| Subject | German | Spanish |
| law, transp. | Convention ship | barco al que se aplica el Convenio |
| comp., MS | Name gemäß Universal Naming Convention | nombre UNC (convención de nomenclatura universal) |
| comp., MS | UNC-Pfad, Universal Naming Convention-Pfad | ruta de acceso UNC |