| Subject | German | Spanish |
| IT, dat.proc. | absteigender Index | índice descendente |
| IT, dat.proc. | absteigender numerischer Index | índice numérico descendente |
| fin. | Aktien-Index-Futures | futuros sobre índices bursátiles |
| fin. | Aktien-Index-Futures | contrato sobre futuros basado en índices bursátiles |
| life.sc., tech. | aktinothermischer Index | indice actinotérmico |
| light. | allgemeiner Farbwiedergabe-Index CIE 1974 | índice general de rendimiento en color CIE 1974 |
| fin. | AMEX Market Value Index | índice bursátil Amex |
| fin. | AMEX Market Value Index | índice de la bolsa American Stock Exchange |
| fin. | AMEX Market Value Index | índice Amex market value |
| fin. | an einen Index binden | variar con un índice económico |
| fin. | an einen Index koppeln | variar con un índice económico |
| med. | Andrew Index | índice de Andrew |
| med. | Anthelix-Index | índice antihelix |
| med. | Apgar-Index | índice de Apgar |
| med. | Apgar-Index | test de Apgar |
| fin. | Arms-Index | índice de Arms |
| commun. | Articulation Index | índice de articulación |
| commun. | Articulation Index | índice de nitidez |
| commun. | Articulation Index | nota de apreciación de la nitidez |
| health., pharma. | ATC-Index | Código Anatómico Terapéutico Químico |
| gen. | ATC-Index | Código ATC |
| pharma. | aus unterschiedlichen Kategorien zusammengesetzter Index | indice compuesto |
| environ. | Bacharach-Index | índice de Bacharach |
| med. | Bailliart Index | índice de Bailliart |
| med. | Barach Index | índice de Barach |
| med. | Bein-Schenkel-Index | índice tibiofemoral |
| med. | Bernheim Index | índice ictérico de Bernheim |
| environ. | Biotischer Index | índice biótico |
| life.sc., environ. | biotischer Index | índice biótico |
| coal., met. | Blaeh-Index | índice de hinchamiento |
| environ., agric. | Blitzschlag-Index | indice de causalidad por rayos |
| comp., MS | Body Mass Index | índice de masa corporal |
| stat. | Bodymass-Index | índice de masa de cuerpo |
| math. | Bodymass-Index | ìndice de masa de cuerpo |
| med. | Boedecker Index | índice de Boedecker |
| med. | Bornhardt Index | enfermedad de Bornhardt |
| med. | Bouchard Index | índice de Bouchard |
| stat. | Bowley'scher Index | índice de Bowley |
| agric. | Brand-Index | índice de riesgo |
| agric. | Brand-Index | índice de quema |
| med. | Breiten-Hoehen-Index des Beckens | índice de amplitud y altura de la pelvis |
| med. | Breiten-Hoehen-Index des Schaedels | índice de amplitud y altura del cráneo |
| med. | Breiten-Laengen-Index | índice transversolongitudinal de la mandíbula |
| med. | Breiten-Laengen-Index | índice de amplitud y longitud del arco dental |
| med. | Breiten-Laengen-Index | índice de amplitud y longitud |
| med. | Breiten-Laengen-Index | índice de amplitud y longitud del arco dental frontal |
| med. | Breiten-Ohr-Bregma-Hoehen-Index des Schaedels | índice vertical de amplitud del cráneo |
| med. | Breiten-Ohrhoehen-Index des Kopfes | índice vertical de amplitud de la cabeza |
| med. | Breiten-Tiefen-Index der Nase | índice de la protuberancia nasal |
| fin. | breiter Index | índice general |
| med. | Brock Index | índice de Brock |
| med. | Brust-Koerper-Index | índice del volumen torácico |
| med. | Brust-Schulter-Index | índice escapulotorácico |
| med. | Brust-Schulter-Index | índice de Brock |
| med. | Brustumfang-Symphysen-Index | índice toracosinfisis |
| med. | cardiac index | índice cardíaco |
| stat. | Carli-Index | índice de Carli |
| math. | Carli-Index | ìndice de Carli |
