| Subject | German | French |
| IMF. | Anleihe mit Bonität unterhalb des Anlageratings | obligation spéculative |
| coal. | ausgekohlter Raum unterhalb der Fussstrecke | faux-fond |
| coal. | ausgekohlter Raum unterhalb der Fussstrecke | basse-taille |
| pharma. | Bereich unterhalb der Kurve | surface sous la courbe |
| pharma. | Bereich unterhalb der Kurve | surface sous-tendue par la courbe |
| pharma. | Bereich unterhalb der Kurve | aire comprise sous la courbe |
| commun., IT | Datenübertragung unterhalb dem Sprachbereich | données infravocales |
| commun., IT | Datenübertragung unterhalb dem Sprachbereich | données en fréquences infravocales |
| commun., IT | Datenübertragung unterhalb dem Sprachbereich | données au-dessous de la téléphonie |
| nucl.phys., med. | Dosis unterhalb der verträglichen | dose inférieure à celle admissible |
| commun., IT | Effekt bei bzw.unterhalb der kritischen Frequenz eines Hohlleiters | effet de coupure |
| agric. | Fisch unterhalb der akustischen Streuschicht | poisson évoluant en deçà du seuil acoustique |
| gen. | Gewaltanwendung unterhalb der Kriegsschwelle | violence infra-guerrière |
| gen. | horizontale Streke unterhalb | trajet sous horizon sous-jacent |
| IMF. | künstliche Aufsplitterung unterhalb der gesetzlichen Schwellenwerte | schtroumpfage |
| commun., IT | Marge unterhalb des Pegels | marge au-dessous du seuil |
| earth.sc., construct. | mittlere Geschwindigkeit unterhalb von Einbauten | vitesse de départ |
| interntl.trade. | Notifikation unterhalb der Bundesebene Vereinigte Staaten | notification subfédérale américaine |
| IT, scient. | Summation unterhalb der Schwelle | sommation sub-liminale |
| environ. | Taxon unterhalb des Artniveaus Unterarten | taxon de niveau infra-spécifique sous-espèce |
| industr., construct., met. | Tropfen unterhalb der Mündung | picot sous la bague |
| tech., industr., construct. | Umfang unterhalb vom knie | tour de jarret |
| transp. | unterhalb der Bruecke | en aval du pont |
| industr. | unterhalb der Grenzfläche | sous-sol marin |
| IMF. | unterhalb der Parität | au-dessous de la parité |
| med. | unterhalb des Seehügels gelegen | hypothalamique |
| gen. | unterhalb des Seehügels gelegen | relatif au cerveau végétatif |
| construct. | unterhalb durchsickern | avoir une voie d'eau en bas |
| law | unterhalb liegendes Grundstück | fonds inférieur |
| life.sc., transp. | unterhalb von Wolken | au-dessous des nuages |
| law | Verordnung des EVED über Wasserskifahren unterhalb Rheinfelden | Ordonnance relative à la pratique du ski nautique en aval de Rheinfelden |
| law | Verordnung des EVED über Zuwiderhandlungen gegen polizeiliche Vorschriften für den Betrieb der Rheinschiffahrt unterhalb RheinfeldenAufhebung | Ordonnance du DFTCE concernant les contraventions aux prescriptions de police relatives à la navigation du Rhin en aval de RheinfeldenAbrogation |
| law | Verordnung des EVED über Zuwiderhandlungen gegen polizeiliche Vorschriften für den Betrieb der Rheinschiffahrt unterhalb Rheinfelden | Ordonnance du DFTCE concernant les contraventions aux prescriptions de police relatives à la navigation du Rhin en aval de Rheinfelden |
| law | Verordnung über Wasserskifahren unterhalb Rheinfelden | Ordonnance relative à la pratique du ski nautique en aval de Rheinfelden |
| nat.sc. | Wasserpflanzen unterhalb des Wasserspiegels | mauvaises herbes submergées |
| gen. | Wellenleiter unterhalb der kritischen Frequenz | guide d'ondes au dessous de la coupure |
| antenn. | Wellenleiter unterhalb der kritischen Frequenz arbeitender | guide d'ondes au-dessous de la coupure |
| el. | Wärmevorrat unterhalb eines betrachteten Gebietes | chaleur en place |
| law | Übereinkunft zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden betreffend den Wasserverkehr auf dem Rheine von Neuhausen bis unterhalb Basel | Convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade au sujet de la navigation sur le Rhin,de Neuhausen jusqu'en aval de Bâle |