| Subject | German | French |
| hi.energ. | Beschleuniger mit fixiertem Target | accélérateur à cible fixée |
| med. | Bestrahlungs-Target | cible d'irradiation |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| earth.sc. | dickes Target | cible épaisse |
| earth.sc. | duennes Target | cible mince |
| anal.chem. | dünnes Target | cible mince |
| hi.energ. | festes Target | cible fixée |
| hi.energ. | flüssiges Target | cible liquide |
| earth.sc. | Herstellung von Targets durch Rückstoss | production de cibles par recul |
| hi.energ. | inneres Target | cible interne |
| hi.energ. | polarisiertes Target | cible polarisée |
| hi.energ. | spurempfindliches Target | cible sensible aux traces |
| hi.energ. | stationäres Target | cible fixée |
| chem., el. | Target-Brenner | brûleur à surface d'impact |
| bank. | TARGET2 CUG | cercle d'utilisateurs du gestionnaire de service réseau TARGET2 |
| earth.sc. | Target-Kern | noyau-cible |
| bank. | TARGET2-Kerndienste | tronc commun de services TARGET2 |
| fin., IT | TARGET2-Komponenten-System | système composant de TARGET2 |
| fin. | Target-2-Securities | TARGET2-Titres |
| med. | Target-Symptome | symptomes cible |
| fin. | TARGET-System | système TARGET |
| fin. | TARGET-System | système de paiement TARGET |
| fin. | TARGET-System | système de transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel |
| commun., IT | target token rotation timer parameter | mécanisme de rotation du jeton |
| gen. | target-token-rotation-Zähler | durée maximale de rotation du jeton |
| anal.chem. | Tritium-Target | cible de tritium |
| anal.chem. | Tritium-Target | cible tritiée |
| hi.energ. | unbewegliches Target | cible fixée |
| IT | Zusammenarbeit zwischen Host und Target | émulation hôte-cible |
| hi.energ. | äußeres Target | cible externe |