Subject | German | Spanish |
comp., MS | Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services | Generador de informes de Microsoft SQL Server Reporting Services |
IT, el. | FM-Ton-Generator-Baustein | circuito generador de sonidos FM |
earth.sc., el. | Generator-Anzeigeleuchte | luz indicadora de generador |
earth.sc., el. | Generator-Anzeigeleuchte | luz de aviso de generador |
IT, el. | Generator digitaler Signale | generador de señales digitales |
el. | Generator-Eigendämpfung | amortiguamiento inherente del generador |
IT, earth.sc. | Generator für die Erstellung von Steuerbefehlen | generador de instrucciones |
comp., MS | Generator für externe Datenelemente | Generador de elementos de datos externos |
el. | Generator für nichtlineare Funktionen | generador de función no lineal |
nucl.phys. | Generator für radioaktive Aerosole | generador de aerosoles radiactivos |
IT, el. | Generator für Signale im Infraschallbereich | generador de infrasonidos |
comp., MS | Generator für standortübergreifende Topologie | generador de topología entre sitios |
mech.eng. | Generator-Kühlrohr | tubo de refrigeración de generador |
mech.eng., el. | Generator mit ausgeglichener Verbunderregung | generador con excitación compound ajustada |
chem., el. | Generator mit automatischer Entschlackung | gasógeno de desescoriado automático |
chem., el. | Generator mit Dampferzeugung | gasógeno autoproductor de vapor |
IT | Generator mit differenzierten Funktionen | generador de función arbitraria |
el. | Generator mit Fusshebelbetaetigung | generador eléctrico de pedal |
el. | Generator mit Handkurbelbetaetigung | generador eléctrico de manivela |
chem., el. | Generator mit Stufenrost | gasógeno de parrilla de gradas |
chem., el. | Generator mit Treppenrost | gasógeno de parrilla de gradas |
el. | Generator mit Umtastungsregister | generador con registro de desplazamiento |
mech.eng., el. | Generator mit Unter-Verbunderregung | generador con excitación hipocompound |
chem., el. | Generator mit Wassermantel | gasógeno con camisa de agua |
mech.eng., el. | Generator mit Über-Verbunderregung | generador con excitación hipercompound |
IT, el. | Generator mittlerer Leistung | generador de potencia media |
el. | Generator-Polynom | polinomio generador |
el. | Generator-Rückleistung | motorización del generador |
comp., MS | Generator-Webpart für externe Datenelemente | elemento web Generador de elementos de datos externos |
earth.sc., el. | Generator zur Batterie Ladung | dínamo |
earth.sc., el. | Generator zur Batterie Ladung | dinamo |
el. | inneres Generator-Ständerjoch | yugo interior |
mech.eng., el. | magnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betrieb | generador magnetohidrodinámico solar |
mech.eng., el. | magnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betrieb | generador magneto-hidrodinámico de alimentación solar |
mech.eng., construct. | Motor-Generator-Abschaltung | desconexión de generador |
mech.eng., el. | Motor-Generator Einheit | grupo motogenerador |
mech.eng., construct. | Motor-Generator-Stillsetzungs-Schalter | interruptor de desconexión del generador |
IT, el. | Multi-Frequency-Generator-Card | tarjeta del generador multifrecuencia |
IT | programmierbarer Generator für periodische Unterbrechungen | generador programable de interrupciones periódicas |
commun. | SAT-Generator-Modul | módulo generador del tono supervisor de audio |
commun. | SAT-Generator-Modul | módulo generador del SAT |