| Subject | German | Spanish |
| comp., MS | Access-Webdienste-API | API de Servicios web de Access |
| comp., MS | API-Aufruf | llamada API |
| crim.law., transp., avia. | API-Daten | información anticipada sobre los pasajeros |
| oil, chem. | API-Grad | gravedad API Instituto Americano del Petróleo |
| IT | API-Schnittstelle | interfaz de programador de aplicaciones |
| comp., MS | API-Servercursor | cursor de servidor de API |
| transp., avia. | API-System | Sistema de Información Avanzada de Pasajeros |
| transp., avia. | API-System | sistema de información anticipada sobre los pasajeros |
| gen. | API-System | sistema API |
| comp., MS | Barrierefreiheits-API | API de accesibilidad |
| comp., MS | Belastingdienst-API | interfaz de programación de declaraciones de impuestos (NL) |
| comp., MS | Benachrichtigungs-API | API de notificación |
| comp., MS | Daten-API | API de datos |
| comp., MS | Datenschutz-API | API de protección de datos |
| comp., MS | Eingabequellenidentifikations-API | API de identificación de origen de entrada |
| comp., MS | generische Sicherheitsdienste-API | API de servicios de seguridad genéricos |
| comp., MS | Gerätezugriffs-API | API de acceso a dispositivos |
| comp., MS | Globalisierungs-API | API de globalización |
| comp., MS | Internetserver-API | Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet (ISAPI) |
| comp., MS | JavaScript-API für Office | API de Javascript para Office |
| comp., MS | Kameraaufnahme-API | API de Captura de cámara |
| comp., MS | Krypto-API-Diagnose | Diagnóstico Crypto API |
| comp., MS | Kryptografie-API | Interfaz de programación de aplicaciones criptográficas |
| comp., MS | National Language Support API | compatibilidad con el idioma nacional |
| comp., MS | .NET-APIs für Windows Store-Apps | API de .NET para aplicaciones de la Tienda Windows |
| comp., MS | Netzwerk-API | API para redes |
| comp., MS | Näherungs-API | API de proximidad |
| comp., MS | Sicherheits-API | API para seguridad |
| comp., MS | Smart Device Connectivity-API | API de conectividad de dispositivos Smart Device |
| comp., MS | SMS-API | API para SMS |
| comp., MS | System-API-Aufruf | llamada API del sistema |
| comp., MS | Telefonie-API | API de telefonía |
| comp., MS | Timerkoaleszenz-API | API de combinación de temporizadores |
| comp., MS | Toucheinfügung-API | API de inserción de entrada táctil |
| comp., MS | Verwaltungs-API | API de Administración |
| comp., MS | Virenscanner-API | API de detección de virus |
| comp., MS | Web-Worker-API | API para Web Workers |
| comp., MS | Windows-API für tragbare Geräte | API de dispositivos portátiles de Windows |
| comp., MS | Windows Live-Kontakte-API | API de Contactos de Windows Live |
| comp., MS | Windows-Internet-API | interfaz de programación de aplicaciones Windows Internet |
| comp., MS | Windows-Webdienste-API | API de Servicios web de Windows |