| textile | Causticaire-Index | valor Causticaire |
| food.ind., chem. | chemischer Index | índice químico |
| earth.sc. | Colour Index | índice de color |
| med. | Cottet Index | índice de Cottet |
| fin. | CRB-Index | índice CRB |
| comp., MS | deaktivierter Index | índice deshabilitado |
| stat. | Delta-Index | índice de concentración (nach Gini) |
| stat. | Delta-Index | índice delta de Gini (nach Gini) |
| math. | Delta-Index nach Gini | ìndice delta de Gini |
| math. | Delta-Index nach Gini | ìndice de concentración |
| stat., scient. | Delta-Index nach Gini | índice delta de Gini |
| stat., scient. | deskriptiver Index | índice descriptivo |
| pharma. | diagnosticher Index | Indice diagnóstico |
| life.sc. | Disäquilibriums-Index | índice de desequilibrio |
| math. | Divisia-Index | ìndice de Divisia |
| math. | Divisia-Roy-Index | ìndice de Divisia-Roy |
| stat., scient. | Divisia-Roy'scher Index | índice de Divisia-Roy |
| stat. | Divisia-Royscher Index | índice de Divisia-Roy |
| math. | Divisia-Royscher Index | ìndice de Divisia-Roy |
| stat. | Divisia'scher Index | index de Divisia |
| stat., scient. | Divisia'scher Index | índice de Divisia |
| stat. | Divisiascher Index | índice de Divisia |
| math. | Divisiascher Index | ìndice de Divisia |
| med. | DMF-Index | índice de carie dentaria |
| fin. | Dow Jones Index | índice Dow Jones |
| fin. | Dow Jones World Stock Index | índice Dow Jones World Stock |
| med. | Dyspnoe-Index | índice de disnea |
| comp., MS | eindeutiger Index | índice único |
| IT, dat.proc. | einen Index erstellen | generar un índice |
| IT, dat.proc. | einen Index neu erstellen | regenerar un índice |
| work.fl., IT | einfacher Index-Terminus | unitérmino |
| work.fl., IT | einfacher Index-Terminus | término simple |
| work.fl., IT | einfacher Index-Terminus | palabra de indización |
| IMF. | Elends-Index | índice de malestar |
| IMF. | Elends-Index | índice de miseria |
| IMF. | Emerging Markets Bond Index | índice EMBI para los bonos de los mercados emergentes |
| IMF. | Emerging Markets Bond Index | índice EMBI |
| health. | Energiedosis-Index | índice de dosis absorbida |
| insur. | erster Index | primer resultado en relación a las primas |
| fin. | euro overnight index average | índice medio del tipo del euro a un día |
| light. | Farbwiedergabe-Index | índice de rendimiento en color |
| fin. | Financial-Times-Stock-Index-100 | Footsie |
| fin. | Financial-Times-Stock-Index-100 | índice FT-SE 100 |
| fin. | Financial-Times-Stock-Index-100 | índice Financial Times Stock Exchange 100 |
| fin. | Financial-Times-Stock-Index-100 | índice FTSE 100 |
| fin. | finanzieller Index | índice financiero |
| stat., scient. | Fisherscher Ideal-Index | número índice ideal |
| stat. | Fisherscher Ideal-Index | índice ideal de Fisher |
| math. | Fisherscher Ideal-Index | ìndice ideal de Fisher |
| stat. | Fisher'scher Ideal Index | número índice "ideal" |
| math. | Fisherscher Ideal-Index | número ìndice ideal |
| commun. | Frequenzmodulationssystem mit kleinem Index | sistema MF de bajo índice de modulación |
| med. | Fritz Index | índice de Fritz |
| med. | G-E-Index | índice granuloeritrocitario |
| gen. | gemeinsamer Index | índice común |
| med. | Gesichtslängen-Index | índice de la longitud facial |
| pharma. | Gesundheits-Index | Indice de salud |
| stat. | gewichteter Index | índice sintético ponderado |
| stat. | gewichteter Index | número índice ponderado |
| math. | gewichteter Index | número ìndice ponderado |
