| Subject | German | Spanish |
| gen. | Beigeordneter Minister beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für europäische Angelegenheiten | Ministro encargado de Asuntos Europeos, adjunto al Ministro de Asuntos Exteriores |
| gen. | Beigeordneter Minister beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Zusammenarbeit | Ministro delegado adjunto al Ministro de Asuntos Exteriores, encargado de la Cooperación |
| environ. | Bericht an den Minister | informe para el Ministro |
| gen. | für Asylpolitik zuständiger Minister | ministro responsable de la política de asilo |
| gen. | für Asylpolitik zuständiger Minister | ministro competente para la política de asilo |
| econ. | für den Fremdenverkehr züstandiger Minister | ministro de turismo |
| polit., loc.name. | Konferenz der für Raumordnung zuständigen Minister | Conferencia europea de ministros responsables de la ordenación territorial |
| polit. | Konklave der Minister | cónclave ministerial |
| agric., industr. | Mini-Aubergine | berenjena miniaturizada |
| agric., industr. | Mini-Aubergine | miniberenjena |
| agric., industr. | Mini-Blumenkohl | coliflor miniaturizada |
| agric., industr. | Mini-Blumenkohl | minicoliflor |
| fin. | Mini-Budget | minipresupuesto |
| IT, el. | Mini-Dip-Gehäuse | cápsula de microinterruptores |
| el. | Mini-Disc | MiniDisc |
| agric., industr. | Mini-Erzeugnis | producto miniaturizado |
| IT | mini-floppy | minidisquete |
| IT | mini-floppy | minidisco flexible |
| agric., industr. | Mini-Karfiol | coliflor miniaturizada |
| agric., industr. | Mini-Karfiol | minicoliflor |
| gen. | Mini-Katalog | minicatálogo |
| agric., industr. | Mini-Kopfkohl | minirrepollo |
| agric., industr. | Mini-Kopfkohl | repollo miniaturizado |
| IT | Mini-Laufwerk | unidad de disco en miniatura |
| energ.ind. | Mini-OTEC | mini OTEC |
| energ.ind. | Mini-OTEC | mini CETO |
| forestr. | Mini-Rückeschlepper | skider pequeño |
| forestr. | Mini-Rückeschlepper | mini-arrastradora o miniskider |
| med. | Mini-Satelliten-DNA | repetidos en posición tándem de número variable |
| med. | Mini-Satelliten-DNA | número variable de repeticiones en tándem |
| med. | Mini-Satelliten-DNA | microsatélite |
| industr., construct. | Mini-Schluepfer | braga |
| industr., construct. | Mini-Slip | braga |
| industr., construct. | Mini-Warenschaumaschine | minivisitadora |
| agric., industr. | Mini-Zucchino | calabacín miniaturizado |
| agric., industr. | Mini-Zucchino | minicalabacín |
| comp., MS | MinIE-Frame | Marco de MinIE |
| gen. | Minister beim Premierminister | Ministro Adjunto |
| gen. | Minister beim Premierminister | Secretario de Estado adjunto al Primer Ministro |
| gen. | Minister der Auswärtigen Angelegenheiten | Ministro de Asuntos Exteriores |
| gen. | Minister der Finanzen | Ministro de Hacienda |
| gen. | Minister der Finanzen | Ministro de Finanzas |
| EU. | Minister der Justiz | Viceprimer Ministro |
| law | Minister der Justiz | ministro de Justicia |
| gen. | Minister der Justiz | Ministro de Justicia |
| gen. | Minister der Justiz, auch zuständig für den Haushalt und die Beziehungen zum Parlament | Ministro de Justicia, encargado asimismo del Presupuesto y de las Relaciones con el Parlamento |
| gen. | Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe | Ministro de Agricultura y Pequeñas y Medianas Empresas |
| gen. | Minister der Regierungskanzlei | Ministro de la Presidencia |
| gen. | Minister der Republik | Delegado del Gobierno |
| gen. | Minister der sozialen Angelegenheiten | Ministro de Asuntos Sociales |
| gen. | Minister der Verteidigung | Ministro de la Defensa |
| gen. | Minister der Verteidigung | ministro de Defensa |
| gen. | Minister der Verteidigung | Ministro de Defensa |
| gen. | Minister der Verteidigung und Minister für Angelegenheiten der Niederländischen Antillen und Arubas | Ministro de Defensa y Ministro de Asuntos referentes a las Antillas Neerlandesas y Aruba |
