Terms containing Recherche

Subject	German	Spanish
patents.	computergestützte Recherche und Information	servicios informatizados de información e investigación
patents.	die Durchführung der Recherche in die Richtlinien einbeziehen	incorporar la ejecución de la búsqueda en las instrucciones
patents.	die Durchführung der Recherche in die Richtlinien einbeziehen	incorporar la ejecución de la búsqueda en el reglamento
patents.	Durchführung der Recherche	ejecución de la búsqueda
econ.	eine Recherche durchführen	realizar una búsqueda
econ.	eine Recherche durchführen	efectuar una búsqueda
patents.	Finanzplanungs, -management, -recherchen und -berichtsdienste 36	servicios de planificación, gestión, investigación e informes financieros
patents.	isolierte Recherche in der verschobenen Prüfung	búsqueda aislada (durante el examen diferido)
law	Mitgliedstaaten, die in ihrem eigenen Markenregister eine Recherche durchführen	Estados miembros que llevan a cabo una búsqueda en su propio registro de marcas
comp.	pragmatische Recherche	búsqueda pragmática
patents.	Recherche abbrechen	discontinuar una búsqueda
IT	Recherche für Dokumente,die in einer nicht genormten Sprache abgefaßt sind	busqueda de documentos en estilo libre
patents.	Recherchen, Design und Consulting in bezug auf Computerhardware und Computersoftware	servicios de investigación, elaboración y consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores
patents.	Recherchen in Rechtsfragen	investigación jurídica
patents.	Recherchen und Consulting in bezug auf Computerhardware und Computersoftware	servicios de investigación y consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores
patents.	Recherchen und Informationen in bezug auf Geschäfte, Werbung und Marketing	servicios de investigación e información relacionados con los negocios comerciales, la publicidad y el marketing
econ.	retrospektive Recherche	búsqueda de secuencia hacia atrás
work.fl.	Retrospektive Recherche	búsqueda específica
econ.	retrospektive Recherche	búsqueda retrógrada
comp.	retrospektive Recherche	investigación bibliográfica retrospectiva
econ.	selektive Recherche	búsqueda selectiva
patents.	technische und juristische Recherchen und	servicios de búsqueda e investigación técnica y jurídica