Terms containing Netze

Subject	German	Spanish
gen.	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich	Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía
commun.	drahtlose lokale NetzeLANund drahtlose Nebenstellenanlagen	redes locales inalámbricas y centralitas inalámbricas
commun., nat.sc., transp.	Fachkommission "Transeuropäische Netze, Verkehr, Informationsgesellschaft"	Comisión de Redes Transeuropeas, Transportes y Sociedad de la Información
econ., el.	Gemeinschaftsinitiative für Telematikdienste und-netze zur regionalen EntwicklungTELEMATIK	Iniciativa Comunitaria de Desarrollo Regional referida a los Servicios y Redes Relacionados con la Comunicación de DatosTELEMÁTICA
el.	Netze im Parallelbetrieb	redes en paralelo
patents.	Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke soweit in Klasse 22 enthalten	cuerda, bramante, redes, tiendas de campaña, toldos, velas, sacos (comprendidos en la clase22)
gen.	Telekommunikation,transeuropäische Netze und Dienste	Telecomunicaciones, Redes y Servicios Transeuropeos
gen.	Telekommunikation,transeuropäische Netze und Dienste	Correos
gen.	transeuropäische Netze in den Bereichen Verkehr,Telekommunikation und Energie	redes transeuropeas en los sectores del transporte, de las telecomunicaciones y de la energía
commun., IT	öffentliche Netze für die Übertragung von Daten, Sprache und Bildern	redes públicas de transmisión de datos, de la voz y de la imagen