| gen. | Minister der Volksgesundheit beigeordneter Staatssekretär für Soziale Eingliederung und Umwelt | Secretario de Estado encargado de la Integración Social y del Medio Ambiente, adjunto al Ministro de Sanidad |
| gen. | Minister der Volksgesundheit und der Pensionen | Ministro de Sanidad y Pensiones |
| gen. | Minister der Wissenschaftspolitik | Ministro de la Politica Científica |
| lab.law. | Minister für Arbeit | ministro de Trabajo |
| gen. | Minister für Arbeit | Ministro del Empleo |
| gen. | Minister für Arbeit | Ministro de Trabajo |
| gen. | Minister für Arbeit, sozialen Dialog und Mitwirkung der Arbeitnehmer | Ministro de Trabajo, del Diálogo Social y de la Participación |
| gen. | Minister für Arbeit und soziale Sicherheit | Ministro de Trabajo y Seguridad Social |
| gen. | Minister für Arbeit und Sozialfragen | Ministro de Trabajo y Previsión Social |
| gen. | Minister für Arbeitsmarktfragen und soziale Sicherheit | Ministro del Empleo y Seguridad Social |
| gen. | Minister für auswärtige Angelegenheiten | Ministro de Asuntos Exteriores |
| gen. | Minister für auswärtige Angelegenheiten und Commonwealth-Fragen | Ministro de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth |
| gen. | Minister für Begnadungsrecht und Justiz | Ministro de Justicia |
| gen. | Minister für Bildung | Ministro de Educación |
| gen. | Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft | Ministro de Educación, Cultura y Ciencia |
| gen. | Minister für Bildung und Berufsbildung, Minister für Kultur, auch zuständig für die Religionsgemeinschaften | Ministro de Educaciòn Nacional y Formación Profesional, Ministro de Cultura, encargada asimismo de los Cultos |
| gen. | Minister für Bildung und Kultusfragen | Ministro de Educación y Asuntos Religiosos |
| gen. | Minister für Bildung und Wissenschaft | Ministro de Enseñanza Superior e Investigación |
| ed. | Minister für Bildung und Wissenschaft | ministro de Educación y Ciencia |
| gen. | Minister für Bildung und Wissenschaft | Ministro de Educación y Ciencia |
| gen. | Minister für Bildung, Wissenschaft und Kirchliche Angelegenheiten | Ministro de Educación, Investigación y Asuntos Eclesiásticos |
| gen. | Minister für das Bildungswesen | Ministro de Educación |
| gen. | Minister für das Gesundheitswesen | Ministro de Sanidad |
| gen. | Minister für das kulturelle und landschaftliche Erbe | Ministro del Patrimonio Cultural y Medioambiental |
| gen. | Minister für das nationale Kulturerbe | Secretario de Estado del Patrimonio Nacional |
| gen. | Minister für den Aussenhandel ad interim | Ministro de Comercio Exterior interino |
| econ. | Minister für den Haushalt Französische Gemeinschaft | Ministro de Presupuesto Comunidad Francesa |
| gen. | Minister für den Haushalt und für Wirtschaftsplanung | Ministro del Presupuesto y de la Programación Económica |
| gen. | Minister für den öffentlichen Dienst | Ministro para las Administraciones Públicas |
| gen. | Minister für den öffentlichen Dienst | Ministro de la Función Pública |
| gen. | Minister für den öffentlichen Dienst und für regionale Angelegenheiten | Ministro para la Función Pública y Asuntos Regionales |
| gen. | Minister für die Beziehungen zum Parlament | Ministro de Relaciones con el Parlamento |
| gen. | Minister für die Handelsmarine | Ministro de la Marina Mercante |
| gen. | Minister für die Koordinierung der Politik gegenüber der Europäischen Gemeinschaft ad interim | Ministro para la Coordinación de las Políticas Comunitarias interino |
| gen. | Minister für die Reform der Institutionen | Ministro de reformas institucionales |
| gen. | Minister für die Solidarität zwischen den Generationen | Ministro de la Solidaridad entre las Generaciones |
| gen. | Minister für die Ägäis | Ministro del Mar Egeo |
