| Subject | German | Spanish |
| industr., construct. | das Futter abschneiden | recortar forros |
| industr., construct. | das Futter oben einsteppen | coser el forro al corte |
| med. | dem Futter beigemischte Substanz | sustancia administrada en la alimentación |
| footwear | Futter beschneiden | recortar el sobrante del forro |
| econ. | Futter ernten | forrajear |
| gen. | Futter für Haustiere | alimentos para animales de compañía |
| agric. | Futter insgesamt | total de forrajes |
| agric. | Futter-Misch- und Verteilerwagen | mezcladora-distribuidora móvil |
| agric. | Futter-Misch-und Verteilwagen | vehículo distribuidor y mezclador de pienso |
| mech.eng. | Futter mit einzeln verstellbaren Backen | mandril combinado |
| mech.eng. | Futter mit einzeln verstellbaren Backen | mandril de mordazas independientes |
| mech.eng. | Futter mit gleichzeitig verstellbaren Backen | mandril combinado |
| industr., construct. | Futter und Decksohle | forro y plantilla |
| agric. | Futter und Eierraum | almacén de piensos y huevos |
| gen. | Futter- und Getreidetrocknung | deshidratación de forrajes y secado de granos |
| lab.law. | Futter von Öfen und Pfannen | revestimiento de hornos y calderos |
| nat.sc., agric. | Futter-Wicke | alverja (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| nat.sc., agric. | Futter-Wicke | arveja (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| nat.sc., agric. | Futter-Wicke | veza comun (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| nat.sc., agric. | Futter-Wicke | veza forrajera (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| nat.sc., agric. | Futter-Wicke | algarroha comun (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| mech.eng. | im Futter spannen | sujetar sobre mandril |
| med. | Kerr-Futter-Abdruck | impresión funcional con pasta de Kerr |
| patents. | land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, lebende Tiere, frisches Obst und Gemüse, Sämereien, lebende Pflanzen und natürliche Blumen, Futtermittel für Tiere und Futter für Haustiere, Malz | productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos no comprendidos en otras clases, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas vivas y flores naturales, alimentos para animales y alimentos para animales de compañía, malta |