| gen. | Gewicht-Längen-Index | índice estaturoponderal |
| pharma. | Gewichts-Index | Indice ponderal |
| stat. | gewogener Index | índice sintético ponderado |
| stat. | gewogener Index | número índice ponderado |
| fin. | gewogener Index | índice ponderado |
| math. | gewogener Index | número ìndice ponderado |
| econ. | gewogener Index der Bruttoverdienste | índice ponderado de remuneraciones brutas |
| stat. | Ginischer Index von Cograduation | índice de cograduación de Gini |
| math. | Ginischer Index von Cograduation | ìndice de cograduación de Gini |
| stat. | Gittinsscher Index | índice de Gittins |
| math. | Gittinsscher Index | ìndice de Gittins |
| med. | Glieder-Körper-Index | índice miembro-cuerpo |
| IMF. | globaler Index für Handelsbeschränkungen | índice global de restricción del comercio |
| med. | Godin Index | índice de Godin |
| med. | granuloerythrozytärer Index | índice granuloeritrocitario |
| environ. | gravimetrischer Index von Rauchgasen | índice gravimétrico de los humos |
| comp., MS | gruppierter Index | índice clúster |
| med. | Hamatum-Hamulus-Index | índice hamatum-hamulus |
| med. | Hamatum-Hamulus-Index | índice apófisis unciforme-hueso ganchudo |
| fin. | Hang-Seng-Price-Index | índice Hang Seng |
| fin. | Hang-Seng-Price-Index | Hang Seng |
| stat. | harmonischer Index | índice armónico |
| IMF. | hedonischer Index | índice de precios hedónicos |
| life.sc. | heliometrischer Index | índice heliométrico |
| IMF. | Herfindahl-Index | índice de Herfindahl (GISF) |
| IMF. | Herfindahl-Index | Indice Herfindahl-Hirschman |
| IMF. | Herfindahl-Hirschman-Index | índice de Herfindahl (GISF) |
| IMF. | Herfindahl-Hirschman-Index | Indice Herfindahl-Hirschman |
| fin. | Herfindahl-Hirschmann-Index | índice Herfindahl-Hirschmann |
| law, commer. | Herfindahl-Hirschmann-Index | IHH |
| life.sc. | High-Index-Typ | índice alto |
| IMF. | hochgestellter Index | índice superior |
| stat., scient. | Homophilie-Index | índice de homofilia |
| med. | Horizontalumfang-Höhen-Index | diámetro basilobregmático |
| med. | Hämodynamik-Index | índice hemodinámico |
| med. | Hüftbein-Index | índice del hueso ilíaco |
| med. | Hüftbreiten-Index | índice de la distancia coxal |
| med. | Ikterus-Index | índice ictérico de Bernheim |
| med. | Incisura-ischiadica-Index Berneck | índice de la escotadura del borde posterior del hueso ilíaco en la unión con el isquión |
| comp., MS | Index Allocation Map, IAM | Mapa de asignación de índices, IAM |
| fin. | Index-Arbitrage | arbitraje de índices |
| fin. | Index-CDS | permuta de cobertura por impago vinculada a un índice. |
| fin. | Index der Aktienkurse | índice de cotización de las acciones |
| stat. | Index der Ausfuhrpreise | índice de precios de exportación de mercancías |
| fin. | Index der effektiven Wechselkurse | índice de tipos de cambio efectivos |
| IMF. | Index der Einzelhandelspreise | índice de precios minoristas |
| IMF. | Index der Einzelhandelspreise | índice de precios al por menor |
| commun., el. | Index der Erkennbarkeit | calidad de un radar |
| energ.ind., construct. | Index der Erzeugungsmoeglichkeit eines Wasserkraftgebietes | indiceocoeficientede producibilidadenergia produciblede una region hidroeléctrica |
| el. | Index der Frequenztoleranzen | índice de desviación de frecuencia |
| IMF. | Index der Großhandelspreise | índice de precios mayoristas |
| IMF. | Index der Großhandelspreise | índice de precios al por mayor |
| stat. | Index der Homophilie | índice de la homofilia |
| math. | Index der Homophilie | ìndice de la homofilia |