| gen. | Minister für die öffentliche Ordnung | Ministro de Orden Público |
| gen. | Minister für Einwanderungs- und Flüchtlingsfragen sowie für Arbeitsrecht | Ministro de Asuntos de Refugiados e Inmigrantes y Ministro de Legislación Laboral |
| gen. | Minister für Energie-Effizienz | Secretario Parlamentario del Ministerio del Medio Ambiente |
| gen. | Minister für Energie-Effizienz | Secretario Parlamentario de Eficiencia Energética |
| econ. | Minister für Entwicklung und Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Ministro de Cooperación para el Desarrollo |
| gen. | Minister für Entwicklungshilfe | Ministro de Cooperación para el Desarrollo |
| gen. | Minister für Entwicklungshilfe | Ministro de Cooperación al Desarrollo |
| gen. | Minister für Entwicklungspolitik | Secretario de Desarrollo de Ultramar |
| gen. | Minister für Entwicklungszusammenarbeit | Ministro de Cooperación al Desarrollo |
| agric. | Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten | ministro de Agricultura |
| gen. | Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten | Ministro de Agricultura |
| gen. | Minister für Europafragen und Aussenhandel | Ministro de Asuntos Europeos y Comercio Exterior |
| gen. | Minister für europäische Angelegenheiten | Ministro de Asuntos Europeus |
| gen. | Minister für Familie und soziale Solidarität | Ministro para la Familia y la Solidaridad Social |
| gen. | Minister für Forschung | Ministro de Investigación |
| gen. | Minister für Fremdenverkehr | Ministro de Turismo |
| gen. | Minister für Fremdenverkehr und Handel | Ministro de Turismo y Comercio |
| health. | Minister für Gesundheitswesen und Sozialversicherung | ministro de Salud Pública y Seguridad Social |
| gen. | Minister für Gleichberechtigung und Rechtsreform | Ministro para la Igualdad y la Reforma Legislativa |
| gen. | Minister für Handel | Ministro de Comercio |
| gen. | Minister für Handel und Fremdenverkehr | Ministro de Comercio y Turismo |
| gen. | Minister für Handel und Industrie | Ministro de Comercio e Industria |
| gen. | Minister für Handel und Industrie | Ministro de Industria y Comercio |
| fin., transp. | Minister für Handel und Schiffahrt | Ministro de Comercio y Navegación |
| gen. | Minister für Handel und Tourismus | Ministro de Comercio y Turismo |
| gen. | Minister für Hochschulen sowie wissenschaftliche und technologische Forschung | Ministro de Universidades e Investigación Científica y Tecnológica |
| gen. | Minister für Industrie | Ministro de Industria |
| gen. | Minister für Industrie, Handel und Handwerk | Ministro de Industria, Comercio y Artesanado |
| gen. | Minister für Industrie und Energie | Ministro de Industria y Energía |
| gen. | Minister für Integration und die Bekämpfung der Ausgrenzung | Ministro encargado de la Integración y de la Lucha contra la Exclusión |
| gen. | Minister für Jugend und Sport | Ministro de la Juventud y Deportes |
| social.sc. | Minister für Kinder- und Familienangelegenheiten | Ministro de Asuntos del Niño y de la Familia |
| gen. | Minister für KMU, Handel und Handwerk | Ministro de las PYME, de Comercio y Artesanía |
| gen. | Minister für Koordination | Ministro de Coordinación |
| gen. | Minister für Kriegsveteranen und Kriegsopfer | Ministro de Antiguos Combatientes y Victimas de Guerra |
| gen. | Minister für Kultur | Ministro de Cultura |
| gen. | Minister für Kultur | Ministro de la Cultura |
| gen. | Minister für kulturelle Angelegenheiten | Ministro de Cultura |
| gen. | Minister für Kunst, Kultur und den gälischsprachigen Raum | Ministro de las Artes, de la Cultura y de las Regiones de Expresión Gaélica Gaeltacht |
| gen. | Minister für Landwirtschaft | Ministro de Agricultura |
| gen. | Minister für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten | Ministro de los Recursos Agrícolas, Alimentarios y Forestales |
