| Subject | German | Spanish |
| math. | Laplace-Operator | laplaciana |
| math. | Laplace-Operator angewandt auf eine skalare Feldgröße | laplaciana de un campo escalar |
| math. | Laplace-Operator angewandt auf eine vektorielle Feldgröße | laplaciana de un campo vectorial |
| math. | Laplace-Operator | operador de Laplace |
| math. | Laplace-Operator angewandt auf eine vektorielle Feldgröße | laplaciana vectorial |
| math. | Laplace-Operator angewandt auf eine skalare Feldgröße | laplaciana escalar |
| math. | Laplace-Operator | operador laplaciana |
| math. | skalarer Laplace-Operator | laplaciana de un campo escalar |
| math. | skalarer Laplace-Operator | laplaciana escalar |
| math. | vektorieller Laplace-Operator | laplaciana de un campo vectorial |
| math. | vektorieller Laplace-Operator | laplaciana vectorial |