| Subject | German | Hungarian |
| health., pharma. | ATC-Index | Anatómiai, gyógyászati és kémiai osztályozási rendszer |
| environ. | Biotischer Index | életre vonatkozó mutató/index |
| math. | Bodymass-Index | BMI |
| math. | Bodymass-Index | testtömeg index |
| math. | Carli-Index | Carli-index |
| math. | Delta-Index nach Gini | delta-index (Gini-féle) |
| stat. | Delta-Index | koncentrációs index (nach Gini) |
| stat. | Delta-Index | delta-index (nach Gini, Gini-féle) |
| math. | Delta-Index nach Gini | koncentrációs index |
| math. | Divisia-Index | Divisia-féle index |
| math. | Divisia-Roy-Index | Divisia-Roy-féle index |
| math. | Divisia-Royscher Index | Divisia-Roy-féle index |
| math. | Divisiascher Index | Divisia-féle index |
| comp., MS | eindeutiger Index | egyedi index |
| fin. | euro overnight index average | egynapos euró indexátlag |
| fin. | euro overnight index average | EONIA |
| math. | Fisherscher Ideal-Index | ideális index |
| math. | gewichteter Index | súlyozott indexszám |
| agric. | gewogener Index | mérlegelt átlagindex |
| agric. | gewogener Index | súlyozott index |
| math. | gewogener Index | súlyozott indexszám |
| agric. | gewogener Index | mérlegelt index |
| math. | Ginischer Index von Cograduation | Gini-féle kograduáciás index |
| math. | Gittinsscher Index | Gittins-index |
| comp., MS | gruppierter Index | fürtözött index |
| law, commer. | Herfindahl-Hirschmann-Index | Herfindahl-Hirschman index |
| fin. | Index-CDS | index CDS |
| math. | Index der Homophilie | homofilia index |
| agric. | Index der Lebenshaltungskosten | létfenntartási költségek indexe |
| stat., social.sc. | Index der menschlichen Entwicklung | humán fejlettségi mutató |
| comp., MS | Index für die Volltextsuche | teljes szöveges keresési index |
| fin. | Index-Kreditausfallswap | index CDS |
| math. | Index mit fester Basis | állandó bázisú index |
| agric. | Index mit fester Basis | kötött bázisú mutató |
| math. | Index mit gekreuzten Gewichten | keresztezett súlyozású indexszám |
| agric. | Index mit veränderlicher Basis | változó bázisú mutató |
| fin. | Index-Tracking | indexkövetés |
| math. | Index von Umkehrung | megfordulási index |
| comp., MS | Indexer für Paketressourcen | Csomagerőforrás-indexelő |
| math. | Konüsscher Index | preferencia mezõ indexszám |
| math. | Laspeyres-Index | Laspeyres-féle index |
| math. | Laspeyres-Konüs Index | Laspeyres-Konyus-féle index |
| math. | Lowe-Index | Lowe-féle index |
| life.sc. | mitotischer Index | mitotikus index |
| comp., MS | nicht gruppierter Index | fürtözetlen index |
| math. | Paasche-Index | Paasche-féle index |
| math. | Paasche-Konusscher Index | Paasche-Konyus-féle index |
| stat. | Paasche-Konússcher Index | Paasche-Konyus-féle index |
| math. | Palgravescher Index | Palgrave-index |
| math. | Pareto-Index | Pareto-index |
| math. | Pareto-Index | elsõfajú index |
| math. | relativer Index | relatív index |
| math. | Shannon-Wienerscher Index | Shannon-Wiener-index |
| math. | verketteter Index | láncindex |
| math. | zusammengesetzter Index Aggregatform | aggregált index |
| math. | zusammengesetzter Index | összetett indexszám |