Subject | German | Spanish |
el. | Abgleichpunkt eines Transformators | punto medio de un transformador |
mech.eng., construct. | Bifilar-Transformator | transformador de doble devanado |
el. | Dreiphasen-Transformator | transformador trifásico |
el. | Dreiwicklungs-Transformator | transformador de tres arrollamientos |
el. | Einphasen-Transformator | transformador monofásico |
gen. | elektrische Transformatoren | transformadores eléctricos |
gen. | elektrische Transformatoren | transformadores |
industr. | elektrischer Transformator | transformador eléctrico |
el. | Hermetik-Transformator | transformador hermético |
el. | idealer Transformator | transformador ideal |
gen. | Isolieröl für Transformatoren | aceite aislante para transformadores |
antenn. | l/4-Transformator | transformador en cuarto de onda |
el. | Leuchte mit eingebauten Transformator | luminaria con transformador integrado |
el. | Lichtbogenofen-Transformator | transformador de horno de arco |
transf. | Neutralpunktbildner-Transformator | transformador trifásico de puesta a tierra |
el. | Querregel-Transformator | transformador con regulación en cuadratura |
commun. | rotierender Transformator | transformador giratorio |
el. | Schaltgruppe eines transformators | grupo de conexión |
el. | Schraegregelung eines Transformators | regulación en ángulo de un transformador |
gen. | Spannungsverstärker Transformator | adicionador-sustractor |
el. | Sternpunkt-Transformator | transformador con punto neutro |
el. | Sternpunktbildner-Transformator | reactancia trifásica de puesta a tierra |
mech.eng., construct. | Stufenschalter fuer Transformatoren bei Spannungsabfall | toma de transformador para elevar la tensión |
supercond. | supraleitender Transformator | transformador superconductor |
el. | 1/4-Transformator | transformador en cuarto de onda |
tech. | Transformator-Brücke | puente de transformador |
met., el. | Transformator-Dauerscheinleistung | potencia aparente en régimen continuo |
el. | Transformator-Erdschluss-Schutz | protección de cuba |
earth.sc., el. | Transformator-Gleichrichter | transformador rectificador |
earth.sc., el. | Transformator-Gleichrichter | transforrectificador |
mech.eng., construct. | Transformator in Scottschaltung | transformador con ligación scott |
earth.sc. | Transformator-Joch | yogo |
el. | Transformator-Kern | núcleo magnético |
mech.eng., construct. | Transformator mit doppelter Wicklung | transformador de doble devanado |
el. | Transformator mit getrennten Wicklungen | transformador de devanados separados |
el. | Transformator mit getrennten Wicklungen | transformador de arrollamientos separados |
el. | Transformator mit Lastschalter | transformador con regulación en carga |
el.tract. | Transformator mit radial geblechtem Kern | transformador de núcleo radial |
automat. | Transformator mit regelbarer Streuung | transformador de fuga ajustable |
el. | Transformator mit Umsteller | transformador con regulación en vacío |
el. | Transformator mit Ölumlaufkühlung | transformador refrigerado por aceite |
el. | Transformator mit Ölumlaufkühlung | transformador sumergido en aceite |
el. | Transformator mit Ölumlaufkühlung | transformador en aceite |
el. | Transformator mit Ölumlaufkühlung | transformador eléctrico en aceite |
IT, el. | Transformator-Schutzdiode | diodo de protección del transformador |
automat. | Transformator-Stufenschalter | conmutador de tomas de regulación |
IT, el. | Transformator-Unterstation | subestación transformadora |
IT, el. | Transformator-Verstärker | amplificador de acoplamiento por transformador |
environ. | Transformatoren und Kondensatoren, die PCB oder PCT enthalten | Transformadores y condensadores que contienen BPCs o TPCs |
mech.eng., construct. | Umsteller fuer Transformatoren bei Spannungsabfall | toma de transformador para elevar la tensión |
commun., IT | Verluste des Transformators | pérdida de transformador |
earth.sc., el. | Verstärker-Transformator | transformador de recopia |
el. | Wellentyp-Transformator | cambiador de modo |
el. | Wellentyp-Transformator | convertidor de modos |
earth.sc., el. | Überlastunsstrom-Transformator | transformador de sobreintensidad |
earth.sc., el. | Überlastunsstrom-Transformator | transformador de sobrecarga |