| Subject | German | Spanish |
| IT | Addressed Call-Modus | modo de llamada direccionada |
| comp., MS | automatischer Anrufverteiler, Automatic Call Distributer | distribuidor automático de llamadas |
| fin. | Bear Call Price Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bear Call Price Spread | bear call spread |
| fin. | Bear Call Spread | bear call spread |
| fin. | Bear Call Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bear Price Spread mit Calls | bear call spread |
| fin. | Bear Price Spread mit Calls | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bearish Call Money Spread | bear call spread |
| fin. | Bearish Call Money Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Bull Call Price Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bull Call Price Spread | bull call spread |
| fin. | Bull Call Spread | bull call spread |
| fin. | Bull Call Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bull Price Spread mit Calls | bull call spread |
| fin. | Bull Price Spread mit Calls | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Bullish Call Money Spread | bull call spread |
| fin. | Bullish Call Money Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| commun. | Call-Admission-Control | control de admisión de llamadas |
| fin. | Call Bear Price Spread | bear call spread |
| fin. | Call Bear Price Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Call Bull Price Spread | bull call spread |
| fin. | Call Bull Price Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Call, Call Option, Kaufoption | opción "call" |
| fin. | Call, Call Option, Kaufoption | opción de compra |
| fin. | Call, Call Option, Kaufoption | "call" |
| commun. | Call-Center | centro de llamadas |
| commer., fin., commun. | Call-Center | centro de atención telefónica |
| commun. | Call-Centre | centro de llamadas |
| gen. | call for papers | solicitud de ponencias |
| IT | Call Graph | árbol de llamadas |
| IT | Call Graph | gráfico de llamadas |
| comp., MS | Call Home-Trojaner | troyano con notificación de instalación |
| fin. | Call-Kauf | long call |
| fin. | Call-Kauf | compra de una opción de compra |
| fin. | Call-Kauf | posición compradora larga |
| fin. | Call-Kauf | call larga |
| comp., MS | Call-Level-Interface | interfaz de nivel de llamada |
| comp., MS | Call-Level-Interface | Interfaz de nivel de llamada |
| commun. | CALL-PROCEEDING-Nachricht | mensaje LLAMADA EN CURSO |
| fin. | call ratio spread | ratio call spread |
| fin. | call ratio spread | spread a ratio de call |
| commun. | "Call Reference" | referencia de llamada |
| fin. | Call-Rendite | rendimiento sobre próxima amortización |
| fin. | Call-Rendite | rendimiento a conversión |
| fin. | Call-Risiko | riesgo de opción |
| commun. | Call-Routing-Tree | árbol de encaminamiento de llamadas |
| fin. | Call-Swaption | opción de compra sobre swap |
| IT | Call-Trace | localización de las llamadas |
| IT | Call Tree | gráfico de llamadas |
| IT | Call Tree | árbol de llamadas |
| commun. | Call-Unix | llama a Unix |
| fin. | Call-Verkauf | venta de una opción de compra |
| fin. | Call-Verkauf | venta de call |
| fin. | Call-Verkauf | posición vendedora de call |
| fin. | Call-Verkauf | short call |
| fin. | Call-Verkauf | call corto |
| fin. | Call-Warrant | call warrant |
| fin. | Covered Call | opción de compra cubierta |
| fin. | Covered Call Writing | estrategia de opción de compra cubierta |
| el. | End-of-Call-Signal | señal de final de llamada |
| fin. | geschriebener Call | short call |
| fin. | geschriebener Call | venta de call |
| fin. | geschriebener Call | posición vendedora de call |
| fin. | geschriebener Call | call corto |
| fin. | geschriebener Call | venta de una opción de compra |
| fin. | Kauf von Call-Option | compra de una opción de compra |
| fin. | Kauf von Call-Option | long call |
| fin. | Kauf von Call-Option | call larga |
| fin. | Kauf von Call-Option | posición compradora larga |
| fin. | listed call | opción negociable de compra |
| fin. | listed call | call negociable |
| fin. | listed call | call clasificada |
| fin. | long call | compra de una opción de compra |
| fin. | long call | long call |
| fin. | long call | call larga |
| fin. | long call | posición compradora larga |
| econ. | On-call-Geschäft | operación según aviso |
| fin. | Price Ratio Spread mit Calls | spread a ratio de call |
| fin. | Price Ratio Spread mit Calls | ratio call spread |
| fin. | Put-Call-Parität | relación de paridad put-call |
| fin. | Put-Call-Parität | relación de paridad entre precios de opciones de compra y de venta |
| fin. | Ratio Call Price Spread | spread a ratio de call |
| fin. | Ratio Call Price Spread | ratio call spread |
| IT | remote procedure call | invocación a procedimiento remoto |
| fin. | Schreiben von Call-Option | call corto |
| fin. | Schreiben von Call-Option | posición vendedora de call |
| fin. | Schreiben von Call-Option | short call |
| fin. | Schreiben von Call-Option | venta de call |
| fin. | Schreiben von Call-Option | venta de una opción de compra |
| fin. | Short Call | venta de una opción de compra |
| fin. | Short Call | venta de call |
| fin. | Short Call | posición vendedora de call |
| fin. | Short Call | short call |
| fin. | Short Call | call corto |
| fin. | Verkauf von Call-Option | venta de call |
| fin. | Verkauf von Call-Option | posición vendedora de call |
| fin. | Verkauf von Call-Option | short call |
| fin. | Verkauf von Call-Option | call corto |
| fin. | Verkauf von Call-Option | venta de una opción de compra |
| fin. | Vertical Bear Call Spread | bear call spread |
| fin. | Vertical Bear Call Spread | spread vertical bajista con opciones call |
| fin. | Vertical Bull Call Spread | bull call spread |
| fin. | Vertical Bull Call Spread | spread vertical alcista con opciones call |
| fin. | Yield-to-Call | rendimiento a conversión |
| fin. | Yield-to-Call | rendimiento sobre próxima amortización |