Terms containing DNA

Subject	German	Spanish
med.	automatischer DNA-Sequentierer	máquina de secuenciación automática del ADN
med.	automatisches DNA-Sequenzierungsgerät	máquina de secuenciación automática del ADN
med.	bakterielles DNA	ADN bacteriano
med.	computergestützter DNA-Molekülentwurf	diseño de moléculas de ADN con ordenador
med.	die Enzymfunktion durch die Einführung von DNA wiederherstellen	restablecer la función enzimática mediante la introducción de DNA
life.sc.	DNA-Analysedatei	banco de datos poblacionales de polimorfismos de ADN con fines policiales
gen.	DNA-Chip	biochip
health.	DNA-Chromosom	cromosoma de ADN
med.	DNA-Concatamer	concatémero de ADN
health., nat.sc.	DNA-Einzelstrang	ADN de cadena sencilla
med.	DNA-Einzelstrang-Fixierungsprotein	proteína de unión a ADN monocatenario
med.	DNA-Einzelstrang-Fixierungsprotein	proteína de unión a ADN de cadena simple
life.sc.	DNA-Fragment	fragmento de ADN
life.sc., tech.	DNA-Fundstellendatensatz	índice de referencia de ADN
crim.law., life.sc.	DNA-Identifizierungsmuster	perfil de ADN
life.sc.	DNA-Marker	marcador de ADN
med.	DNA-Methylierung	metilación del ADN
health.	DNA-Minusstrang	cadena de ADN de tipo menos
life.sc., tech.	DNA-Personenprofil	perfil de ADN de referencia
health., nat.sc.	DNA-Polymerase	ADN polimerasa
life.sc.	DNA-Polymorphismus	polimorfismo de ADN
med.	DNA-Polymorphismus	polimorfismo del ADN
med., life.sc.	DNA-Probe	sonda de ácidos nucleicos
med., life.sc.	DNA-Probe	sonda de ADN
crim.law., life.sc.	DNA-Profil	perfil de ADN
health., nat.sc.	DNA-Rekombinationstechnologie	tecnología del ADN recombinante
life.sc.	DNA-Reparatur	reparación del DNA
life.sc.	DNA-Reparatur	reparación del ADN
life.sc.	DNA-Replikation	duplicación
life.sc.	DNA-Replikation	replicación
health.	DNA-Segment	largo segmento de ADN
health., nat.sc.	DNA-Segment	secuencia de ADN
life.sc.	DNA-Sequenz	secuencia nucleótida
life.sc.	DNA-Sequenz	secuencia nucleotídica
life.sc.	DNA-Sequenz	secuencia de ADN
med.	DNA-Sequenz,die für ein Protein kodiert ist	secuencia de bases en el ADN que codifica una proteína
health., nat.sc.	DNA-Sequenzierung	secuenciación del ADN
med.	DNA-Sequenzmotiv	motivo de ADN
health., nat.sc.	DNA-Sonde	sonda de DNA
health., nat.sc.	DNA-Sonde	sonda de ADN
med., life.sc.	DNA-Sonde	sonda de ácidos nucleicos
med.	DNA-spaltendes Mutagen	mutágeno cortador del ADN
health., nat.sc.	DNA-Superhelix	superhelice
health., nat.sc.	DNA-Superschraube	superhelice
med.	DNA-Synthetisator	sintetizador de oligonucleótidos
med.	DNA-Synthetisator	sintetizador de ADN
health., nat.sc.	DNA-Teilstück	secuencia de ADN
med.	DNA-Termination	terminación del ADN
health., nat.sc.	doppelsträngige DNA	ADN de doble cadena
med.	doppelsträngige DNA	ADN bicatenario
med.	Einstrang-DNA	ADN monocatenario
med.	einsträngige DNA	ADN monocatenario
med., life.sc., industr.	Fremd-DNA	ADN extraño
med., life.sc., industr.	Fremd-DNA	ADN donante
med.	geordnete DNA-Bibliothek	biblioteca ordenada de ADN
