Subject | German | Spanish |
accum. | anodische Polarisation | polarización anódica |
life.sc. | atmosphärische Polarisation | polarización atmosférica |
met., el. | chemische Polarisation | polarización química |
chem. | dielektrische Polarisation | polarización dieléctrica |
gen. | Einheitsvektor der Polarisation | vector unidad de polarización |
earth.sc. | elektrische Polarisation | polarización eléctrica |
chem. | elektrolytische Polarisation | polarización electrolítica |
el.chem. | elektromotorische Kraft der Polarisation | voltaje de polarización |
el. | elliptische Polarisation | polarización elíptica |
el. | Entkopplung der orthogonalen Polarisation | aislamiento de la polarización ortogonal |
health., anim.husb. | Fluoreszenz-Polarisations-Assay | prueba de polarización de fluorescencia |
health., anim.husb. | Fluoreszenz-Polarisations-Assay | ensayo de fluorescencia polarizada |
med. | Fluoreszenz-Polarisations-Immunoassay | inmunoensayo de polarización fluorescente |
med. | Fluoreszenz-Polarisations-Immunoassay | inmunoensayo de polarización de fluorescencia |
med. | Fluoreszenz-Polarisations-Immunoassay | inmunoensayo de fluorescencia polarizada |
el. | gegensätzliche Polarisation | polarización opuesta |
radio | horizontale Polarisation | polarización horizontal |
el. | Kanalqualität bei Verwendung gekreuzter Polarisation | calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada |
accum. | kathodische Polarisation | polarización catódica |
met., el. | Korrosionsschutz durch anodische Polarisation | protección anódica |
el. | lineare Polarisation | polarización lineal |
el. | lineare Polarisation mit Inklination | polarización lineal inclinada |
commun., el. | linksdrehende Polarisation | polarización sinistrorsum |
commun., el. | linksdrehende Polarisation | polarización levógira |
commun., el. | linksdrehende Polarisation | polarización en sentido antihorario |
antenn. | linksdrehende Polarisation | polarización en sentido anti-horario |
el. | linkshändige zirkulare Polarisation | polarización circular levógira |
el. | linkshändige zirkulare Polarisation | polarización circular sinistrorsum |
el. | linkshändige zirkulare Polarisation | polarización circular hacia la izquierda |
earth.sc. | magnetische Polarisation | polarización magnética |
commun., IT | nicht lineare Polarisation | polarización no lineal |
accum. | ohmsche Polarisation | polarización óhmica |
commun. | optische Polarisation | polarización óptica |
el. | orthogonale lineare Polarisation | polarización lineal ortogonal |
el. | orthogonale Polarisation | polarización cruzada |
el. | orthogonale Polarisation | polarización ortogonal |
IT | Polarisation durch die Ionosphäre | polarización causada por la ionosfera |
el. | Polarisation eines entarteten Modes | polarización |
el. | Polarisation eines entarteten Modes | polarización de un modo degenerado |
commun., el. | Polarisation gegen den Uhrzeigersinn | polarización sinistrorsum |
commun., el. | Polarisation gegen den Uhrzeigersinn | polarización levógira |
commun., el. | Polarisation gegen den Uhrzeigersinn | polarización en sentido antihorario |
antenn. | Polarisation gegen den Uhrzeigersinn | polarización en sentido anti-horario |
el. | Polarisation im Uhrzeigersinn | polarización dextrórsum |
el. | Polarisation im Uhrzeigersinn | polarización en sentido horario |
el. | Polarisation im Uhrzeigersinn | polarización dextrógira |
health. | Polarisation von Neuronen | polaridad de las neuronas |
el. | rechtsdrehende Polarisation | polarización dextrógira |
el. | rechtsdrehende Polarisation | polarización dextrórsum |
el. | rechtsdrehende Polarisation | polarización en sentido horario |
earth.sc. | remanente elektrische Polarisation | polarización eléctrica residual |
magn. | remanente magnetische Polarisation | polarización magnética remanente |
earth.sc. | remanente magnetische Polarisation | polarización magnética remanente |
piez. | remanente Polarisation | polarización remanente |
earth.sc. | rotierende Polarisation | polarización rotatoria |
el. | senkrechte Bodenantenne mit horizontaler Polarisation | antena omnidireccional vertical con polarización horizontal |
el. | senkrechte lineare Polarisation | polarización lineal vertical |
el. | senkrechte Polarisation auf Überlandstrecken | polarización vertical sobre trayectos por encima de tierra |
el. | senkrechte Polarisation auf Überseestrecken | polarización vertical sobre trayectos marítimos |
piez. | spontane Polarisation | polarización espontánea |
radio | vertikale Polarisation | polarización vertical |
commun., el. | zirkulare Polarisation | RF de polarización circular |
el. | zirkulare Polarisation | polarización circular |
el. | zirkulare Polarisation nach rechts | polarización circular dextrógira |
el. | zirkulare Polarisation nach rechts | polarización circular dextrorsum |