| econ. | Index der Lebenshaltungskosten | índice de coste de vida |
| agric. | Index der Lebenshaltungskosten | indice del coste de vida |
| stat., social.sc. | Index der menschlichen Entwicklung | índice de desarrollo humano |
| IMF. | Index der monetären Bedingungen | índice de las condiciones monetarias (WEO, Oct. '97) |
| reliabil. | Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems | índice anual de insuficiencia de energía de una red de energía eléctrica |
| econ. | Index derimplizitenPreise des BIP | índice de precios implícitos del PIB |
| econ. | Index derimplizitenPreise des BIP | deflactor implícito del PIB |
| agric. | Index der relativen Entflammbarkeit | índice de inflamabilidad relativa |
| stat., met. | Index der Rohstahlerzeugung | índice de producción de acero bruto |
| transp., mater.sc. | Index der Schwerpunktslage | índice de centrado |
| radio | Index der Sonnenaktivität | índice de actividad solar |
| commer., industr. | Index der verbrannter Teilchen | índice de particulas quemadas |
| environ. | Index der Verschmutzung mit sauren Gasen | índice de contaminación gaseosa ácida |
| earth.sc., chem. | Index der Verschmutzungsmasse | índice ponderal de contaminación |
| stat. | Index der Wasserverschmutzung | índice de contaminación del agua |
| health. | Index der Wärmebelastung | índice de estrés calorífico |
| IMF. | Index des nominalen effektiven Wechselkurses | índice del tipo de cambio efectivo nominal |
| IMF. | Index des realen effektiven Wechselkurses | índice del tipo de cambio efectivo real |
| life.sc. | Index des vorhergehenden Niederschlag | índice de lluvia previa |
| IMF. | Index-Fonds | fondo índice |
| IMF. | Index-Fonds | fondo de inversión basado en un índice |
| fin. | Index-Fonds | fondo indicador puro |
| pharma. | Index für den Gesundheitszustand | Indice del estado de salud |
| social.sc., UN | Index für die Beteiligung der Geschlechter in Politik und Wirtschaft | índice de potenciación de la mujer |
| industr. | Index für die Umgebungslärmdämmung | índice de aislamiento al ruido aéreo |
| comp., MS | Index für die Volltextsuche | índice de búsqueda de texto completo |
| chem. | Index für eine einzelne Verfahrensstufe | subíndice que denota un modo individual |
| IMF. | Index für Handelsbeschränkungen | índice de restricción del comercio |
| stat., fin. | Index für nachhaltigen wirtschaftlichen Wohlstand | índice de bienestar económico sostenible |
| stat., fin. | Index für nachhaltigen wirtschaftlichen Wohlstand | índicador de bienestar económico sostenible |
| IMF. | Index für Referenzanleihen | índice de bonos de referencia |
| med. | Index gnathicus | índice alveolar |
| med. | Index gnathicus | índice gnático |
| fin. | Index-Kreditausfallswap | permuta de cobertura por impago vinculada a un índice. |
| mun.plan., commun. | Index-Lösch-Taste | tecla de marcacion |
| comp., MS | Index mit eingeschlossenen Spalten | índice de columna incluido |
| stat., scient. | Index mit fester Basis | índice de base fija |
| math. | Index mit fester Basis | ìndice de base fija |
| math. | Index mit gekreuzten Gewichten | número ìndice de ponderaciones cruzadas |
| stat. | Index mit gekreuzten Gewichten | número índice de ponderaciones cruzadas |
| stat., scient. | Index mit gekreuzten Gewichten | número índice ponderado cruzado |
| math. | Index mit gekreuzten Gewichten | número ìndice ponderado cruzado |
| stat. | Index mit gekreuzter Gewichten | índice ponderado cruzado |
