Terms containing Elemente

Subject	German	Spanish
chem.	abiotische Substanzen: Elemente und ihre organischen und anorganischen Verbindungen	substancias abióticas, elementos y compuestos diversos, tanto orgánicos como inorgánicos
comp., MS	Benannte Elemente-Ansicht	vista de elemento con nombre
gen.	die vorhandenen gemeinsamen Elemente ihrer Traditionen und Werte	la existencia de elementos comunes en sus tradiciones y valores
patents.	Elemente, aus denen die Warenzeichen zusammengesetzt sind	elementos de los cuales las marcas están formadas
chem., el.	Elemente der dritten Gruppe	material del grupo 3
law	Elemente der Franchisedynamik	elementos de dinámica de la franquicia
chem., el.	Elemente der fünften Gruppe	material del grupo 5
environ.	Elemente der Gruppe Alkalimetalle	elemento del grupo I (alcalinos)
environ.	Elemente der Gruppe Alkalimetalle	elemento del grupo I alcalinos
environ.	Elemente der Gruppe Erdalkalimetalle	elemento del grupo II metales alcalino-terrosos
environ.	Elemente der Gruppe Erdalkalimetalle	elemento del grupo II (metales alcalino-terrosos)
environ.	Elemente der Gruppe 0	elemento del grupo 0
environ.	Elemente der Gruppe III	elemento del grupo III
environ.	Elemente der Gruppe IV	elemento del grupo IV
environ.	Elemente der Gruppe V	elemento del grupo V
environ.	Elemente der Gruppe VI	elemento del grupo VI
environ.	Elemente der Gruppe VII	elemento del grupo VII
transp.	Elemente der Linienführung	características de la línea
mining.	Elemente der Platingruppe	elementos del grupo del platino
chem.	Elemente der seltenen Erden	elementos de tierras raras
IMF.	Elemente der Sicherungsbewertung	estructura e independencia jurídicas (del banco central)
IMF.	Elemente der Sicherungsbewertung	presentación de información financiera
IMF.	Elemente der Sicherungsbewertung	mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos
IMF.	Elemente der Sicherungsbewertung	mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias
IMF.	Elemente der Sicherungsbewertung	mecanismo de auditoría externa
chem., el.	Elemente der vierten Gruppe	material del grupo 4
work.fl.	Elemente des Dokumentationsprozesses	cadena documental
work.fl.	Elemente des Dokumentationsprozesses	cadena de transformación de información
nat.sc.	Elemente gleichartiger Differenzierung	elementos congéneres
comp., MS	Elemente-Manager	Administrador de elementos
gen.	Elemente zur Lagedarstellung	estructura de reconocimiento de la situación
textile	Finite-Elemente-Methode	método de elementos acabados
nat.sc., environ.	Kreislauf der Elemente in der Meeresumwelt	ciclo de los elementos en el medio marino
gen.	kritische Elemente des Vakuumgefässes	elementos críticos del recipiente al vacío
fin., polit.	Spundwandeisen aus Stahl, auch gelocht oder aus zusammengesetzten Elemente hergestellt	tablestacas de hierro o de acero, incluso perforadas o hechas de elementos ensamblados
work.fl.	System . " Menge und Elemente sind hier im Sinne der mathematischen Mengenlehre verstanden	sistema