Subject | German | Spanish |
commun., IT | allgemeines hierarchisches Dateimodell | modelo de fichero jerárquico general |
pwr.lines. | hierarchisch gegenseitig synchronisiertes Netz | red jerarquizada con sincronización mutua |
commun., IT | hierarchisch gegliederter Zugriff | acceso jerarquizado |
econ. | hierarchisch gegliedertes System | red jerarquizada |
math. | hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme | muestreo ìnclusivo |
stat. | hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme | muestreo ínclusivo |
math. | hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme | muestreo a nido |
econ. | hierarchisch gliedern | jerarquizar |
pwr.lines. | hierarchisch synchronisiertes Netz | red jerarquizada |
pwr.lines. | hierarchisch synchronisiertes Netz | red con sincronización jerarquizada |
stat. | hierarchische Analyse | análisis jerárquico |
commun. | hierarchische Befehlsstruktur | estructura de telemando jerárquica |
work.fl. | hierarchische Beziehung | relación jerárquica |
econ. | hierarchische Beziehung Hierarchiebeziehung | relación jerárquica |
math. | hierarchische Clusteranalyse | análisis jerárquico de conglomerados |
radio | hierarchische Codierung | codificación jerárquica |
IT | hierarchische Datenbank | base de datos jerárquica |
IT | hierarchische Datenstruktur | estructura jerárquica de datos |
cyber. | hierarchische Ebene | nivel de jerarquización |
commun. | hierarchische Ebene | nivel jerárquico |
IT | hierarchische Eingliederung | integración jerárquica |
IT | hierarchische Einteilung | clasificación jerárquica |
econ. | hierarchische Einteilung | subdivisión jerárquica |
econ. | hierarchische Entwicklung | desarrollo jerarquizado |
econ. | hierarchische Entwicklung | desarrollo jerárquico |
econ. | hierarchische Gliederung | estructura jerárquica |
econ. | hierarchische Gliederung | subdivisión jerárquica |
econ. | hierarchische Gliederung | jerarquización |
econ. | hierarchische Gliederung | estructura jerarquizada |
econ. | hierarchische Gliederung | estructura autoritaria |
IT, dat.proc. | hierarchische Indexgliederung | clasificación de un índice |
work.fl., IT | hierarchische Kette | cadena de clasificación |
stat., scient. | hierarchische Klassifikation | clasificación lógica |
math. | hierarchische Klassifikation | clasificación jerárquica |
law, IT | hierarchische Kontrolle der Berechtigungszuweisung | control jerárquico |
law, IT | hierarchische Kontrolle der Veränderung von Berechtigungen | control jerárquico |
work.fl., IT | hierarchische Leiter | cadena de clasificación |
auto.ctrl. | hierarchische Leitstruktur | estructura de control jerárquico |
work.fl., IT | hierarchische Modifikation in Klassifikationen | modificación paradigmática en las clasificaciones |
work.fl., IT | hierarchische Notation | notación jerárquica |
work.fl., IT | hierarchische Ordnung | orden jerárquico |
auto.ctrl. | hierarchische Regelung | control jerárquico |
work.fl. | hierarchische Relation | relación jerárquica |
work.fl., IT | hierarchische Relation | relación de jerarquía |
gen. | hierarchische Schlüsselverteilung | distribución jerárquica de claves |
IT | hierarchische Steuerung | control jerárquico |
econ. | hierarchische Struktur | estructura jerarquizada |
work.fl., IT | hierarchische Struktur | estructura jerárquica |
IT | hierarchische Suche | planificación jerárquica |
IT | hierarchische Suche | búsqueda jerárquica |
IT | hierarchische Zerlegung | descomposición jerárquica |
commun., IT | hierarchische Zugriffseinschränkung | conjunto de restricciones jerárquico |
stat. | hierarchischer Geburts- und Todesprozess | proceso jerárquico de nacimiento y muerte |
stat. | hierarchischer Geburts- und Todesprozeß | proceso de generación y muerte jerárquico |
stat., scient. | hierarchischer gruppenteilbarer Blockplan | diseño jerárquico divisible en grupos |
stat. | hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan | diseño divisible de grupo jerárquico |
commun., IT | hierarchischer Zugriff | acceso jerarquizado |
comp., MS | hierarchisches Adressbuch | libreta jerárquica de direcciones |
commun., IT | hierarchisches Dateimodell | modelo de fichero jerárquico |
IT | hierarchisches Datenmodell | modelo de base de datos jerárquica |
work.fl. | hierarchisches Liniendiagramm | lista jerárquica |
comp., MS | hierarchisches Menü | menú jerárquico |
comp., MS | hierarchisches Menü | menú en cascada |
math. | hierarchisches Modell | modelo jerárquico |
IT, el. | hierarchisches Multiprozessorsystem | sistema multinivel |
IT, tech. | hierarchisches Netz | red jerarquizada |
IT, tech. | hierarchisches Netz | red jerárquica |
IT, tech. | hierarchisches Netz | red de ordenadores jerarquizada |
IT, dat.proc. | hierarchisches Paßwort | contraseña jerárquica |
IT | hierarchisches Planen | búsqueda jerárquica |
IT | hierarchisches Planen | planificación jerárquica |
IT | hierarchisches Speichermanagementsystem | sistema de gestión de memoria estratégica |
IT, transp. | hierarchisches Steuerungssystem | sistema de regulación jerarquizado |
IT, transp. | hierarchisches Steuerungssystem | sistema de control jerarquizado |
IT | hierarchisches System | sistema jerárquico |
IT, transp. | netzgestütztes hierarchisches Managementsystem | gestor jerarquizado basado en una red neural |
econ. | Netzwerk mit hierarchischer Gliederung | red jerarquizada |
el. | nicht hierarchische Bitrate | velocidad de bit no jerárquica |
IT | nicht-hierarchisches System | sistema no jerárquico |
work.fl., IT | pragmatisch-hierarchische Begriffsklassifikation | clasificación temática |
work.fl., IT | rein-hierarchische Begriffsklassifikation | clasificación temática |
IT | Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten | seguridad con niveles múltiples |
IT | Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten | modo seguridad a múltiples niveles |
IT | verteiltes hierarchisches Steuerungssystem | sistema de control distribuido y jerárquico |