| comp., MS | Index mit Leerstellen auffüllen | Rellenar índice |
| environ. | Index nach Mohlmann | índice del volumen de lodo |
| environ. | Index nach Mohlmann | índice de Mohlman |
| environ. | Index nach Müller | índice de Miller |
| fin. | Index-Optionsschein | certificado de opción de compra con índice |
| work.fl., IT | Index-Phrase | frase de indización |
| stat. | Index-Plot | diagrama de datos en orden de aparición |
| transp., mech.eng. | index-scheibe | arandela de índice |
| mun.plan., commun. | Index-Suchlauf | busqueda indice |
| work.fl., IT | Index-Termini-Datei | fichero de términos de indización |
| work.fl., IT | Index-terminus | término de indización |
| fin. | Index-Tracking | replicación de índice |
| fin. | Index-und Option-Market | index and option market |
| stat. | Index von Umkehrung | índice de reversión |
| math. | Index von Umkehrung | ìndice de reversión |
| environ. | Index über den Gesamtsäuregehalt in der Luft | índice de acidez total del aire ambiente |
| environ. | Index über der atmosphärischen Verschmutzung | índice de contaminación del aire |
| environ. | Index über der atmosphärischen Verschmutzung | índice de contaminación atmosférica |
| life.sc., environ. | Index über die Messwerte des Treibhauseffektes | índice de reacción al efecto invernadero |
| comp., MS | Indexer für Paketressourcen | Indexador de recursos de paquete |
| med. | Infraspinal-Index | índice escapular |
| el. | ionosphärischer Index | índice ionosférico |
| nat.sc. | Jahrringbreiten-Index | índice de crecimiento |
| nat.sc. | Jahrringbreiten-Index | índice del grosor del anillo |
| gen. | Jahrringbreiten-Index | ìndice del grosor del anillo |
| med. | kardialer oder Herzarbeits/index | índice cardíaco |
| pharma. | Karies-Index | dientes careados, pérdidos u obturados |
| med. | Karnofsky-Index | índice de Karnofsky |
| med. | karyokinetischer Index | índice cariocinético |
| med. | Karyopyknose-Index | índice cariopicnótico |
| med. | karzinogener Index | índice carcinogénico |
| med. | Kiefer-Index | índice gnático |
| med. | Kiefer-Index | índice alveolar |
| work.fl., IT | komplexer Index-Terminus | término de indización compuesto |
| med. | Kondylenlänge Index | índice de la distancia condilar |
| stat. | Konyus-Index | número índice del campo de preferencia |
| stat. | Konüs'scher Index | número índice de Konyus |
| stat. | Konüsscher Index | número índice del campo de preferencia |
| stat. | Konüs'scher Index | número índice del campo de preferencia |
| math. | Konüsscher Index | número ìndice del campo de preferencia |
| med. | kraniometrischer Index | índice facial morfológico |
| med. | Kruse-Arnold Brustumfang-Index | índice del perímetro torácico de Kruse-Arnold |
| IT, dat.proc. | kumulativer Index | índice acumulativo |
| stat. | Laspeyres-Index | índice de Laspeyres |
| stat., scient. | Laspeyres Index | índice de Laspeyres |
| IMF. | Laspeyres-Index | índice de Laspeyres (GISF) |
| IMF. | Laspeyres-Index | índice ponderado en función del período base |
| math. | Laspeyres-Index | ìndice de Laspeyres |
| stat., scient. | Laspeyres-Konyus-Index | índice de Laspeyres-Konyus |
| stat. | Laspeyres-Konüs Index | índice de Laspeyres-Konyus |
| math. | Laspeyres-Konüs Index | ìndice de Laspeyres-Konyus |
| stat. | Laspeyres'scher Index | índice de Laspeyres |
| stat., scient. | Laspeyresscher Index | índice de Laspeyres |
| stat. | Lowe-Index | índice de Lowe |
| math. | Lowe-Index | ìndice de Lowe |
| stat. | Lowe'scher Index | index de Lowe |
| stat., scient. | Lowescher Index | índice de Lowe |