| gen. | Minister für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten | Ministro de Agricultura, Alimentación y Bosques |
| gen. | Minister für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung | Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| gen. | Minister für Landwirtschaft, Landschaftspflege und Fischerei | Ministro de Agricultura, Gestión de los Recursos Naturales y Pesca |
| gen. | Minister für Landwirtschaft und Ernährung | Ministro de Agricultura y Alimentación |
| gen. | Minister für Landwirtschaft und Fischerei | Ministro de Agricultura y Pesca |
| gen. | Minister für Landwirtschaft und Forsten | Ministro de Agricultura y Bosques |
| gen. | Minister für Meeresfragen | Ministro del Mar |
| gen. | Minister für Nordirland | Ministro para Irlanda del Norte |
| gen. | Minister für Planung und Raumordnung | Ministro de Planificación y Ordenación Territorial |
| gen. | Minister für Presse und Massenmedien | Ministro de Prensa y Medios de Comunicación de Masas |
| econ. | Minister für Raumordnung | ministro de Ordenación Territorial |
| gen. | Minister für Raumordnung, Infrastruktur und Verkehr | Ministro de Ordenación Territorial, Infraestructura y Transportes |
| gen. | Minister für Schottland | Ministro para Escocia |
| gen. | Minister für Schule und Erwachsenenbildung | ministro de Centros Escolares y Formación para Adultos |
| gen. | Minister für Schule und Erwachsenenbildung | Ministro de Educación y Formación para Adultos |
| gen. | Minister für soziale Angelegenheiten | Ministro de Asuntos Sociales |
| gen. | Minister für soziale Fragen | Ministro de Asuntos Sociales |
| gen. | Minister für soziale Sicherheit | Ministro de la Seguridad Social |
| gen. | Minister für soziale Sicherheit | Ministro de Seguridad Social |
| gen. | Minister für soziale Sicherheit, Minister für Verkehr, Minister für Kommunikation | Ministro de la Seguridad Social, Ministro de Transportes, Ministro de Comunicaciones |
| gen. | Minister für soziale und Arbeitsmarktfragen | Ministro de Asuntos Sociales y del Empleo |
| social.sc. | Minister für Soziales | ministro de Asuntos Sociales |
| gen. | Minister für Soziales | Ministro de Asuntos Sociales |
| gen. | Minister für Staatsreform, Dezentralisierung und Staats- angehörigkeitsfragen | Ministro de la Reforma del Estado, de la Descentralización y de la Ciudadanía |
| gen. | Minister für Staatsverwaltung | Ministro de la Administración |
| gen. | Minister für Steuern | Ministro de Impuestos |
| environ. | Minister für Umwelt | ministro de Medio Ambiente |
| gen. | Minister für Umwelt, Raumordnung und öffentliche Arbeiten | Ministro de Medio Ambiente, Ordenación Territorial y Obras Públicas |
| environ. | Minister für Umwelt und Naturschutz | Ministro del Medio Ambiente |
| gen. | Minister für Umwelt und Naturschätze | Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales |
| gen. | Minister für Umwelt und natürliche Ressourcen | Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales |
| gen. | Minister für Umweltfragen | Ministro del Medio Ambiente |
| gen. | Minister für Umweltfragen | Ministro de Medio Ambiente |
| gen. | Minister für Umweltfragen und Energie | Ministro de Medio Ambiente y Energía |
| gen. | Minister für Umweltfragen und Minister für London | Ministro del Medio Ambiente y Ministro para Londres |
| gen. | Minister für Unternehmen und Beschäftigung | Ministro de la Empresa y del Empleo |
| gen. | Minister für Verkehr | Ministro de Transportes |
| gen. | Minister für Verkehr, Energie und Kommunikation | Ministro de Transportes, Energía y Comunicaciones |
| gen. | Minister für Verkehr und für die Handelsflotte | Ministro de Transportes y de la Marina Mercante |
| gen. | Minister für Verkehr und Kommunikation | Ministro de Transportes y Comunicaciones |
