Terms containing halbautomatisches

Subject	German	Spanish
IT, dat.proc.	halbautomatisches Abbrechen	guionado semiautomático
commun.	halbautomatisches Fernsprechsystem	operación telefónica semiautomática
commun.	halbautomatisches Fernsprechsystem	operación semiautomática
tech.	halbautomatisches Gewehr	fusil semiautomático
agric.	halbautomatisches Kartoffellegegeraet	plantadora de patatas a mano
agric.	halbautomatisches Kartoffellegegerät	plantadora semiautomática de patatas
agric.	halbautomatisches Kartoffellegegerät	plantadora semiautomática de papas
met.	halbautomatisches Lichtbogenschweissgeraet	máquina semiautomática soldadora por arco
el.	halbautomatisches Lochstreifenvermittlungssystem	sistema de conmutación de mensajes por botones pulsadores
el.	halbautomatisches Lochstreifenvermittlungssystem	sistema de conmutación de mensajes semiautomático
met.	halbautomatisches Schweissen	soldeo semiautomático
railw., sec.sys.	halbautomatisches Signal	señal semi-automática
textile	halbautomatisches System	sistema semiautomático
commun.	halbautomatisches Vermittlungssystem	sistema de conmutación semiautomática
mech.eng.	halbautomatisches Wechselgetriebe	cambio preselectivo
mech.eng.	halbautomatisches Wechselgetriebe	cambio semiautomático