| Subject | German | Spanish |
| med. | Arteria frontalis inf.lat. | arteria orbitofrontal |
| med. | Arteria frontobasalis lat. | arteria orbitofrontal |
| med. | Fistula colli lat.connata | fístula cervical lateral |
| med. | LAT:Ablactatio | ablactación (ablactatio) |
| med. | LAT:Anastomosis caudalis | anastomosis caudal |
| med. | LAT:Crus antecurvatum congenitum | incurvación anterior congénita de la pierna |
| med. | LAT:Dens neonatalis | diente neonatal (dens neonatalis) |
| med. | LAT:Dermatitis seborrhoides infantum Moro | dermatitis seborreica del lactante (dermatitis seborrhoides infantum Moro) |
| med. | LAT:Dermatitis seborrhoides larvalis Finkelstein | dermatitis seborreica larvada de Finkelstein (dermatitis seborrhoides larvalis Finkelstein) |
| med. | LAT:Erythroderma atopicum | eritrodermia atópica de Hill (erythroderma atopicum) |
| med. | LAT:Erythrokeratodermia extremitatum symmetrica et hyperchromica dominans Kogoj | eritroqueratodermia simétrica hipercrómica de las extremidades de Kogoj (erythrokeratodermia extremitatum symmetrica et hyperchromica dominans Kogoj) |
| med. | LAT:Fonticuli cranii | fontanelas (fonticuli cranii) |
| med. | LAT:Fonticulus anterior | fontanela frontal (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis) |
| med. | LAT:Fonticulus anterior | fontanela anterior (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis) |
| med. | LAT:Fonticulus anterolateralis | fontanela anterolateral (Fonticulus sphenoideus, Fonticulus temporalis) |
| med. | LAT:Fonticulus anterolateralis | fontanela esfenoidal (Fonticulus sphenoideus, Fonticulus temporalis) |
| med. | LAT:Fonticulus frontalis | fontanela anterior (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis) |
| med. | LAT:Fonticulus frontalis | fontanela frontal (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis) |
| med. | LAT:Fonticulus minor | fontanela occipital (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus minor | fontanela posterior (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus occipitalis | fontanela occipital (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus occipitalis | fontanela posterior (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus posterior | fontanela occipital (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus posterior | fontanela posterior (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus sphenoidalis | fontanela anterolateral (Fonticulus sphenoideus, Fonticulus temporalis) |
| med. | LAT:Fonticulus sphenoidalis | fontanela esfenoidal (Fonticulus sphenoideus, Fonticulus temporalis) |
| med. | LAT:Fonticulus triangularis | fontanela occipital (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Fonticulus triangularis | fontanela posterior (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior) |
| med. | LAT:Impetigo bullosa neonatorum | impétigo del recién nacido (impetigo bullosa neonatorum, staphylodermia superf.bullosa neonatorum) |
| med. | LAT:Jactatio corporis | jactitación del cuerpo (jactatio corporis) |
| med. | LAT:Jactatio corporis | jactación del cuerpo (jactatio corporis) |
| med. | lat. Kleinhirnsyndrom | síndrome cerebeloso unilateral |
| med. | LAT:Membrana pupillaris | membrana pupilar (membrana pupillaris) |
| med. | LAT:Papilla dentis | papila dentaria (papilla dentis) |
| med. | LAT:Staphylodermia superf.bullosa neonatorum | impétigo del recién nacido (impetigo bullosa neonatorum, staphylodermia superf.bullosa neonatorum) |
| med. | LAT:Stria genitalis | cresta genital (stria genitalis) |
| med. | LAT:Stria genitalis | cresta gonadal (stria genitalis) |
| med. | LAT:Stria genitalis | pliegue genital (stria genitalis) |
| med. | Nucl.lat.pontis | núcleo vestibular lateral (nucleus vestibularis lateralis) |
| med. | Nucl.lat.vestibularis | núcleo vestibular lateral (nucleus vestibularis lateralis) |
| med. | Nucleus partis lat.fasciculi dors. | núcleo cuneiforme |
| med. | Nucl.termin.lat.n.vestibuli | núcleo vestibular lateral (nucleus vestibularis lateralis) |