Subject | German | Spanish |
IMF. | Anpassung der kleinsten Quadrate | ajuste por mínimos cuadrados |
IMF. | Anpassung der kleinsten Quadrate | ajuste minimocuadrático |
life.sc. | Ausgleichungsrechnung nach der Methode der kleinsten Quadrate | compensación por el método de mínimos cuadrados |
stat., scient. | Bayes a posteriori Schätzbereich mit der kleinsten Wahrscheinlichkeit | intervalos de máxima probabilidad a posteriori |
industr., construct. | die Teile mit kleinstem Lederverlust schneiden | encajar |
stat., scient. | Differenzenmethode der kleinsten Varianz | método de las diferencias de mínima varianza |
stat. | dreistufige Methode der kleinsten Quadrate | tres etapas mínimos cuadrados |
math. | dreistufige Methode der kleinsten Quadrate | tres etapas mìnimos cuadrados |
piez. | Frequenz der kleinsten Impedanz | frecuencia de mínima impedancia |
stat. | getrimmter Kleinste-Quadrate-Schätzer | recortado estimador de mínimos cuadrados |
stat. | gewichtete kleinste Quadrate | mínimos cuadrados ponderados |
math. | gewichtete Methode der kleinsten Quadrate | método de minimos cuadraticos descontado |
IMF. | gewöhnliche kleinste Quadrate | mínimos cuadrados ordinarios |
stat., scient. | indirekte Kleinst-Quadrate | mínimos cuadrados indirectos |
stat., scient. | indirekte Kleinst-Quadrate-Schätzung | mínimos cuadrados indirectos |
stat. | indirekte Kleinste-Quadrate-Schätzmethode | mínimos cuadrados indirectos |
stat. | indirekte Kleinste-Quadrate-Schätzmethode | estimación indirecta por el método de los mínimos cuadrados |
stat. | iterativ-neugewichtete kleinste Quadrate | minimos cuadrados iterativemente ponderados |
agric. | kleine Hippe | serpeta |
nat.sc., agric. | Kleine Teppichmuschel | chirlía (Tapes pullastra, Venerupis pullastra) |
nat.sc., agric. | kleine Wolfsmilch | lechetreznilla (Euphorbia exigua) |
fish.farm. | Kleiner Katzenhai | pintarroja (Scyliorhinus canicula) |
fish.farm. | Kleiner katzenhai | pintarroja (Scyliorhinus caniculus) |
agric. | kleiner Obstbaumsplintkaefer | taladrillo (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
nat.res. | kleines Glanzgras | alpistillo (Phalaris minor Retz.) |
fin. | Kleinst-Ausschreibung | minilicitación |
transp. | kleinst zulässiger Bogenhalbmesser | radio mínimo de inscripción en curva |
gen. | kleinste bedeutungstragende Einheit | unidad significativa mínima |
med. | kleinste Blutgefäße | capilar |
gen. | kleinste Blutgefäße | perteneciente a un cabello o parecido a él |
piez. | kleinste Einfügungsdämpfung | atenuación de inserción mínima |
med. | kleinste Erythemdosis | dosis eficaz mínima |
med. | kleinste Erythemdosis | dosis eritema minima |
pharma. | kleinste Fehlerquadrate | Mínimos cuadrados |
el.tract. | kleinste Leerlaufdrehzahl | velocidad de ralentí mínima |
med. | kleinste, punktförmige Haut- und Schleimhautblutungen | petequia |
gen. | kleinste, punktförmige Haut- und Schleimhautblutungen | puntos rojopurpúreos |
stat. | Kleinste-Quadrate-Schätzer | estimador por mínimos cuadrados |
math. | Kleinste-Varianzdifferenz-Methode | menos método de la diferencia de la variación |
med. | kleinste wirksam Dosis | dosis eficaz mínima |
med. | kleinste wirksam Dosis | dosis eritema minima |
life.sc. | kleinster Abfluss in einem Wasserlauf | caudal de estiaje en una corriente de agua |
life.sc. | kleinster Abfluss in einem Wasserlauf | caudal mínimo |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diámetro mediano |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diámetro promontosuprapúbico |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diámetro verdadero |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diàmetro conjugado interno |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diàmetro conjugado obstétrico |
