| Subject | German | French |
| astr. | tangentiale Beschleunigung | accélération tangentielle |
| med.appl. | tangentiale Bestrahlung | irradiation tangentielle |
| health. | tangentiale Bestrahlung | thérapie tangentielle |
| health. | tangentiale Bestrahlungstherapie | thérapie tangentielle |
| construct. | tangentiale Geschwindigkeitskomponente | composante de la vitesse tangentielle |
| construct. | tangentiale Geschwindigkeitskomponente | composante tangentielle de la vitesse |
| astr. | tangentiale Koordinaten | coordonnées tangentielles |
| earth.sc., construct. | tangentiale Last | charge tangentielle |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | projection tangentielle |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | vue tangentielle |
| nat.sc., industr., construct. | tangentiale Quellung | gonflement tangential |
| earth.sc., construct. | tangentiale Schubkräfte | efforts de cisaillement tangentiels |
| nat.sc., industr., construct. | tangentiale Schwindung | retrait tangential |
| video. | tangentiale Spursteuerung | asservissement tangentiel |
| transp., construct. | tangentiale Verformung | déformation tangentielle |
| earth.sc., construct. | tangentiale Verschiebung | déplacement tangentiel |