| Subject | German | French |
| earth.sc. | Ablösung einer turbulenten Grenzschicht | décollement de la couche limite turbulente |
| life.sc. | Beschreibung des turbulenten "giant filament" | caractérisation du "filament géant" turbulent |
| el. | Brenner mit turbulentem Plasma | torche à plasma turbulent |
| therm.energ. | Brenner mit turbulentem Plasmastrahl | torche à plasma à écoulement turbulent |
| environ. | Kristallisierung im Reaktor mit turbulent fluidisiertem Brennstoff | cristallisation des boues dans un réacteur à lit fluidisé |
| nat.sc. | Modell dünner turbulenter Schichten | modèle à couches minces de faible turbulence |
| life.sc. | turbulente Advektion | advection turbulente |
| life.sc. | turbulente Advektion | advection de turbulence |
| gen. | turbulente Aerosolabscheidung | dépôt turbulent d'aérosols |
| construct. | turbulente Bewegung | écoulement turbulent |
| construct. | turbulente Bewegung | mouvement turbulent |
| construct. | turbulente Bewegung | mouvement tourbillonnaire |
| earth.sc. | turbulente Brennsubroutine | sous-programme de combustion turbulente |
| earth.sc., life.sc. | turbulente Diffusion | diffusion turbulente |
| earth.sc., mech.eng. | turbulente Diffusion | diffusion convective |
| nat.res. | turbulente Diffusion | diffusion tourbillonnaire |
| el. | turbulente Elektrolytzirkulation | circulation turbulente de l'électrolyte |
| anal.chem. | turbulente Flamme | flamme turbulente |
| earth.sc., construct. | turbulente Geschwindigkeit | vitesse limite de régime turbulent |
| life.sc. | turbulente Grenzschicht | couche limite turbulente |
| el. | turbulente Heizung | chauffage par turbulence |
| el. | turbulente Heizung | chauffage turbulent |
| astronaut., transp. | turbulente Luft | air turbulent |
| astronaut., transp. | turbulente Luft | air agitá |
| transp., el. | turbulente Reaktor-Strömung | écoulement turbulent d'un réacteur |
| astr. | turbulente Reibung | frottement turbulent |
| nat.res. | turbulente Schwingungsbewegung | pulsation tourbillonnaire |
| earth.sc. | turbulente Stosswelle | onde de choc turbulente |
| phys.sc., mech.eng. | turbulente Strömung | courant turbulent |
| phys.sc., mech.eng. | turbulente Strömung | turbulence |
| phys.sc., mech.eng. | turbulente Strömung | mouvement tourbillonnaire |
| phys.sc., mech.eng. | turbulente Strömung | écoulement turbulent |
| food.ind. | turbulente Strömung | courant turbulant |
| life.sc. | turbulente Strömung | fluctuation de la turbulence |
| nat.res. | turbulente Vermischung | diffusion tourbillonnaire |
| phys.sc. | turbulente Viskosität | viscosité turbulente |
| phys.sc. | turbulente Zähigkeit | viscosité turbulente |
| phys.sc. | turbulenter Film | écoulement pelliculaire turbulent |
| met. | turbulenter Fluss | écoulement turbulent |
| nat.sc. | turbulenter Fluß | flux turbulent |
| earth.sc., mech.eng. | turbulenter Stofftransport | diffusion convective |
| phys.sc., mech.eng. | turbulenter Strom | courant turbulent |
| phys.sc., mech.eng. | turbulenter Strom | mouvement tourbillonnaire |
| phys.sc., mech.eng. | turbulenter Strom | turbulence |
| phys.sc., mech.eng. | turbulenter Strom | écoulement turbulent |
| nat.sc. | turbulenter Transport | flux turbulent |
| earth.sc. | turbulentes Feld | champ turbulent |
| earth.sc. | turbulentes Fliessen des Grundwassers | écoulement turbulent des eaux souterraines |
| life.sc. | turbulentes Leitungsvermögen | conductivité turbulente |
| astr. | turbulentes Magnetfeld | champ magnétique turbulent |
| environ. | turbulentes Mischen | brassage turbulent |
| nat.res. | turbulentes Strömungsfeld | champ de courant turbulent |