| Subject | German | Spanish |
| commun. | Abweichung durch Reflexionen | perturbación debida a reflexiones |
| el. | Anti-Reflexions-Schicht | superficie antirreflectante |
| el. | Anti-Reflexions-Schicht | capa antirreflectante |
| commun., IT | bahnexterne Reflexion | reflexión fuera del trayecto |
| earth.sc., life.sc. | diffuse Reflexion | remisión de reflexión |
| gen. | diffuse Reflexion | reflexión difusa |
| earth.sc., el. | dynamische Reflexion | reflexión dinámica |
| industr., construct., chem. | erhöhte Reflexion | reflexión incrementada |
| commun., IT | Fresnel-Reflexion | reflexión de Fresnel |
| antenn., opt. | Fresnel-Reflexion | diagrama de reflexión de Fresnel |
| earth.sc., el. | frühe Reflexionen | reflexiones tempranas |
| earth.sc. | gemischte Reflexion | reflexión mixta |
| el., acoust. | gerichtete Reflexion | reflexión acústica |
| earth.sc. | gerichtete Reflexion | reflexión regular |
| gen. | gestreute Reflexion | reflexión difusa |
| earth.sc. | Grad der diffusen Reflexion | factor de reflexión indirecta |
| light. | Grad der gerichteten Reflexion | reflectancia regular |
| earth.sc. | Grad der gerichteten Reflexion | factor de reflexión directa |
| light. | Grad der gestreuten Reflexion | reflectancia difusa |
| transp., mater.sc. | Grad der spektralen Reflexion | factor de reflexión espectral |
| obs., h.rghts.act. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen | Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Asilo |
| gen. | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung | Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de Fronteras e Inmigración |
| gen. | Informations-,Reflexions-und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Außengrenzen und der Einwanderung | Centro de información,reflexión e intercambios en materia de paso de fronteras y de inmigración |
| textile | innere Reflexion | reflexión interna |
| el. | interne Reflexion | reflexión interna |
| radio | ionosphärische Reflexion | reflexión ionosférica |
| light. | isotrope diffuse Reflexion | reflexión difusa isótropa |
| commun. | M-Reflexion | reflexión en M |
| earth.sc. | Machsche Reflexion | reflexión de Mach |
| commun. | Mehrweg-Reflexionen | reflexiones por trayectos múltiples |
| light. | optische Dichte bei Reflexion | densidad óptica de reflectancia |
| earth.sc. | optische Dichte bei Reflexion | densidad óptica por reflexión |
| commun. | parasitäre Reflexion | refleción parásita |
| life.sc. | parasitäre Reflexion | reflexión parásita |
| earth.sc. | partielle Reflexion | reflexión parcial |
| el. | Reflexion an der Ionosphäre | reflexión ionosférica |
| nat.sc. | Reflexions-Elektronenbeugung | difracción por reflexión de electrones de alta energía |
| el. | Reflexions-Lichthof | halo |
| el. | Reflexions-Modenfilter | filtro de modos por reflexión |
| gen. | Reflexions-Zielgeraet fuer Feuerwaffen | mira |
| life.sc. | regelmäßige Reflexion | reflexión especular |
| earth.sc. | Schwärzung bei Reflexion | densidad óptica por reflexión |
| IT, el. | selektive Reflexion | reflexión selectiva |
| earth.sc. | spektrale Reflexion | reflexión espectral |
| earth.sc. | spiegelnde Reflexion | reflexión especular |
| commun. | troposphärische Reflexion | reflexión troposférica |
| industr., construct., chem. | verstärkte Reflexion | reflexión incrementada |
| light. | vollkommen gestreute Reflexion | reflexión difusa isótropa |
| earth.sc. | vollkommen gestreute Reflexion | reflexión difusa uniforme |
| light. | vollkommen mattweisses Medium bei Reflexion | difusor perfecto por reflexión |
| earth.sc. | vollkommen mattweißer Körper bei Reflexion | difusor perfecto por reflexión |