| gen. | Minister für Verkehr, öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft | Ministro de Transportes y Obras Públicas |
| gen. | Minister für Verteidigung und für die Marine | Ministro de Defensa y de Marina |
| gen. | Minister für Wales | Ministro para el País de Gales |
| gen. | Minister für Wirtschaft | ministro de Economía |
| gen. | Minister für Wirtschaft | Ministro de Asuntos Económicos |
| gen. | Minister für Wirtschaft | Ministro de Industria y Comercio |
| gen. | Minister für Wirtschaft, Minister für öffentliche Arbeiten, Minister für Energie | Ministro da Economía, Ministro de Obras Públicas, Ministro de la Energía |
| gen. | Minister für Wirtschaft sowie Minister für die nordische Zusammenarbeit | Ministro de Economía y Ministro de Cooperación Nórdica |
| gen. | Minister für Wirtschaft und Finanzen | Ministro de Economía y Hacienda |
| gen. | Minister für Wirtschaft und Finanzen | Ministro de Economía y Finanzas |
| gen. | Minister für Wirtschaftsentwicklung und den Plan | Ministro de Desarrollo Económico y del Plan |
| gen. | Minister für Wohnungsbau | Ministro de la Vivienda |
| gen. | Minister für Wohnungsbau und Energie | Ministro de Vivienda y Energía |
| gen. | Minister für Wohnungswesen, Raumordnung und Umweltfragen | Ministro de Vivienda, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente |
| gen. | Minister für öffentliche Arbeiten und Umwelt | Ministro de Obras Públicas y Medio Ambiente |
| gen. | Minister für öffentliche Arbeiten, Verkehr und Umwelt | Ministro de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente |
| gen. | Minister für öffentliche Verwaltung | Ministro de Administración Pública |
| gen. | Minister für überseeische Angelegenheiten | Ministro de Ultramar |
| gen. | Minister im Bildungsministerium | Secretario de Estado del Ministerio de Educación |
| gen. | Minister im Finanzministerium | Secretario de Estado del Ministerio de Hacienda |
| gen. | Minister ohne Geschäftsbereich | ministro sin cartera |
| gen. | Minister ohne Geschäftsbereich | Secretario de Estado sin Cartera |
| gen. | Ministerpräsident, Minister für allgemeine Angelegenheiten | Primer Ministro y Ministro de Asuntos Generales |
| min.prod. | Minister-Zwischenkonferenz | reunión ministerial intermedia |
| gen. | Premierminister, Schatzminister, Minister für kulturelle Angelegenheiten | Primer Ministro, Ministro del Tesoro, Ministro de Asuntos Culturales |
| gen. | Siegelbewahrer, Minister der Justiz | Ministro de Justicia |
| gen. | Staatssekretär beim Minister der Finanzen, zuständig für Finanzen | Secretario de Estado Adjunto de Finanzas |
| gen. | Staatssekretär beim Minister der Justiz | Secretario de Estado Adjunto al Ministro de Justicia |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Arbeitsmarktfragen und soziale Sicherheit | Secretario de Estado Adjunto al Ministro de Empleo y Seguridad Social |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für die Frankophonie | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Asuntos Exteriores, encargada de la francofonía |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für das Bildungsetat | Secretario de Estado de Recursos Educativos |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für das Gesundheitswesen | Secretario de Estado Adjunto al Ministro de Sanidad |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für die Staatsreform, zuständig für die Dezentralisierung | Secretario de Estado adjunta al Ministro de la Reforma del Estado, encargada de la Descentralización |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Industrie, zuständig für Aussenhandel | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Industria, encargada del comercio exterior |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Integration, zuständig für Problemviertel | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Integración, encargada de los barrios en