Terms containing Datenerfassung

Subject	German	Spanish
IT	Datenerfassung auf Band	captura de datos en cinta
econ.	Datenerfassung auf Lochkarten	captura de datos en tarjeta perforada
patents.	Datenerfassungs- und -speicherungsgeräte	dispositivos de registro y almacenamiento de datos
IT	direkte Datenerfassung	captura directa de datos
IT	direkte Datenerfassung	acceso directo de datos
fin.	Elektronisches System zur Datenerfassung, Analyse und Abfrage	sistema electrónico de recogida, análisis y recuperación de datos
dialys.	langfristige Datenerfassung	recopilación de datos longitudinal
IT	Offline-Datenerfassung	adquisición autónoma
IT	Online-Datenerfassung	adquisición en línea
commun.	Station für Datenerfassung und Fernsteuerung	estación de telemando, seguimiento y adquisición de datos
comp., MS	Steuerungsfunktion für die Datenerfassung	función de control de recolección de datos
IT	zentrale Datenerfassung	adquisición centralizada