Subject | German | Spanish |
med. | Balance zwischen Mutations-und Selektionsdruck | equilibrio mutación-selección |
environ. | Bestrahlung der Gonaden fuehrt zu vererblichen Mutationen | la irradiación de la gónadas produce mutaciones trasmisibles |
health. | chromosomale Mutation | reorganización genética |
med. | durch Basenaustausch bedingte Mutation | mutación por cambios de bases |
med. | Faktor, der Mutationen auslöst | mutágeno |
gen. | Faktor, der Mutationen auslöst | que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el DNA |
life.sc. | Frameshift-Mutation | desplazamiento de la fase de lectura |
life.sc. | Frameshift-Mutation | desplazamiento del marco de lectura |
life.sc. | Frameshift-Mutation | desplazamiento de la pauta de lectura |
med. | frame-shift-Mutation | mutación por corrimiento del marco de lectura |
environ. | Gen-Mutation | mutación genética |
life.sc. | Gen-Punkt-Mutation | mutación puntual |
life.sc. | Gen-Punkt-Mutation | mutación génica puntual |
med., life.sc. | in hemizygotem Zustand vorliegende letale Mutation | mutación letal en el estado hemicigoto |
med., life.sc. | induzierte Mutation | mutación inducida |
med., life.sc. | induzierte Mutation | daño genotóxico |
med., life.sc. | induzierte Mutation | mutación provocada |
med. | Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten | inducción de mutaciones en loci específicos |
med. | konstitutive Mutation | mutación constitutiva |
med. | Mendel-Mutationen | mutaciones mendelianas |
med., life.sc. | Missense-Mutation | mutación sin sentido invertida |
health., chem. | Mutationen auslösendes Mittel | mutágeno |
health., nat.sc. | Mutationen durch Laserenergie | potencial mutagénico de la energía del láser |
life.sc. | Nichtsinn-Mutation | mutación sin sentido |
life.sc. | Nonsense-Mutation | mutación sin sentido |
med. | "ochre"-Suppressor-Mutation | mutación supresora ocre |
med. | ortspezifische Mutation | mutación en un punto específico |
med. | ortsspezifische Mutation | mutación en un punto específico |
med., life.sc. | phänotypisch exprimierte Mutation | mutación expresada fenotípicamente |
life.sc. | somatische Mutation | mutación somática |
life.sc. | somatische Mutation | mutación somatica |
med., life.sc. | spontane Mutation | mutación espontánea |
life.sc. | stille Mutation | mutación silenciosa |
health., nat.sc. | temperatursensitive Mutation | mutación termosensible |
health., nat.sc. | temperatursensitive Mutation | mutación de sensibilidad a la temperatura |
med., life.sc. | Test zur dominant-letalen Mutation | ensayo de mutación letal dominante |
med. | Veitstanz Mutation | saltación |