med. | kleinster Beckeneingangsdurchmesser | diàmetro conjugado anatómico |
forestr. | kleinster Durchmesser | diámetro mínimo |
stat. | kleinstes Darstellungsmaß | mínimo común denominador |
life.sc. | kleinstes jaehrliches Hochwasser | avenida mínima anual |
stat., scient. | kleinstes unverzerrtes Konfidenzintervall nach Neyman | intervalos de confianza insesgados óptimos de Neyman |
piez. | kleinstes Z-Maß | dimensión Z mínima |
el. | Leitung mit dem kleinsten Fehlerquadrat | línea de mínimos cuadrados |
stat. | lineare Kleinste-Quadrate-Regression | regresión lineal por mínimos cuadrados |
stat., scient. | Methode der gewogenen kleinsten Quadrate | método de mínimos cuadrados ponderados |
stat. | Methode der kleinsten Abstandsquadrate | método de los mínimos cuadrados |
crim.law., law, int. law. | Methode der kleinsten Abstandsquadrate | método de los mínimos cuadrados |
math. | Methode der kleinsten Abstandsquadrate | método de los mìnimos cuadrados |
stat., scient. | Methode der kleinsten Fehlerquadrate | método de los mínimos cuadrados |
stat., scient. | Methode der kleinsten Fehlerquadrate | método de los cuadrados mínimos |
math. | Methode der kleinsten Fehlerquadratsumme | método de los minimoscuadrados |
comp., MS | Methode der kleinsten Quadrate | método de mínimos cuadrados |
stat., scient. | Methode der kleinsten Quadrate | método de los cuadrados mínimos |
stat. | Methode der "kleinsten Quadrate" | método de "mínimos cuadrados" |
stat., scient. | Methode der kleinsten Quadrate | método de los mínimos cuadrados |
math. | Methode der kleinsten Quadrate | método de los mìnimos cuadrados |
math. | Methode der kleinsten Quadratsumme | método de los minimoscuadrados |
math. | Methoden der kleinsten absoluten Abweichung | menos métodos de la desviación absoluta |
stat., scient. | Prinzip des kleinsten Bedauerns | principio del riesgo minimax |
IMF. | Regression nach der Methode der kleinsten Quadrate | regresión por mínimos cuadrados |
IMF. | Regression nach der Methode der kleinsten Quadrate | regresión minimocuadrática |
IMF. | Regressionsanalyse nach der Methode der kleinsten Quadrate | análisis de regresión minimocuadrática |
stat., scient. | Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate | estimador por mínimos cuadrados |
stat., scient. | Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate | estimación minimocuadrática |
IMF. | Schätzung nach der Methode der kleinsten Quadrate | estimación minimocuadrática |
IMF. | Schätzung nach der Methode der kleinsten Quadrate | estimación por mínimos cuadrados |
stat. | Schätzwert der kleinsten quadratischen Abweichungen | estimador de mínimos cuadrados |
stat. | Verallgemeinerte Inverse bei kleinsten Quadraten | los minimos cuadraticos generalizaron lo contrario |
stat., scient. | verallgemeinerte Kleinst-Quadrateschätzungen | estimador de mínimos cuadrados generalizados |
stat. | Wolfowitzmethode des kleinsten Abstands | método de distancias mínimas de Wolfowitz |
met. | zulaessige Abweichung zwischen groesster und kleinster Schluesselweite von Sechskantwalzdraht | diferencia entre la máxima y la mínima anchura de los planos de un alambrón hexagonal |
IMF. | zweistufige Methode der kleinsten Quadrate | mínimos cuadrados dobles |
IMF. | zweistufige Methode der kleinsten Quadrate | mínimos cuadrados en dos etapas |
stat. | zweistufige Methode der kleinsten Quadrate | mínimos cuadrados bietápico |
math. | zweistufige Methode der kleinsten Quadrate | mìnimos cuadrados bietápico |