| life.sc. | Lox-Index-Typ | índice bajo |
| stat. | Marshall-Edgeworth-Bowley'scher Index | índice de Marshall-Edgeworth-Bowley |
| stat., scient. | Marshall-Edgeworth-Bowley'scher Index | índice de Marshall-Edgeworth |
| environ., agric. | metereologischer Waldbrandgefahren-Index | indice meteorologico de peligro |
| fin., scient. | Methode des ständigen Index | método del índice permanente |
| industr., construct. | Mitnehmer fuer Index | arrastre del índice |
| life.sc. | mitotischer Index | índice mitótico |
| commun., IT | Modulation mit kleinem Index | modulación de índice reducido |
| fin. | NASDAQ-Composite-Index | índice compuesto Nasdaq |
| comp., MS | nicht gruppierter Index | índice no clúster |
| fin. | Nikkei-Index | índice Nikkei |
| fin. | Nikkei-Index | Nikkei |
| med. | Nilsonne-Index | índice de Nilsonne |
| stat. | normalisierter Index des Straßennetzes | índice normalizado de carreteras |
| life.sc. | Null-Index der Feuchtigkeit | índice de humedad cero |
| med. | Nylin-Index | índice de Nylin |
| fin. | NYSE-Index | índice NYSE |
| fin. | NYSE-Composite-Index | índice compuesto NYSE |
| fin. | NYSE-Composite-Index | índice NYSE compuesto |
| med. | Oberarm-Speichen-Index | índice humerorradial |
| math. | oberer Index | supraindice |
| med. | Ober-Unterarm-Index | índice braquial |
| med. | Ober-Unterschenkel-Index | índice femorotibial |
| med. | Ohrläppchen-Index | índice del lóbulo de la oreja |
| med. | Orbitaltiefen-Index | índice de profundidad orbital |
| stat. | Paasche-Index | índice de Paasche |
| math. | Paasche-Index | ìndice de Paasche |
| math. | Paasche-Konusscher Index | ìndice de Paasche-Konyus |
| stat., scient. | Paasche-Konyus-Index | índice de Paasche-Konyus |
| stat., scient. | Paasche-Konyus'scher Index | índice de Paasche-Konyus |
| stat. | Paasche-Konússcher Index | índice de Paasche-Konyus |
| stat. | Paasche-Konüs'scher Index | índice de Paasche-Konyus |
| stat., scient. | Paaschescher Index | índice de Paasche |
| stat., scient. | Paasche'scher Index | índice de Paasche |
| stat., scient. | Palgrave'scher Index | índice de Palgrave |
| stat. | Palgravescher Index | índice de Palgrave |
| math. | Palgravescher Index | ìndice de Palgrave |
| stat., scient. | Pareto-Index | índice de Pareto |
| math. | Pareto-Index | ìndice alfa de Pareto |
| math. | Pareto-Index | ìndice α de Pareto |
| stat. | Pareto-Index | índice alfa de Pareto |
| stat. | Pareto-Index | índice α de Pareto |
| math. | Pareto-Index | ìndice de Pareto |
| comp., MS | partitionierter Index | índice con particiones |
| med. | Pearl Index | índice de Pearl |
| med. | Pearl-Index | índice Pearl |
| med. | Pende Index | índice de Pende |
| IT | permutierter Index | índice permutado |
| life.sc. | Phi-Index | índice phi |
| cultur., agric. | Photo-Index-Karte | gráfico de vuelo |
| IMF. | Polity-Index | índice de organización política |
| med. | Polybren-Index | índice de protamina |
| pharma. | Quetelet-Index | Indice de Quetelet |
| light. | Raum-Index | índice del local |
| earth.sc. | Raum-Index | índice de local |
| met., el. | Refractory Index | índice de desgaste del refractario |
| stat. | rektifizierter Index | número índice rectificado |
| stat. | relativer Index | índice relativo |
| math. | relativer Index | ìndice relativo |
| fin., scient. | Relative-Stärke-Index | oscilador RSI |
| stat., scient. | Response-Index | índice de respuesta |
| commun. | Roam-Index | indicador de itinerancia |
| fin. | S & P 500 Index | índice Standard and Poor's 500 |