dificultades |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Meeresfragen | Secretario de Estado Adjunto del Ministro del Mar |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Raumordnung, zuständig für Verkehr | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Ordenación Territorial, encargada de transportes |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für das Schulwesen | Secretario de estado adjunta al Ministro de Educación, encargada de la enseñanza escolar |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für die Forschung | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Educación, encargada de la investigación |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für die Hochschulen | Secretario de Estado adjunto al Ministro de Educación, encargado de la enseñanza superior |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Wirtschaft und Finanzen, zuständig für den Haushalt | Secretario de Estado adjunto al Ministro de Economía y Finanzas, encargado del Presupuesto |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für Wirtschaft und Finanzen, zuständig für Finanzen | Secretario de Estado adjunto al Ministro de Economía y Finanzas, encargado de las Finanzas |
| gen. | Staatssekretär beim Minister für öffentliche Arbeiten | Secretario de Estado Adjunto al Ministro de Obras Públicas |
| gen. | Stellvertretende Ministerpräsident und Minister für Chancengleichheit | Vice Primer Ministro y Ministro de Igualdad de Oportunidades |
| gen. | Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Europa-Angelegenheiten | Ministro Adjunto de Asuntos Exteriores responsable de Asuntos Europeos |
| gen. | Stellvertretender Minister für Bildung und Kultusfragen | Ministro Adjunto de Educación y Asuntos Religiosos |
| gen. | Stellvertretender Minister für Umwelt, Raumordnung und öffentliche Arbeiten | Ministro adjunto viceministro de Medio Ambiente, Ordenación Territorial y Obras Públicas |
| gen. | Stellvertretender Minister für Wirtschaft | Ministro Adjunto de Economía Nacional |
| gen. | Stellvertretender Ministerpräsident, Minister der Finanzen | Viceprimer Ministro, Ministro de Finanzas |
| gen. | Stellvertretender Ministerpräsident und Minister für auswärtige Angelegenheiten | Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores |
| gen. | Stellvertretender Premierminister Tanaiste, Minister für den gälisch-sprachigen Raum und Minister der Verteidigung | Viceprimer Ministro Tanaiste, Ministro de las Regiones de Expresión Gaélica y Ministro de Defensa |
| gen. | Stellvertretender Premierminister Tanaiste und Minister für auswärtige Angelegenheiten | Viceprimer Ministro Tanaiste y Ministro de Asuntos Exteriores |
| ed. | Ständige Konferenz der europäischen Minister für Bildungswesen | Conferencia europea de ministros de Educación |
| ed. | Ständige Konferenz der europäischen Minister für Bildungswesen | Conferencia Permanente de Ministros Europeos de Educación |
| gen. | Unterstaatssekretär beim Minister beim Premierminister | Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro Adjunto |
| gen. | Unterstaatssekretär beim Minister für auswärtige Angelegenheiten | Subsecretario de Estado Adjunto al Ministro de Asuntos Exteriores |
| gen. | Unterstaatssekretär beim Minister für Landwirtschaft | Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro de Agricultura |
| gen. | Vizepremierminister, Minister für auswärtige Angelegenheiten, Aussen- handel und Zusammenarbeit | Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores, de Comercio Exterior y de Cooperación |
| gen. | Vizepremierminister und Minister der Landesverteidigung | Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa Nacional |
| gen. | Vizepremierminister und Minister der Wirtschaft und der Telekommunikation | Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Económicos y Telecomunicaciones |