Terms containing Relation

Subject	German	Spanish
IMF.	angestrebte Relation zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmen	meta para la relación entre el VPN de la deuda y el ingreso fiscal
econ.	eine Relation bedienen	operar en un tráfico
fin.	Gewinn in Relation zu Eigenkapital	participación en los ingresos
fin.	Gewinn in Relation zu Eigenkapital	participación en las ganancias
work.fl.	Relation der Erzeugung	relación productiva
transp.	Relation Eisenbahn Binnenschiffahrt	relación ferrocarril-navegación fluvial
nat.sc., agric.	Relation Schüttlerfrequenz:Geschwindigkeit	relación frecuencia de sacudido: velocidad de avance
IMF.	Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	relación entre el VPN de la deuda y la exportación
IMF.	Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	razón valor actual de la deuda/exportaciones
IMF.	Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	relación entre el valor presente neto de la deuda y la exportación
IMF.	Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	razón valor presente neto de la deuda/exportación
IMF.	Relation zwischen Einlagen und Krediten	razón depósitos/préstamos
IMF.	Relation zwischen Einlagen und Krediten	relación depósitos/préstamos
work.fl.	Relation zwischen Klassen	relación de clases
stat.	Relation zwischen Währungsreserven und monatsdurchschnittlicher Einfuhr	reservas/importaciones mensuales medias
IMF.	Verschuldungsquote in Relation zum BIP	razón deuda/PIB
IMF.	Verschuldungsquote in Relation zum BIP	relación deuda/PIB