Subject | German | Spanish |
commun., IT | analoges Aufzeichnungsverfahren | modelo registro analógico |
el. | analoges Ausgangssignal | salida analógica |
el. | analoges Basisband-Signal | señal de banda de base analógica |
commun. | analoges Bildsignal | señal de imagen analógica |
IT, el. | analoges elektrisches Signal | señal eléctrica analógica |
IT | analoges Element | elemento analógico |
el. | analoges Farbfernsehsignal | señal analógica de televisión en color |
commun. | analoges Fernsehgerät | aparato de televisión analógico |
commun. | analoges Fernsprechen | telefonía analógica |
commun. | analoges Handgerät | microteléfono analógico |
mater.sc., mech.eng. | analoges Meßgerät | equipo de grabación por instrumentación analógica |
mater.sc., construct. | analoges Modell | modelo analógico |
el. | analoges Modulationskanalsystem | sistema analógico de canales intercalados |
commun. | analoges Netz | red analógica |
IT, transp. | analoges Präzisionsspannungsinstrument | voltímetro de precisión analógico |
IT | analoges Rechenelement | órgano analógico |
commun., IT | analoges Registrierverfahren | modelo registro analógico |
el. | analoges Richtfunkstreckensystem | sistema de radioenlace analógico |
el. | analoges Richtfunkstreckensystem | sistema de relevadores radioeléctricos analógico |
earth.sc., tech. | analoges Sampling-Oszilloscop | osciloscopio analógico de muestreo |
IT | analoges Schließen | razonamiento por analogía |
IT | analoges Schließen | razonamiento analógico |
IT | analoges Schlußfolgern | razonamiento analógico |
IT | analoges Signal | señal analógica |
automat. | analoges Signal | señal análoga |
IT | analoges Teilnehmermodul | módulo de abonados analógicos |
commun. | analoges Tonprogramm-Signal | señal radiofónica analógica |
el. | analoges Umfeld | medio analógico |
IT, el. | analoges Verknüpfungsglied | puerta analógica |
el. | analoges Wiederholgerät | repetidor analógico |
commun. | analoges winkelmoduliertes Mehrfachkanal-Fernsprechen | telefonía multicanal analógica con modulación angular |
commun. | analoges zellulares System | sistema celular analógico |
el. | Analogsignal analoges Signal | señal analógica |
tech. | anzeigendes analoges elektrisches Messgerät | aparato análogo de medidas eléctricas indicador |
commun., transp., avia. | digital-analoges FCS | FCS híbrido |
commun., transp., avia. | digital-analoges FCS | FCS mixto |
earth.sc., tech. | nichtmodulares analoges Oszilloskop | osciloscopio analógico no nodular |