nat.sc.	geordnete Klonbibliotheken der menschlichen DNA	biblioteca ordenada de clones de ADN humano
med.	hochrepetitive DNA	ADN satélite
med.	homologe DNA-Sonde	sonda homóloga de ADN
med.	ihr Verwandschaftsverhältnis durch den DNA-Test nachweisen	demostrar el lazo de parentesco mediante una prueba de ADN
med.	Impfstoff auf der Grundlage rekombinierender DNA	vacuna recombinante
med.	Impfstoff auf der Grundlage rekombinierender DNA	vacuna basada en el ADN recombinante
med.	Kern-DNA	ADN nuclear
med.	komplementäre DNA	ADNc
health., nat.sc.	komplementäre DNA	ADN complementario
med.	Komplementäre DNA	ADN complementario
health., nat.sc.	kurzes DNA-Stück	pequeno segmento del ADN
med.	lineare DNA	ADN lineal
med.	Linker-DNA	ADN de unión
med.	Linker-DNA	ADN de enlace
med.	Mini-Satelliten-DNA	repetidos en posición tándem de número variable
med.	Mini-Satelliten-DNA	número variable de repeticiones en tándem
med.	Mini-Satelliten-DNA	microsatélite
health., nat.sc.	mitochondriale DNA	ADN mitocondrial
med., life.sc.	Mitochondrien-DNA	ADN mitocondrial
med.	nackte DNA	ADN desnudo
life.sc., tech.	nicht codierender Teil der DNA	parte no codificante del ADN
life.sc., tech.	nicht codierender Teil der DNA	ADN no codificante
med.	pathologische DNA,die eine Krankheit hervorruft	DNA patológico causante de enfermedad
life.sc.	positive DNA-Extraktionskontrolle	control positivo de extracción del ADN
life.sc.	positive DNA-Zielkontrolle	control positivo del ADN diana
med.	pränatale DNA-Diagnostik	diagnóstico prenatal del DNA
gen.	Rekombinante DNA	ADN recombinante
industr.	rekombinante DNA-Technik	técnica de recombinación del ADN
life.sc.	Reparatur der DNA durch Exzisionsresynthese	reparación por escisión-resíntesis
life.sc.	Reparatur der DNA durch Exzisionsresynthese	reparación por escisión y resíntesis
med.	Sammlung geordneter Gruppen von DNA Fragmenten	colección de juegos ordenados de fragmentos de ADN
med.	schnelles DNA Sequenzierungssystem	secuenciador rápido de ADN
life.sc.	Schädigung der DNA	lesión del DNA
med.	spacer DNA	ADN espaciador
med.	Spaltung der DNA	escisión del ADN
med., life.sc., industr.	Spender-DNA	ADN donante
med., life.sc., industr.	Spender-DNA	ADN extraño
health.	Substanz, die sich mit der DNA verbindet	fármaco que se une al ADN
health., nat.sc.	Technik zur Kennzeichnung von DNA-Sonden	técnica de marcado de sondas de ADN
health., nat.sc.	Technologie der rekombinierenden DNA	tecnología del ADN recombinante
industr.	Technologie der rekombinierten DNA/DNS	técnica de recombinación del ADN
health., nat.sc.	Vektor zum Klonieren von DNA-Teilstücken	vector para clonar secuencias de ADN
med.	Verpackung von DNA	empaquetamiento del ADN
health., nat.sc.	virale DNA	ADN vírico
health., nat.sc.	virale DNA	profago
health., nat.sc.	virale DNA	ADN retrovírico integrado
health., nat.sc., engl.	virale DNA	provirus
health.	Virus-DNA	ADN viral
med.	vorgebildete DNA	ADN preformado
med.	wiederholende DNA-Sequenz	secuencia repetitiva de ADN
med.	Zell-DNA	ADN celular