| Subject | German | Spanish |
| med. | adaptive Enzyme | enzimas inducibles |
| med. | adaptive Enzyme | enzimas adaptativas |
| med. | allosterisches Enzym | enzima alostérica |
| med. | aminosäureaktivierendes Enzym | enzima activador |
| chem. | amolytisches Enzym | enzima amilolítica |
| med. | amylolytische Enzyme | fermentos amilolíticos |
| med. | Angiotensin Conversions-Enzym | enzima convertidora de angiotensina |
| med. | Angiotensin Conversions-Enzym | enzima de conversión de la angiotensina |
| med. | Angiotensin Conversions-Enzym | peptidildipeptidasa A |
| med. | Angiotensin Conversions-Enzym | enzima conversiva de la angiotensina |
| chem. | Aufspalten von Eiweißstoffen durch Enzyme | desproteinización enzimica |
| environ. | Bleichen durch Enzyme | blanqueado por enzimas |
| med. | chemiosmotisches Enzym | enzima quimiosmótica |
| health. | die Na+-K+-ATPase ist ein Enzym der ATPasen-Gruppe | la Na+K+ATPasa es una enzima del grupo de la ATPasa |
| med. | Einschluss eines Enzyms in eine vernetzte Matrix | enzima inmovilizado por entrecruzamiento |
| med. | eiweißspaltende Enzyme | proteasa |
| gen. | eiweißspaltende Enzyme | enzima que destruye proteínas |
| health., nat.sc. | eiweißspaltendes Enzym | enzima proteolítica |
| health., nat.sc. | eiweißspaltendes Enzym | enzima que degrada proteínas |
| health., nat.sc. | eiweißspaltendes Enzym | proteasa |
| med. | Endo-Enzym | enzima endógena |
| med. | Endo-Enzym | enzima exocelular |
| med. | Endo-Enzym | endoenzima |
| med. | Enzym des Pharmakometabolismus | enzima metabólica de medicamentos |
| life.sc. | Enzym-Hemmstoff | inhibidor enzimático |
| life.sc. | Enzym-Hemmstoff | inhibidor |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immunassay | enzimoinmunoanálisis de adsorción |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immunassay | ensayo de inmunoadsorción enzimática |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immunassay | análisis de inmunoadsorción enzimática |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immuno-Assay | análisis de inmunoadsorción enzimática |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immuno-Assay | ensayo de inmunoadsorción enzimática |
| med., health., anim.husb. | Enzym-Immuno-Assay | enzimoinmunoanálisis de adsorción |
| med. | Enzyme, die Aminogruppen von einer Substanz auf eine | transaminasa |
| gen. | Enzyme, die Aminogruppen von einer Substanz auf eine | tipo de enzima |
| health. | erhöhter Blutspiegel bestimmter Enzyme | niveles elevados de ciertas enzimas en sangre |
| med. | Exo-Enzym | exoenzima |
| med. | Exo-Enzym | enzima exógena |
| med. | Exo-Enzym | enzima exocelular |
| health., nat.sc. | exogenes Enzym | enzima exógena |
| med. | extrazelluläres Enzym | enzima extracelular |
| agric. | fettspaltendes Enzym | enzima lipolítica |
| med. | genetisch konstruiertes Enzym | enzima producida mediante ingeniería genética |
| med. | immobilisiertes Enzym | enzima inmovilizada |
| med. | immobilisiertes Enzym | enzima inmovilizado |
| med. | immobilisiertes Enzym | enzima fijada |
| med. | Immobilisierung von Enzymen | inmovilización de enzimas |
| health. | inaktives Enzym | enzima degradante inactiva |
| med. | industrielles Enzym | enzima industrial |
| med. | induzierbares Enzym | enzima inducible |
| health. | Iso-Enzym | iso-enzima |
| med. | isoliertes Enzym | enzima pura |
| med. | isoliertes Enzym | enzima aislada |
| med. | kalt-aktives Enzym | enzima activa en frío |
| med. | konstitutive Enzyme | enzimas constitutivas |
| med. | konstitutives Enzym | enzima constitutivo |
| med. | limitierendes Enzym | enzima limitante |
| agric. | Malz-Enzym | enzima de la malta |
| med. | Marker-Enzym | enzima marcador |
| med. | Pankreas-Enzym | enzima pancreática |
| agric., chem. | pektinspaltendes Enzym | enzima pectolítica |
| agric. | pektolytische Enzyme | enzimas pectolíticas |
| health. | pektolytisches Enzym | pectinasa |
| chem. | pektolytisches Enzym | enzima pectolítica |
| health., nat.sc. | proteolytisches Enzym | enzima que degrada proteínas |
| health., nat.sc. | proteolytisches Enzym | enzima proteolítica |
| health., nat.sc. | proteolytisches Enzym | proteasa |
| med. | R-Enzym | R-enzima |
| med. | reduzierendes Enzym | enzima reductasa |
| med. | reines Enzym | enzima aislada |
| med. | reines Enzym | enzima pura |
| health., nat.sc. | Synthese künstlicher Enzyme | síntesis de enzimas artificiales |
| health. | thrombolytisches Enzym | enzima disolvente del coágulo |
| med. | tragergebundenes Enzym | enzima inmovilizada |
| med. | tragergebundenes Enzym | enzima fijada |
| med. | tragergebundenes Enzym | enzima inmovilizado |
| med. | trägerfixiertes Enzym | enzima inmovilizada |
| med. | trägerfixiertes Enzym | enzima fijada |
| med. | trägerfixiertes Enzym | enzima inmovilizado |
| med. | Typ-II-Enzym | restrictasa de tipo II |
| med. | Typ-II-Enzym | endonucleasa de restricción de tipo II |
| med. | von Keimen gebildetes Enzym, das das Penizillin inaktiv | penicilinasa |
| health., food.ind. | Wissenschaftliches Gremium für Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, Enzyme, Aromastoffe und Verarbeitungshilfsstoffe | Comisión Técnica de Materiales en Contacto con Alimentos, Enzimas, Aromatizantes y Auxiliares Tecnológicos |
| agric., energ.ind. | zelluloseabbauende Enzyme | celulasas |
| agric., energ.ind. | zelluloseabbauende Enzyme | enzimas celulolíticas |