Terms containing 0

Subject	German	Spanish
med.	AB0-System	sistema de grupos sanguíneos ABO
med.	AB0-System	sistema de grupos ABO
med.	AB0-Untergruppen	subgrupos ABO
el.	Ausfallrate von 0	nivel diez desclasificado
comp., MS	Beliebiges Zeichen, 0 oder mehr Treffer	Cualquier carácter, 0 o más coincidencias
commun.	Bezugspotential 0 Volt	referencia cero voltios
commun.	Binärzustand "0"	reposo
commun.	Binärzustand "0"	elemento binario 0
met.	der zulaessige Fehler der Pruefkraefte darf + oder-0,1 % betragen	las cargas deben ajustarse con un error maximo del 0,1 % aprox.
law	die Prozentsätze werden zum nächsten Vielfachen von 0,05 Prozentpunkten aufgerundet	los porcentajes se redondearán al alza hasta el múltiplo de 0,05 puntos porcentuales más cercano
el.	Digitalsignal der Ebene 0	señal digital de nivel 0
met.	elastische Grenze zu 0.2%	límite elástico a 0.2
environ.	Elemente der Gruppe 0	elemento del grupo 0
stat., scient.	0-1 Experiment	experimento binario
commun., IT	Fernsperre 0 + 1 bei PBX	restricción por el 0 o el 1 de llamadas exteriores en una PBX
comp., MS	FTP-Dienst für IIS 7.0	Servicio FTP para IIS 7.0
stat., scient.	gestutzte negative Binomial-Verteilung ohne 0-Klasse	distribución binomial negativa decapitada
commun.	H0.Kanal	canal H0
health., anim.husb., fish.farm.	HPR0-ISAV	virus de la anemia infecciosa del salmón sin supresión en la HPR
el.	Instabilität m = 0	inestabilidad m = 0
el.	Instabilität m = 0	inestabilidad por estrechamiento
el.	Instabilität m = 0	inestabilidad en forma de salchicha
commun.	0/1 Knapsack-Problem	problema de la mochila 0/1
met.	Leerstellen machen l0 der Kationengitterplaetze aus	las lagunas catiónicas ocupan 10 de los puestos catiónicos
stat., scient.	log-0-Poisson-Verteilung	distribución Poisson-cero-logarítmica
IT, dat.proc.	logische 0	0 lógico
el.	logische 0-Ausgangsspannung	tensión lógico 0
el.	logische 0-Bedingung	condición lógico 0
comp., MS	Microsoft JDBC Driver v4.0 für SQL Server	Microsoft JDBC Driver v4.0 para SQL Server
comp., MS	Microsoft OLE DB-Anbieter für DB2, Version 4.0	Proveedor OLE DB de Microsoft para DB2 Versión 4.0
IT	0,5-Mikron-CMOS-Prozess	proceso digital CMOS de 0,5 micras
pharma.	mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen	hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.
stat.	männliche Bevölkerung zwischen 0 und 14 Jahren	población masculina entre 0 y 14 años
comp., MS	0 oder mehr Treffer	0 o más coincidencias
comp., MS	0 oder 1 Treffer	0 ó 1 coincidencias
gen.	0-Raps	colza con bajo contenido de ácido erúcico
med.	S0chatz- Kreislauf	tercera circulación de Schatz
work.fl.	selektive Infor0mations verteilung	difusión selectiva de la información
work.fl.	selektive Infor0mations verteilung	diseminación selectiva de la información
el.	Störabstand des logischen 0-Zustands	margen de ruido c.c. lógico 0
chem.	φsubisub = Vsubisub/Vsub0sub	fracción en volumen
chem.	φsubisub = Vsubisub/Vsub0sub	porcentaje en volumen
commun.	U0 Ruhezustand	estado U0 "nulo"
commun.	U0 Ruhezustand	U0 estado nulo
stat.	weibliche Bevölkerung im Alter von 0 bis unter 14 Jahren	población femenina entre 0 y 14 años
el.	Worst-Case-Störabstand des logischen 0-Zustands	margen de ruido más desfavorable lógico 0
transp., mater.sc.	Zeitpunkt 0	origen de los tiempos