Terms containing Potential

Subject	German	Spanish
chem.	absolutes Potential	potencial absoluto
health., nat.sc.	allergenes Potential	potencial alergénico
el.	asymmetrisches Potential	potencial asimétrico
earth.sc.	Beschleuniger mit konstantem Potential	acelerador de tensión continua
med.	bioelektrisches Potential	potencial bioeléctrico
nat.sc., agric.	biotisches Potential	potencial biótico
chem.	biotisches Potential	potencial biòtico
earth.sc., mech.eng.	chemisches Potential	potencial químico
construct., transp.	Das Bürgernetz: Wege zur Nutzung des Potentials des öffentlichen Personenverkehrs in Europa - Grünbuch der Europäischen Kommission	La red de ciudadanos - Cómo aprovechar el potencial del transporte público de viajeros en Europa - Libro Verde de la Comisión Europea
chem., el.	edles Potential	potencial noble
earth.sc.	elektrisches Potential	potencial eléctrico
el.	elektrochemisches Potential	potencial electroquímico
el.	elektrokinetisches Potential	potencial electrocinético
chem.	elektrokinetisches Potential	potencial zeta
chem., el.	elektronegatives Potential	potencial electronegativo
chem.	elektroosmotisches Potential	potencial electroosmótico
chem.	elektrophoretisches Potential	potencial electroforético
chem., el.	elektropositives Potential	potencial electropositivo
meas.inst.	elektrostatisches Potential	potencial electrostático
econ.	endogenes Potential	posibilidad propia
econ.	endogenes Potential	potencial endógeno
chem.	energetische Eigenschaft der Oberflächen eines Potentials	propiedad energética de las superficies potenciales
health.	erregendes postsynaptisches Potential	potencial postsináptico de excitación
gen.	Erschließung des endogenen Potentials	desarrollo endógeno
med.	Evoked potential	potencial evocado
health.	exzitatorisches postsynaptisches Potential	potencial postsináptico de excitación
el.	Fermi-Potential	potencial de Fermi
earth.sc., el.	Flade-Potential	potencial de activación
earth.sc., el.	Flade-Potential	potencial de Flade
earth.sc., el.	Galvani-Potential	potencial galvánico
life.sc., coal.	Gebiet mit einem großen Potential an Mineralien	campo que tiene un gran potencial minero
econ.	geistiges Potential	potencial intelectual
med.	genotoxisches Potential	potencial genotóxico
life.sc.	geothermisches Potential	potencial geotérmico
chem.	Gibbsches thermodynamisches Potential	energía libre
chem.	Gibbsches thermodynamisches Potential	función de Gibbs
chem.	Gibbsches thermodynamisches Potential	potencial termodinámico
environ.	gutes ökologisches Potential	buen potencial ecológico
econ.	heimisches Potential	posibilidad propia
econ.	heimisches Potential	potencial endógeno
nat.sc., earth.sc.	hygroskopisches Potential	potencial higroscópico
health.	inhibitorisches postsynaptisches Potential	potencial postsináptico de inhibición
earth.sc.	Kabel/Boden-Potential	potencial cable/tierra
environ.	Kollektor/Sammelelektrode/ und Abschirmplatten haben dasselbe Potential	tanto el colector como las placas de protección están al mismo potencial
el.	kritisches Potential	potencial crítico
el.	Leiterzug positiven Potentials	conductor de alimentación positivo
earth.sc.	magnetisches Potential	potencial magnético escalar
earth.sc.	magnetisches Potential	potencial magnético
earth.sc., el.	Metall/Elektrolyt-Potential	potencial metal/electrolito
el., construct.	Null-Potential	tierra
el.	oekonomisches energetisches Potential	potencial económicamente explotable
life.sc.	osmotisches Potential	fuerza osmótica o potencial osmótico
gen.	Overkill-Potential	capacidad de sobredestrucción
gen.	Overkill-Potential	capacidad de destrucción excesiva
chem.	Oxydations-Reduktions-Potential	potencial rédox
health.	pathogenes Potential	potencial patogénico
energ.ind.	Potential an Energieeinsparungsmöglichkeiten	potencial de ahorro energético
life.sc.	Potential aufgrund des hydrostatischen Drucks	potencial debido a la presión hidrostática
econ.	Potential der Eisenhüttenindustrie	potencial siderúrgico (Eisen- und Stahlindustrie)
commun., IT	Potential einer Typenfestlegung von Modulen	potencial de normalización modular
earth.sc., met.	Potential/pH-Diagramm	diagrama potencial Ph
chem.	Potential-Volumen-Kurve	curva de valoración potenciométrica
econ.	Potential vor Ort	potencial endógeno
econ.	Potential vor Ort	posibilidad propia
environ.	Potential zur Umweltverschmutzung	potencial de contaminación
life.sc.	Potenzial eines Vektorfeldes Potential eines Vektorfeldes	potencial de un campo de vectores
chem.	Redox-Potential	potencial rédox
chem., el.	Rohr/Boden-Potential	potencial del tubo con relación al terreno
el.	Schiene negativen Potentials	hilo negativo
earth.sc.	skalares magnetisches Potential	potencial magnético escalar
earth.sc.	skalares magnetisches Potential	potencial magnético
magn.	skalares magnetisches Potential	potencial escalar magnético
scient., el.	skalares Potential	potencial escalar
math.	skalares Potential	potencial
mater.sc.	Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Ausbau des Potentials an Humanressourcen in der Forschung und Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage"	Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos para el incremento del potencial humano de investigación y de la base de conocimientos socioeconómicos
earth.sc., el.	Stromdichte/Potential-Kurve	curva densidad de corriente/potencial
med.	Struktur mit menschlichem Potential	estructura con potencialidad humana
econ.	technisches Potential	potencial técnico
econ.	technologisches Potential	potencial tecnológico
earth.sc., mech.eng.	thermodynamisches Potential	potencial termodinámico
med.	transmembranes elektrisches Potential	potencial eléctrico de la transmembrana
environ.	Treibhauseffekt-Potential	calentamiento de la tierra
med.	tumorigenes Potential	potencial tumorigénico
chem., el.	Veredlung des Potentials	mejora del potencial noble
el.chem.	Verunedlung des Potentials	calda de potencial
chem., el.	Verunedlung des Potentials	bajada del potencial noble
energ.ind., construct.	Wasserkraft-Potential	potencial hidroeléctrico
econ.	wissenschaftliches Potential	potencial científico
econ.	wissenschaftlich-technisches Potential	potencial científico-técnico
el.	Zeta-Potential	potencial electrocinético
phys.sc., el.	Zeta-Potential	potencial zeta
el.chem.	Zeta-Potential	potencial de la capa difusa
el.	Zustand höheren Potentials	estado elevado
econ.	örtlich vorhandenes Potential	posibilidad propia
econ.	örtlich vorhandenes Potential	potencial endógeno