| Subject | German | Spanish |
| industr., construct., chem. | dünner Plunger | punzón delgado |
| industr., construct., chem. | Plunger-Gelenk | accionamiento del punzón |
| industr., construct., chem. | Plunger-Hilfsmechanismus | mecanismo de accionamiento del punzón |
| industr., construct., chem. | Plunger-Höhenverstellung | regulación del punzón en altura |
| mech.eng. | Plunger mit Buchse | émbolo buzo con camisa |
| industr., construct., chem. | schlanker Plunger | punzón delgado |