreo
el.	Impedanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten	matriz de impedancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
commun., el.	Kohärent-Impuls-Radar	radar de impulsos coherentes
el.	kohärente Demodulation	demodulación síncrona
el.	kohärente Demodulation	demodulación coherente
life.sc.	kohärente Einheit	unidad coherente
earth.sc.	kohärente elektromagnetische Energie	energía electromagnética coherente
transp.	kohärente europäische Raumfahrtstrategie	estrategia espacial europea coherente
commun., el.	kohärente Interferenz	interferencia coherente
el.	kohärente Komponenten	componentes coherentes
law	kohärente Kraft	fuerza cohesionada
law	kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen	fuerza cohesionada en las relaciones internacionales
commun., IT	kohärente Mehrkanal-Technik	técnica multicanal coherente
el.	kohärente Modulation	modulación coherente
el.	kohärente Phasendifferenzmodulation	MPD coherente diferencial
el.	kohärente Phasendifferenzmodulation	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase
el.	kohärente Phasenerkennung	detección de fase coherente
el.	kohärente Phasenumtastung	modulación por desplazamiento de fase coherente
el.	kohärente Phasenumtastung	MDP coherente
social.sc., health.	kohärente Politik für die Rehabilitation Behinderter	política coherente en materia de rehabilitación de las personas discapacitadas
el.	kohärente PSK-Übertragung	transmisión MDP con detección coherente
fin.	kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum	coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro
el.	kohärente Strahlung	radiación coherente
earth.sc.	kohärente Streuung	dispersión coherente
math.	kohärente Struktur	estructura monotónica
math.	kohärente Struktur	estructura coherente
commun., el.	kohärente Störung	interferencia coherente
el.	Kohärente Vierphasenmodulation	modulación coherente de cuatro fases
el.	kohärente Welle	onda coherente
gen.	kohärenter Streuquerschnitt	sección eficaz de dispersión coherente
el.	kohärenter Übertragungskanal	canal de comunicación coherente
industr., construct., chem.	kohärentes Bündel	conductor de imágenes
industr., construct., chem.	kohärentes Bündel	haz de fibras alineadas
nat.sc., chem.	kohärentes Einheitensystem	sistema coherente de unidades
environ.	kohärentes europäisches ökologisches Netz	Red Natura 2000
environ.	kohärentes europäisches ökologisches Netz	red ecológica europea coherente
commun., IT	kohärentes Leitungsbündel	haz de alineación espacial
el.	kohärentes Leitungsbündel	haz coherente
el.	kohärentes Leitungsbündel	haz alineado
IT, el.	kohärentes Licht	luz coherente
el.	kohärentes PSK-Modulationsverfahren	modulación MDP coherente
el.	kohärentes Sendestrahlungsbündel	haz de emisión coherente
el.	kohärentes Signal	señal coherente
el.	kohärentes Strahlungsbündel	haz de emisión coherente
nat.sc., chem.	kohärentes System	sistema coherente de unidades
IT	kohärentes Übertragungssystem	enlace coherente
IT	kohärentes Übertragungssystem	conexión coherente
el.	Kohärentes Übertragungssystem	sistema de transmisión coherente
el.	Leistungsmodell eines nicht kohärenten Empfängers	modelo de comportamiento de receptor no coherente
commun., IT	nicht kohärente Demodulation	detección no coherente
el.	nicht kohärente Modulation durch Tonabtasten	modulación no coherente por barrido de audiofrecuencia
industr.	nicht kohärente Polyethylenfaser	fibra de polietileno inconexa y finamente ramificada
commun., IT	nicht kohärenter Empfang	recepción no coherente
commun., IT	nicht kohärenter Empfänger	receptor no coherente
phys.sc., el.	nicht kohärentes Licht	luz incoherente
commun., IT	räumlich kohärente Strahlung	radiación coherente espacial
el.	Signal,das nicht zur Ausgangsfrequenz kohärent ist	señal no armónica
el.	System mit kohärenter Signalerkennung	sistema de detección coherente
gen.	Wirkungsquerschnitt für kohärente Streuung	sección eficaz de dispersión coherente
commun., IT	zeitlich kohärente Strahlung	radiación coherente temporal