| Subject | German | Spanish |
| commun. | Advanced-Data-Communication-Control-Procedure | procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos |
| commun. | Advanced-Data-Communication-Control-Procedure | procedimientos avanzados de control de comunicación de datos |
| gen. | Air Command and Control System | Sistema de Mando y Control Aéreo |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | C4 ISTAR |
| commun., el. | Control-Bus-Interface-Board | placa de interfaz del bus de control |
| comp., MS | Data Center Transmission Control-Protokoll | Protocolo de control de transmisión de centro de datos |
| commun., comp. | Internet-Control-Message-Protocol | protocolo de control de mensajes de internet |
| commun., comp. | Internet-Control-Message-Protocol | protocolo de internet de control de mensajes |
| commun., comp. | Internet-Control-Message-Protocol | protocolo de mensaje de control internet |
| commun., comp. | Internet-Control-Message-Protocol | Protocolo de Mensajes de Control de Internet |
| comp., MS | Internet Control Message-Protokoll | Protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP) |
| econ. | Job-Control-Sprache | lenguaje de control de trabajos (JCL) |
| commun. | Link-Control-Entity-Nachricht | mensaje de la entidad de control de enlace |
| commun. | Link-Control-Entity-Nachricht | mensaje ECE |
| comp., MS | Link Control-Protokoll | Protocolo de control de vínculos |
| comp., MS | Logical Link Control and Adaptation-Protokoll | Protocolo de adaptación y de control de enlace a nivel lógico |
| transp. | moving slot control system | sistema de control continuo de situación de vehículos |
| nat.sc., tech., law | Smart-Control-Faktor | factor de control inteligente |
| commun. | Status-Control-Interface | interfaz de control de estado |
| commun. | Status-Control-Manager | gestor de control de estado |
| commun., comp. | Transmission Control Protocol | protocolo de control de transmisión |
| comp., MS | Transmission Control-Protokoll | Protocolo de control de transmisión |