Terms containing Synchronisierung

Subject	German	Spanish
comp., MS	Active Directory-Synchronisierung	sincronización de Active Directory
comp., MS	automatische Synchronisierung	sincronización automática
IT	Baustein zur Synchronisierung der Daten	circuito de sincronización de datos
el.	Burst-Synchronisierung	sincronización de las ráfagas
comp., MS	direkte Synchronisierung	sincronización directa
comp., MS	EdgeSync-Synchronisierung	sincronización EdgeSync
pwr.lines.	einseitige Synchronisierung	sincronización local
el., meas.inst.	externe Synchronisierung	sincronización externa
comp., MS	GAL-Synchronisierung	sincronización de la lista global de direcciones
pwr.lines.	gegenseitige Synchronisierung	sincronización local y distante
comp., MS	inkrementelle Synchronisierung	sincronización incremental
el., meas.inst.	interne Synchronisierung	sincronización interna
cultur.	Lizenz für die Synchronisierung von Filmen	licencia de doblaje
transp., mater.sc.	Luftschrauben-Synchronisierung	sincronización de hélice
cultur.	nachtraegliche Synchronisierung	postsincronización de una película
comp., MS	Outlook-Synchronisierung	Sincronización con Outlook
comp., MS	PC-zu-PC-Synchronisierung	Sincronización de equipo a equipo
el.	Pilotwelle zur Synchronisierung	señal piloto de sincronización
comp., MS	Projektwebsite-Synchronisierung	Sincronización de sitios de proyecto
commun., IT	Re-Synchronisierung	resincronización
IT	Sperre Aufgrund der Synchronisierung der Verarbeitung	cierre sincrónico
el.	Steuerwelle zur Synchronisierung	señal piloto de sincronización
comp., MS	Synchronisierung der Aufgabenverwaltung	Sincronización de tareas de administración del trabajo
IT	Synchronisierung der Bitfolge	sincronización de tren de bitios
earth.sc.	Synchronisierung der Detonationen	sincronización de las detonaciones
agric.	Synchronisierung der Dosierapparate	sincronización de los dosificadores
comp., MS	Synchronisierung der globalen Adressliste	sincronización de la lista global de direcciones
mech.eng.	Synchronisierung der Gänge	sincronización de las velocidades
law, IT	Synchronisierung der Prozesse	sincronización de procesos
IT	Synchronisierung der Signalfolge	sincronización de tren de bitios
IT	Synchronisierung des digitalen Netzes	sincronización de la red digital
comp., MS	Synchronisierung im Hintergrund	Sincronización en segundo plano
comp., MS	Synchronisierung mit Konsistenzprüfung	sincronización con comprobación de coherencia
commun., IT	Synchronisierung mit Rückführung	control biterminal
comp., MS	Synchronisierung optimieren	optimización de la sincronización
comp., MS	Synchronisierung optimieren	optimizar la sincronización
tech., el.	Synchronisierung von Uhren	sincronización de los relojes
el.	Synchronisierung zweier Netze	sincronización de dos redes
comp., MS	Synchronisierungs-Assistent	Asistente para sincronización
comp., MS	Synchronisierungs-Manager	Administrador de sincronización