| fin. | S & P 500 Index | índice S&P 500 |
| fin. | SBF-250-Index | SBF 250 |
| fin. | SBF-120-Index | SBF 120 |
| transp., mater.sc. | Schwerpunktslage-Index | índice de centrado |
| commun. | Sendelautstärke-Index | índice de sonoridad en emisión |
| stat. | Shannon-Wienerscher Index | índice de Shannon-Wiener |
| math. | Shannon-Wienerscher Index | ìndice de Shannon-Wiener |
| light. | spezieller Farbwiedergabe-Index CIE 1974 | índice especial de rendimiento en color CIE 1974 |
| IT, dat.proc. | statistischer Index | índice estadístico |
| IT, dat.proc. | steigender alphabetischer Index | índice alfabético ascendente |
| IT, dat.proc. | steigender Index | índice ascendente |
| IT, dat.proc. | steigender numerischer Index | índice numérico ascendente |
| stat. | synthetischer Index | índice sintético |
| polit., loc.name., fin. | synthetischer Index der Intensität der Regionalprobleme in der Gemeinschaft | indice sintético de la intensidad de los problemas regionales en la Comunidad |
| med. | therapeutischer Index | índice terapéutico |
| health. | thermischer Index | índice térmico |
| health., transp., polit. | Tibia-Index | índice de la tibia |
| IMF. | tiefgestellter Index | subíndice |
| fin. | Tokyo-Price-Index | Topix |
| fin. | Tokyo-Price-Index | índice Topix |
| med. | Toluidinblau-Index | índice de protamina |
| fin. | Treynor-Index | índice de Treynor |
| agric. | Trockenheits-Index | índice de sequía |
| fin. | TSE-300-Index | índice compuesto TSE 300 |
| fin. | TSE-300-Index | índice TSE 300 compuesto |
| environ., industr. | Umwelt-Index | índice ambiental |
| life.sc. | Ungleichgewichts-Index | índice de desequilibrio |
| IT | unterer Index | índice |
| fin. | Value-Line-Index | índice value line |
| fin. | Value-Line-Composite-Index | índice value line compuesto |
| fin. | Value-Line-Composite-Index | índice compuesto value line |
| industr., polit. | vergleichender Index der Normen in Europa | índice comparativo de normas europeas |
| IMF. | verketteter Index | índice encadenado |
| math. | verketteter Index | ìndice en cadena |
| IT, dat.proc. | Verschieben der Indexe | desplazamiento de índices |
| agric. | Vertikaler-Kronenschluss-Index | índice del área de copa |
| earth.sc., mech.eng. | Viskositaets-Index | índice de viscosidad |
| med. | v.Noorden-Index | índice de v.Noorden |
| transp. | volumetrischer Index | índice volumétrico |
| life.sc. | W-Index | índice W |
| nat.sc. | W min. -Index | índice Wmin |
| agric. | Waldbrandrisiko-Index | índice de riesgo |
| agric. | Waldbrandrisiko-Index | índice de quema |
| chem., el. | Weaver-Index | índice de Weaver |
| fin. | Wilshire-5000-Index | índice Wilshire 5.000 |
| commun., IT | Winkelmodulation mit kleinem Index | modulación angular de bajo índice |
| fin. | Währungs-pool-Index | índice del fondo común de monedas |
| pharma. | Youden's Index | Indice de Youden |
| comp., MS | Z-Index | índice z |
| med. | Zirkumferenz-Höhen-Index | diámetro basilobregmático |
| life.sc. | zonaler Index | índice zonal |
| stat. | zusammengesetzter Index | número índice compuesto |
| comp., MS | zusammengesetzter Index | índice compuesto |
| stat., scient. | zusammengesetzter Index | índice agregativo |
| math. | zusammengesetzter Index | número ìndice compuesto |
| math. | zusammengesetzter Index Aggregatform | ìndice agregativo |
| math. | zusammengesetzter Index | índice global |
| IT, dat.proc. | zyklischer Index | índice cíclico |
| health. | Äquivalentdosis-Index | índice de dosis equivalente |