Terms containing On-line

Subject	German	Spanish
IT	Algorithmus für On-line-Rückwärtspropagierung	algoritmo de retropropagación en línea
commun., IT	direkter On-Line-Betrieb	modo de línea
gen.	on-line	en línea
commun.	on-line-Austauch	intercambio en línea
gen.	on-line Authentifizierungs-Zertifikat	certificado de autenticación en línea
industr., construct., chem.	On-Line-Beschichtung	recubrimiento en continuo
IT	On-line-Betrieb	operación instantánea
met.	On-line Charakterisierung des Oberflächenzustands	características en línea del estado de superfície
IT	On-line-Datei	fichero en línea
IT	On-line-Datei	archivo en línea
IT	On-line-Daten	datos on-line
earth.sc.	On-line-Dekontaminierung	descontaminación en funcionamiento
commun.	On-line-Dienst	servicio en línea
IT	On-line Editierung	edición en línea
IT	On-line-Gerät	equipo en línea
transp.	On-line-Haltestelle	parada en plena calzada
transp.	On-line-Haltestelle	parada en la vía principal
IT	On-line-Hilfe	ayuda en línea
IT	On-line-Hilfe	asistencia incorporada
insur.	On-line information syste	Sistema de información en línea
met.	On-Line-Instrumentierung	instrumentación en línea
met.	on-line Kontrollsystem	sistema de control en línea
met.	On-Line-Messverfahren	diagnóstico en línea
fin., IT	on-line Nachricht	mensaje interactivo
IT	on-line Programmierung	programación en línea
IT	On-line-Speicher	memoria directa
IT	On-line-Speicherung	memoria directa
IT	on-line-System	sistema directo
IT	on-line-System	sistema en línea
gen.	On-line System	sistema directo
IT	On-line-Testausführungsprogramm	programa de ejecución de control en línea
IT	On-line-Testsystem	sistema de control en línea
med.	on-line-Trennung	separación en serie
commun., IT	on-line Umgebung	entorno de línea
commun., IT	on-line-Unterstützung	apoyo directo
IT	On-line-Verarbeitung	procesamiento en línea
IT	On-line-Verdichtung von Daten	reducción en línea de los datos
med.	on-line Verfahren	técnicas consecutivas en serie
IT	On-line-Zugriff	acceso en línea
commun.	On-line-Zugriff auf Spielfilme	acceso en línea de largometrajes
fin., IT	Vereinbarung,keinen Zoll auf den Import von on-line Diensten zu erheben	acuerdo de exención de impuestos para la importación de servicios "on line"