Terms containing Datensatz

Subject	German	Spanish
comp., MS	A-Datensatz	registro D
IT, dat.proc.	Aktualisierung eines Datensatzes	actualización de un registro
IT	aktueller Datensatz	registro en curso
comp., MS	aktueller Datensatz	registro actual
commun.	Anrufprofil-Datensatz	registro de perfil de llamadas
IT, dat.proc.	CRJE-Datensätze	conjunto de datos de introducción de trabajos remota conversacional
IT	Datensatz in der Dialog-Job-Verarbeitung	conjunto de datos CRJE
IT	Datensatz mit fester Länge	registro de longitud fija
IT	Datensatz mit fester Länge	registros de longitud fija
IT	Datensatz mit variabler Länge	registro de longitud variable
gen.	Datensatz sicherheitskritischer Daten	archivos vitales
comp., MS	Datensatz zur Versorgungskontinuität	registro de asistencia continua
econ.	eindimensionaler Datensatz	arreglo unidimensional
IT, dat.proc.	einen Datensatz Markieren	marcar un registro
IT	einzelner Datensatz	registro unitario
IT, el.	einzelner Datensatz	ítem
IT, dat.proc.	Ermittlung eines Datensatzes	búsqueda de un registro
IT	formatgebundener Datensatz	área de formato
IT	geblockter Datensatz	registros bloqueados
IT, dat.proc.	gelöschte Datensätze auslassen	ignorar registros borrados
IT, dat.proc.	gelöschte Datensätze übergehen	ignorar registros borrados
IT	in Datensätzen speichern	almacenar en arreglos
comp., MS	inaktiver Datensatz	registro fantasma
comp., MS	kritischer Datensatz im Rahmen von GxP	registro crítico GxP
comp., MS	logischer Datensatz	registro lógico
commun., IT	Lösch-Datensatz	anulación de inscripciones
pharma.	minimaler Datensatz	Conjunto mínimo de datos
IT, dat.proc.	Suchen eines Datensatzes	búsqueda de un registro
IT	Umordnen Ordnen h von Datensätzen	ordenamiento
comp., MS	untergeordneter Datensatz	registro subordinado
comp., MS	untergeordneter Datensatz	registro secundario
IT	verketteter Datensatz	conjunto de datos concatenados
IT, dat.proc.	Verlassen eines Datensatzes	salida de un registro
IT	Warteschlange in Arbeit befindlicher Datensätze	cola de trabajos en curso
IT	zugeordneter Datensatz	arreglo ordenado
IT	zusammengestetzter Datensatz	registro mixto
comp., MS	übergeordneter Datensatz	registro primario