Terms containing Passiva

Subject	German	Spanish
econ., fin.	Aktiva-Passiva-Management	gestión de activos y pasivos
econ., fin.	Aktiva-Passiva-Management	gestión del activo y del pasivo
econ., fin.	Aktiva-Passiva-Management	administración de activos y pasivos
account.	auf Fremdwährung lautende Passiva/Verbindlichkeiten	pasivos expresados en monedas extranjeras
econ., fin.	für die Netto-Passiva haften	responsable del pasivo neto
law, market.	Passiva des Einlegers	pasivo del aportador
IMF.	Passiva zu Beginn des Geschäftsjahres	pasivo de apertura
IMF.	Passiva zu Beginn des Geschäftsjahres	pasivo al inicio del ejercicio
fin., account.	sonstige Passiva und Rechnungsabgrenzungsposten	varios
fin., account.	sonstige Passiva und Rechnungsabgrenzungsposten	pagos varios
fin., account.	sonstige Passiva und Rechnungsabgrenzungsposten	ajustes por periodificación
account.	Veränderungen der Aktiva und Passiva aufgrund von außergewöhnlichen, unvorhersehbaren Ereignissen	variaciones de activos y pasivos debidas a acontecimientos excepcionales e imprevistos