Terms containing asynchrones

Subject	German	Spanish
automat.	asynchron arbeitender Rechenautomat	computadora asíncrona
automat.	asynchron arbeitender Rechenautomat	calculador asíncrono
el.tract.	Asynchron-Linearmotor	motor lineal asíncrono
el.mot.	Asynchron-Reaktanz	reactancia asíncrona
el.mot.	Asynchron-Widerstand	resistencia asíncrona
el.	asynchrone Betriebsart	modo asíncrono
commun.	asynchrone Daten	datos asíncronos
IT	asynchrone Datenendstation	terminal asíncrono
IT, el.	asynchrone Datenübertragungssteuereinheit	multiplexador asíncrono
IT	asynchrone Einheit	dispositivo asíncrono
commun.	asynchrone Fernwirkübertragung	sistema de telecontrol asíncrono
IT	asynchrone Führung	guiado asíncrono
commun., IT	asynchrone Kommunikation	comunicación asíncrona
IT	asynchrone Kommunikation	comunicaciones asíncronas
comp., MS	asynchrone Kommunikation	comunicación asincrónica
el.	asynchrone Logik	lógica asíncrona
comp., MS	asynchrone Methode	llamada de método asincrónico
commun., IT	asynchrone Modulator/Demodulator-einheit	módem asíncrono
IT, dat.proc.	asynchrone Prozedur	procedimiento asíncrono
CNC	asynchrone sequentielle Schaltungen	circuitos secuenciales asncronos
IT	asynchrone serielle Datenübertragung	unidad de interfaz asíncrona para la comunicación en serie
auto.ctrl.	asynchrone Steuerung	control sin reloj
el.	asynchrone Stromversorgung	alimentación asíncrona
el.gen.	asynchrone Verbindung	conexión asíncrona
commun., IT	asynchrone Vermittlung	conmutación asíncrona
commun.	asynchrone Zeichenfolge	cadena de datos asíncronos
commun.	asynchrone Zeichenkette	cadena de datos asíncronos
gen.	asynchrone Zeitmultiplexierung	multiplexación asíncrona por división en el tiempo
IT	asynchrone Zustandsaktualisierung	actualización asíncrono
el.	asynchrone Übertragung	transmisión arrítmica
el.	asynchrone Übertragung	transmisión asíncrona
comp., MS	asynchroner Agent	agente asincrónico
comp., MS	asynchroner Aufruf	llamada asincrónica
comp., MS	asynchroner Datenaustausch	intercambio de datos asíncrono
IT	asynchroner Geschwindigkeitsmesser	captor de velocidad asíncrono
IT	asynchroner Kanal mit programmierbarer Übertragungsgeschwindigkeit	canal asíncrono de tasa de transferencia programable
mech.eng., el.	asynchroner Lauf	funcionamiento asíncrono
transp., mech.eng.	asynchroner Linearmotor	motor de inducción linear
el.	asynchroner Port	puerto asíncrono
automat.	asynchroner Tachogenerator	generador tacométrico asincrono
commun., IT	Asynchroner Transfer Modus	modo de transferencia asíncrono
commun.	asynchroner Transfer-Befehlssatz	conjunto de órdenes AT
commun.	asynchroner Transfer-Befehlssatz	conjunto de órdenes de transferencia asíncrona
commun., IT	asynchroner Transfermodus	modo de transferencia asíncrono
comp., MS	asynchroner Vorgang	operación asincrónica
el.	asynchroner Zähler	contador de rizo
commun., IT	asynchroner Übermittlungsmodus	modo de transferencia asíncrono
commun., IT	asynchroner Übertragungsmodus	modo de transferencia asíncrono
comp., MS	asynchroner Übertragungsmodus	modo de transferencia asincrónico
el.	asynchrones Abtastverfahren	modo asíncrono estroboscópico
el.	asynchrones Anlassen	arranque en asíncrono
comp., MS	asynchrones Ereignis	evento asincrónico
commun., IT	asynchrones Modem	módem asíncrono
comp., MS	asynchrones Muster	modelo asincrónico
commun.	asynchrones Netz	red asíncrona
comp., MS	asynchrones Postback	postback asincrónico
commun.	asynchrones Telefonnetz	red telefónica asíncrona
IT	asynchrones Terminal	terminal asíncrono
IT	asynchrones Zeitmultiplexverfahren	división en el tiempo asíncrona
gen.	asynchrones Zeitmultiplexverfahren	multiplexación asíncrona por división en el tiempo
commun.	asynchrones Übertragungssystem	sistema de modo de transferencia asíncrono
commun.	asynchrones Übertragungsverfahren:Adaptationsschicht	capa de adaptación del modo transferencia asíncrono
IT, tech.	Datenverarbeitungsanlage mit asynchroner Arbeitsweise	ordenador asíncrono
comp., MS	ereignisbasiertes asynchrones Muster	modelo asincrónico basado en eventos
IT	Formale Methode für asynchrone Systeme	métodos formales para sistemas asíncronos
IT, dat.proc.	Interface für asynchronen Datenanschluß	adaptador de interfase de comunicaciones asíncronas
IT, el.	Interface für asynchronen Datenanschluß	adaptador asincrónico de interconexión de comunicaciones
IT	Karte für asynchronen Datenverkehr	placa de comunicación asíncrona
IT, earth.sc.	parallele asynchrone Schnittstelle	circuito de interfaz paralelo asíncrono
comp., MS	Schicht für die asynchrone Kommunikation	nivel de comunicación asincrónica
IT	Schnittstellenbaustein für die asynchrone serielle Datenübertragung	unidad de interfaz de comunicación en serie
IT	Sendeempfangbaustein mit acht Kanälen zur asynchronen Datenübertragung	emisor/receptor asíncrono universal de 8 canales
IT	Sendeempfangsbaustein mit zwei Kanälen zur asynchronen Datenübertragung	emisor-receptor asíncrono universal de dos canales
IT	Sendeempfangsbaustein zur asynchronen Datenübertragung	emisor-receptor asíncrono universal
IT	Sendeempfangseinheit zur synchronen und asynchronen Datenübertragung	emisor-receptor síncrono y asíncrono universal
IT	Verwaltung asynchroner Zyklen	gestión de ciclos asíncronos